Samsung EC-ES80ZZBPPE3, EC-ES80ZZBPSE3, EC-ES80ZZBPBE3 manual Zdravstvene i sigurnosne informacije

Page 3

Zdravstvene i sigurnosne informacije

Oprez—situacije koje mogu uzrokovati oštećenje fotoaparata ili druge opreme

Ne koristite baterije za druge namjene.

To može uzrokovati požar ili električni udar.

Uklonite baterije iz fotoaparata ako ga dulje nećete koristiti.

Umetnute baterije tijekom vremena mogu procuriti ili korodirati i uzrokovati ozbiljna oštećenja fotoaparata.

Koristite samo originalne, litij-ionske zamjenske baterije koje preporučuje proizvođač. Nemojte oštetiti ili zagrijati bateriju.

To može uzrokovati požar ili osobne ozljede.

Koristite samo baterije, punjače, kabele i pribor koje je odobrila tvrtka Samsung.

●●Neodobrene baterije, punjači, kabeli ili dodaci mogu urokovati eksplozije baterija, oštećenja fotoaparata ili uzrokovati ozljede.

●●Samsung nije odgovoran za štete ili ozljede uzrokovane korištenjem neodobrenih baterija, punjača, kabela ili pribora.

Ne dodirujte bljeskalicu prilikom okidanja.

Bljeskalica je veoma vruća kada se okida i može izgorjeti kožu.

Kada koristite AC punjač, isključite kameru prije nego što isključite napajanje do AC punjača.

To može uzrokovati požar ili električni udar.

Ako ne koristite punjač, iskopčajte ga iz napajanja.

Ukoliko to ne učinite, može doći do požara ili električnog udara.

Prilikom punjenja baterija nemojte koristiti oštećeni kabel napajanja, utikač ili olabavljenu utičnicu.

To može uzrokovati požar ili električni udar.

Nemojte dopustiti da AC punjač dođe u dodir s + / - priključcima na bateriji.

To može uzrokovati požar ili električni udar.

