Milwaukee Heavy-Duty Commercial Vacuum manual Tierra ¡ADVERTENCIA, Extensiónes Eléctricas

Page 16

TIERRA

¡ADVERTENCIA!

Puede haber riesgo de descarga eléctrica si se conecta el cable de conexión de puesta a tierra incorrectamente. Consulte con un electricista certificado si tiene dudas respecto a la conexión de puesta a tierra del tomacorriente. No modifique el enchufe que se proporciona con la herramienta. Nunca retire la clavija de conexión de puesta a tierra del enchufe. No use la herramienta si el cable o el enchufe está dañado. Si está dañado antes de usarlo, llévelo

a un centro de servicio MILWAUKEE para que lo reparen. Si el enchufe no se acopla al tomacorriente, haga que un

electricista certificado instale un tomacorriente adecuado.

Herramientas con conexión a tierra:

Herramientas con enchufes de tres clavijas

Las herramientas marcadas con la

 

frase “Se requiere conexión de

 

puesta a tierra” tienen un cable de

 

tres hilo y enchufes de conexión de

 

puesta a tierra de tres clavijas.

 

El enchufe debe conectarse a

 

un tomacorriente

debidamente

 

conectado a tierra (véase la

 

Figura A). Si la herramienta se

Fig. A

averiara o no

funcionara

 

correctamente, la conexión de puesta a tierra proporciona un trayecto de baja resistencia para desviar la corriente eléctrica de la trayectoria del usuario, reduciendo de este modo el riesgo de descarga eléctrica.

La clavija de conexión de puesta a tierra en el enchufe está conectada al sistema de conexión de puesta a tierra de la herramienta a través del hilo verde dentro del cable. El hilo verde debe ser el único hilo conectado al sistema de conexión de puesta a tierra de la herramienta y nunca se debe unir a una terminal energizada.

Su herramienta debe estar enchufada en un tomacorriente apropiado, correctamente instalado y conectado a tierra según todos los códigos y reglamentos. El enchufe y el tomacorriente deben asemejarse a los de la Figura A.

Herramientas con doble aislamiento:

Herramientas con clavijas de dos patas

Las herramientas marcadas con “Doble aislamiento” no requieren conectarse “a tierra”. Estas herramientas tienen un sistema aislante que satisface los estándares de OSHA y llena los estándares aplicables de UL (Under- writers Laboratories, Inc.), de la Asociación Canadiense de

Estándares (CSA) y el Código

Fig. B

Fig. C

Nacional de Electricidad. Las

 

 

herramientas con doble aislamiento

 

 

pueden ser usadas en cualquiera de

 

 

los toma corriente de 120 Volt

 

 

mostrados en las Figuras B y C.

 

 

EXTENSIÓNES ELÉCTRICAS

Las herramientas que deben conectarse a tierra cuentan con clavijas de tres patas y requieren que las extensiones que se utilicen con ellas sean también de tres cables. Las herramientas con doble aislamiento y clavijas de dos patas pueden utilizarse indistintamente con extensiones de dos a tres cables. El calibre de la extensión depende de la distancia que exista entre la toma de la corriente y el sitio donde se utilice la herramienta. El uso de extensiones inadecuadas puede causar serias caídas en el voltaje, resultando en pérdida de potencia y posible daño a la herramienta. La tabla que aquí se ilustra sirve de guía para la adecuada selección de la extensión.

Mientras menor sea el número del calibre del cable, mayor será la capacidad del mismo. Por ejemplo, un cable calibre 14 puede transportar una corriente mayor que un cable calibre 16. Cuando use mas de una extensión para lograr el largo deseado, asegúrese que cada una tenga al menos, el mínimo tamaño de cable requerido. Si está usando un cable de extensión para mas de una herramienta, sume los amperes de las varias placas y use la suma para determinar el tamaño mínimo del cable de extensión.

Guías para el uso de cables de extensión

Si está usando un cable de extensión en sitios al aire libre, asegúrese que está marcado con el sufijo “W-A” (“W” en Canadá) el cual indica que puede ser usado al aire libre.

Asegúrese que su cable de extensión está correctamente cableado y en buenas condiciones eléctricas. Cambie siempre una extensión dañada o hágala reparar por una persona calificada antes de volver a usarla.

Proteja su extensión eléctrica de objetos cortantes, calor excesivo o areas mojadas.