2

Image 3
Contents ES80/ES81 Zdravstvene i sigurnosne informacije Fotoaparatom nemojte rukovati mokrim rukamaSpriječite oštećenja vida subjekta Ako ne koristite punjač, iskopčajte ga iz napajanja Zdravstvene i sigurnosne informacijeNe koristite baterije za druge namjene Ne dodirujte bljeskalicu prilikom okidanjaPodaci spremljeni na karticu mogu se oštetiti ili obrisati To može uzrokovati kvar na fotoaparatuInformacije o autorskom pravu Organizacija korisničkog priručnikaIkone načina snimanja Oznake korištene u ovom priručnikuIkone korištene u ovom priručniku Kratice korištene u ovom priručnikuEkspozicija Svjetlina Izrazi koji se koriste u ovom priručnikuPritisak okidača Subjekt, pozadina i kompozicijaČesta pitanja Fotografiranje ljudi Kratke uputeSavjeti za dobivanje jasnijih fotografija SadržajPrijenos datoteka na Windows računalo SadržajOsnovne funkcije Dodatna oprema Sadržaj kutijeMikrofon Gumb Power Gumb okidača BljeskalicaIzgled fotoaparata Prije početka upoznajte dijelove i funkcije fotoaparataGumb za zumiranje Izgled fotoaparataŽaruljica stanja ZaslonUmetanje baterije i memorijske kartice Bravicu gurnite prema dolje kako biste oslobodili baterijuVađenje baterije i memorijske kartice Pritisnite Punjenje baterije i uključivanje fotoaparataPunjenje baterije Uključivanje fotoaparataIzvođenje početnog postavljanja Informacije Upoznavanje s ikonamaIkone na lijevoj strani Ikone na desnoj straniPovratak na prethodni izbornik Odabir mogućnostiPritisnite za potvrdu označene opcije ili izbornika IliPrimjer Odabir mogućnosti balansa bijele boje u načinu Odabir mogućnostiPritisnite Ili za listanje do Program i potom Pritisnite ili za listanje do mogućnosti Balans bijele bojePritisnite više puta kako biste promijenili vrstu prikaza Postavljanje zaslona i zvukaPromjena vrste zaslona Postavka zvukaPritisnite Okidač da biste snimili fotografiju Snimanje fotografijaDigitalni raspon ZumiranjeSnimanje fotografija Digitalni zoomAko je prikazano Ispravno držanje fotoaparataSmanjivanje podrhtavanja fotoaparata Pritisnite okidač dopolaKad se subjekti brzo kreću Sprečavanje da subjekt bude izvan fokusaKoristite zaključavanje fokusa Snimanje fotografija pri slabom osvjetljenjuProširene funkcije Kadrirajte subjekt Načini snimanjaUpotreba načina Pametni Auto Načinu rada Snimanje, pritisniteUpotreba načina Scena Načini snimanjaNačinu rada Snimanje, pritisnite Odaberite Scena → scena Odaberite Snimanje → Podešavanje tona kože → mogućnost Upotreba načina Retuširani portretOdaberite Snimanje → Retuširanje lica → mogućnost Odaberite Scena → Retuširani portretOdaberite Snimanje → Mala brzina zatvarača Upotreba vodiča kadraUpotreba Noćnog načina Odaberite Scena → Vodič okviraKorištenje DIS načina Odaberite vrijednost blende ili brzinu okidačaOdaberite mogućnost Upotreba načina Program Snimanje videozapisaZa popis mogućnosti pogledajte Mogućnosti snimanja Za pauziranje snimanja Pritisnite Odaberite Videozapis → Glas → mogućnost glasaOdaberite Snimanje → Glas → Snimanje Snimanje zvučnih zapisaSnimanje zvučnog zapisa Dodavanje glasovnog zapisa fotografijiMogućnosti snimanja Odaberite Snimanje → Veličina slike → i mogućnost Odabir razlučivosti i kvaliteteOdabir razlučivosti Odabir kvalitete slikeUpotreba tajmera Pritisnite Okidač da biste pokrenuli tajmerSaznajte kako podesiti tajmer za odgodu snimanja Upotreba tajmera Upotreba tajmera pokretaRaspon otkrivanja tajmera pokreta Isključeno Snimanje u tamiSprečavanje efekta crvenih očiju Upotreba bljeskaliceSnimanje u tami Podešavanje ISO brzineNaučite kako se prilagođava fokus fotoaparata Promjena fokusa fotoaparataUpotreba funkcije macro Upotreba automatskog fokusiranjaPromjena fokusa fotoaparata Odaberite Snimanje → Područje fokus. → AF praćenjemOdaberite subjekt koji želite pratiti i pritisnite Odaberite Snimanje → Područje fokus. → i odaberite mogućnost Podešavanje područja fokusiranjaUpotreba funkcije prepoznavanja lica Otkrivanje licaOdaberite Snimanje → Prepoznavanje lica → Normalno Odaberite Snimanje → Prepoznavanje lica → Autoportret Snimanje vlastitog portretaSnimanje osmjeha Upotreba funkcije prepoznavanja licaOtkrivanje treptaja Odaberite Snimanje ili Film → EV Podešavanje svjetline i bojeRučno podešavanje ekspozicije EV Kompenzacija pozadinskog osvjetljenja ACBPromjena mogućnosti mjerenja Odabir izvora svjetlosti Balans bijele bojePodešavanje svjetline i boje Definiranje vlastitog izjednačavanja bijele boje Objektiv usmjerite prema papiru Pritisnite OkidačSlikanje pokreta Upotreba načina za uzastopno snimanjeOdaberite Snimanje → Pogon okidača → opcija NeprekidnoPoboljšavanje fotografija Primjena stilova fotografijaOdaberite Snimanje ili Film → Odabir stila slike → Odaberite mogućnost dotjerivanja Podešavanje fotografijaPoboljšavanje fotografija Odaberite Snimanje → Dotjerivanje slikePrikaz datoteka na TV-u ……………………… Reprodukcija/uređivanjeZaslon u načinu reprodukcije ReprodukcijaPokretanje načina za reprodukciju Pritisnite ili za pregled datotekaPregled datoteka prema kategoriji u Pametnom albumu ReprodukcijaOdaberite Opcije datoteke → Zaštita → Odaberi Pregled datoteka kao minijaturaZaštita datoteka Pritisnite Odaberite Da Načinu reprodukcije, pritisniteOdaberite Opcije datoteke → Izbriši → Sve → Da Odaberite Višestruko brisanjeReprodukcija , Ponavljanje Odaberite Prikaz slika u nizuOdaberite mogućnost efekta dijaprojekcije Povećavanje fotografijeNačinu reprodukcije odaberite videozapis i pritisnite Reprodukcija videaPostavite efekt dijaprojekcije Odaberite Pokretanje → ReprodukcijaReproduciranje glasovnog zapisa Reprodukcija zvučnih zapisaPritisnite u točki iz koje želite izvući mirnu sliku Izrezivanje videozapisa tijekom reprodukcijeDodavanje glasovnog zapisa fotografiji Načinu reprodukcije, odaberite fotografiju i pritisniteOdaberite Opcije datoteke→Glasovni zapis → Uključeno Načinu reprodukcije, odaberite fotografiju sa glasovnimOdaberite Uređivanje → Promjena veličine → Uređivanje fotografijePromjena veličine fotografija Zakretanje fotografijeUređivanje fotografije Odaberite Uređivanje → Odabir stila slike → mogućnostDefiniranje vlastitog RGB tona Odaberite Uređivanje → Dotjerivanje slike Korekcija problema s ekspozicijomOdaberite razinu Odaberite Uređivanje → Dotjerivanje slike → ACBStvaranje redoslijeda ispisa Dpof Prikaz datoteka na TV-u Načinu snimanja ili reprodukcije, pritisniteOdaberite Postavke → Video Out Zahtjevi Prijenos datoteka na Windows računaloInstaliranje programa Intelli-studio Prijenos datoteka na Windows računaloPrijenos datoteka pomoću programa Intelli- studio Računalo automatski prepoznaje fotoaparatNove se datoteke prenose na računalo Upotreba programa Intelli-studio Fotoaparat možete povezati na računalo kao izmjenjivi pogon Odspajanje fotoaparata za sustav Windows XP Prijenos datoteka na Mac računalo Konfiguriranje postavki ispisa Ispis fotografija fotopisačem PictBridgePritisnite ili da biste odabrali fotografiju Pritisnite za ispisPostavke Pritisnite za povratak na prethodni zaslon Izbornik postavki fotoaparataPristup izborniku postavki Odaberite mogućnost i spremite postavkeZvuk ZaslonIzbornik postavki fotoaparata Gggg/mm/dd, mm/dd/gggg, dd/mm/gggg PostavkeMjestima. Isključeno, Uključeno Isključeno, 1 min, 3 min*, 5 min, 10 minUSB Dodaci Poruke o pogreškama Kućište fotoaparata Održavanje fotoaparataČišćenje fotoaparata Objektiv i zaslon fotoaparataSpremanje u duljem vremenskom razdoblju Korištenje ili pohranjivanje fotoaparataOdržavanje fotoaparata Korištenje na plažama ili obalamaMemorijskim karticama Ostale mjere oprezaPodržane memorijske kartice Kapacitet memorijske kartice PribližMjere opreza pri korištenju memorijskih kartica Litij-ionska baterija BaterijiVijek trajanja baterije Tehničke karakteristike baterijeNapomene o punjenju baterije Poruka o praznoj baterijiNapomene o uporabi baterije Mjere opreza u vezi s korištenjem baterijePažljivo rukovanje te odlaganje baterija i punjača Napomene o punjenju dok je povezano računaloNemojte stavljati bateriju u mikrovalnu pećnicu Upute za odlaganjeUpute za punjenje baterije Prije kontaktiranja servisnog centra Prije kontaktiranja servisnog centra → iStudio.exe Senzor slike Tehničke karakteristike fotoaparataEfekat Tehničke karakteristike fotoaparataDimenzije Š x V x D Rječnik Bljeskalica EV kompenzacijaExif Exchangeable Image File Format EkspozicijaOptički zoom Područje mjerenja svjetlaMjpeg Motion Jpeg ŠumPravilno odlaganje baterija za ovaj proizvod Kazalo Kazalo Normalno AF Snimanje izbliza Glasovni zapis VideozapisFotoaparat Videozapis Automatski makro
Related manuals
Manual 103 pages 7.35 Kb Manual 105 pages 6.14 Kb Manual 105 pages 26.34 Kb Manual 105 pages 26.36 Kb

EC-ES80ZZBPRE3, EC-ES80ZZBPSE3, EC-ES80ZZBPBE3, EC-ES80ZZBPPE3 specifications

The Samsung EC-ES80 series of digital cameras, specifically the models EC-ES80ZZBPPE3, EC-ES80ZZBPBE3, EC-ES80ZZBPSE3, and EC-ES80ZZBPRE3, stand out in the compact camera market for their blend of innovative technologies and user-friendly features. These cameras are designed for individuals who seek high-quality images in a lightweight and portable format.

One of the notable features of the EC-ES80 series is its 14.2-megapixel CCD sensor, which delivers impressive image quality with enhanced detail and clarity. This high-resolution sensor allows users to capture sharp, vivid photographs even in challenging lighting conditions. The cameras also boast a powerful 5x optical zoom, equating to a focal length range of 27mm to 135mm, enabling users to capture everything from wide-angle landscapes to distant subjects without sacrificing image quality.

These models are equipped with Samsung's Smart Auto technology, which automatically analyzes the scene and selects the appropriate settings for optimal exposure and color. This feature is especially beneficial for novice photographers, as it simplifies the shooting process and ensures great results with minimal effort. The cameras also support a range of scene modes, empowering users to customize their shooting experience based on the subject and environment.

Another standout characteristic is the 2.7-inch LCD display, which provides a clear view for framing shots, reviewing images, and navigating the camera's menu. The screen is designed to be user-friendly, making it easy to access various settings and functions. Additionally, the cameras feature face detection, blink detection, and smile shot technologies, helping users capture perfect moments with friends and family.

The Samsung EC-ES80 cameras are not just limited to still photography; they also offer video recording capabilities. Users can shoot 720p HD videos, adding another layer of versatility to their photography toolkit. The cameras also support various image formats, including JPEG, making it simple to share and print.

With a sleek, portable design, these cameras are perfect for everyday use, travel, and special occasions. Their combination of advanced features, user-friendly technology, and high-quality output makes the Samsung EC-ES80 series a compelling choice for anyone looking to step up their photography game without sacrificing convenience. Whether capturing life's spontaneous moments or carefully planned shots, these cameras deliver exceptional performance with every click.