Calibre mínimo recomendado para cables de extensiónes eléctricas*

Amperios

Largo de cable de Extensión en (m)

 

 

 

 

 

 

(En la placa)

7,6

15,2

22,8

30,4

45,7

60,9

 

 

 

 

 

 

 

0 - 5,0

16

16

16

14

12

12

5,1

- 8,0

16

16

14

12

10

--

8,1 - 12,0

14

14

12

10

--

--

12,1

- 15,0

12

12

10

10

--

--

15,1

- 20,0

10

10

10

--

--

--

 

 

 

 

 

 

 

 

*Basado en limitar la caída en el voltaje a 5 volts al 150% de los amperios.

LEA Y GUARDE TODAS LAS INSTRUCCIONES

PARA FUTURAS REFERANCIAS.

Page 16

Image 16
Contents Operators Manual General Safety Rules Read and Understand ALL Instructions Read and Save ALL Instructions For Future USEFunctionaldescription Guidelines for Using Extension Cords Recommended Minimum Wire Gauge For Extension CordsGrounding Extension CordsMontage DE L’OUTIL Installing Wet Adapter Fig Maintenance AccessoriesFive Year Tool Limited Warranty RepairsConservez CES Instructions Descriptionfonctionnelle Calibres minimaux recommandés pour Les cordons de rallonge Mise À LA Terre AvertissementCordons DE Rallonge Directives pour l’emploi des cordons de rallongeManiement Installation des filtres FigCommencer et lAspirateur qui arrêtent Linstallation mouille ladaptateur Fig Maintenance Avertissement Accessoires AvertissementGarantie Limitée DE L’OUTIL DE Cinq ANS RéparationsGuarde Estas Instrucciones Descripcion Funcional Sellada deEn galones AguaExtensiónes Eléctricas Tierra ¡ADVERTENCIAGuías para el uso de cables de extensión Operacion Comenzar y limpiador de vacío que paranInstalar mojó el adaptador Fig Mantenimiento ¡ADVERTENCIA Accesorios ¡ADVERTENCIAGarantía Limitada DE Cinco Años Mantenimiento de las herramientasSawdust

Heavy-Duty Commercial Vacuum specifications

The Milwaukee Heavy-Duty Commercial Vacuum is a powerful and versatile cleaning solution designed to meet the rigorous demands of both professional and industrial applications. Whether you are dealing with construction debris, dust from renovation projects, or heavy dirt accumulation, this vacuum is built to handle it all efficiently and effectively.

One of the standout features of the Milwaukee Heavy-Duty Commercial Vacuum is its robust suction power. Equipped with a high-performance motor, it delivers superior airflow and suction, ensuring that even the most stubborn dirt and debris are easily removed. With variable suction settings, users can adjust the power according to the task at hand, making it suitable for various applications from delicate cleaning jobs to more demanding cleanup tasks.

Durability is a hallmark of this vacuum. Constructed from high-quality materials, the Milwaukee Heavy-Duty Commercial Vacuum is designed to withstand the wear and tear of daily use in challenging environments. Its rugged exterior is resistant to dents, scratches, and corrosion, ensuring that it remains functional and aesthetically pleasing over time.

This vacuum also emphasizes convenience and usability. It features a large-capacity tank, allowing for extended cleaning sessions without frequent emptying. The design includes a quick-release lid for effortless tank access, making it easy to dispose of collected materials. The unit’s lightweight construction, combined with robust wheels, ensures easy maneuverability across different surfaces, enhancing user experience during operation.

Additionally, the Milwaukee Heavy-Duty Commercial Vacuum integrates advanced filtration technology. With a multi-stage filtration system, it captures fine particles and allergens, promoting cleaner air in the environment. This feature is particularly beneficial for users concerned about air quality in both residential and commercial settings.

Further enhancing its functionality, the vacuum includes a variety of specialized attachments and accessories, making it adaptable to different cleaning tasks. From crevice tools for tight spaces to brushes for different surfaces, the Milwaukee Heavy-Duty Commercial Vacuum is not just a vacuum; it's a comprehensive cleaning tool.

In summary, the Milwaukee Heavy-Duty Commercial Vacuum is an exceptional cleaning machine that combines power, durability, and versatility. With its advanced features, user-friendly design, and robust construction, it stands out as a reliable choice for professionals in need of a dependable vacuum for commercial and industrial use.