Samsung EC-WB35FZBPBE3 manual Ispravno odlaganje baterija iz ovog proizvoda

Page 135

Ispravno odlaganje proizvoda (Električni i elektronički otpad)

(Primjenjivo Primjenjuje se u zemljama s posebnim sustavima za prikupljanje otpada)

Ova oznaka na proizvodu, dodatnoj opremi ili u literaturi ukazuje na to da se proizvod i njegova elektronička oprema (npr., punjač, slušalice, USB kabel) ne bi trebali odlagati s ostalim kućanskim otpadom na kraju radnog vijeka. Da biste spriječili moguću štetu za okoliš ili ljudsko zdravlje nekontroliranim odlaganjem otpada, odvojite ovaj predmet od ostalih vrsta otpada i odgovorno reciklirajte kako biste promicali održivu ponovnu upotrebu materijalnih resursa.

Korisnici u kućanstvima trebali bi kontaktirati prodavača kod kojega su kupili proizvod ili ured lokalne vlasti za pojedinosti o tome gdje i kako se ovaj predmet može odnijeti kako bi recikliranje bilo sigurno za okoliš.

Korisnici u tvrtkama trebaju kontaktirati dobavljača i provjeriti uvjete i odredbe kupovnog ugovora. Ovaj proizvod i njegova elektronička oprema ne smije se miješati s drugim komercijalnim otpadom.

Logotip PlanetFirst ukazuje na predanost tvrtke Samsung Electronics održivom razvoju i društvenoj odgovornosti kroz poslovanje i upravljanje koje štiti okoliš.

Ispravno odlaganje baterija iz ovog proizvoda

(Primjenjuje se u zemljama s posebnim sustavima za prikupljanje otpada)

Ova oznaka na bateriji, priručniku ili pakiranju ukazuje na to da se istrošene baterije iz ovog proizvoda ne smiju odlagati s ostalim kućanskim otpadom. Kemijski simboli Hg, Cd ili Pb označuju da baterija sadrži živu, kadmij ili olovo u količinama višim od referentnih razina navedenih u dokumentu Europske unije "EC Directive 2006/66".

Ukoliko baterije nisu ispravno odložene, navedene tvari mogu narušiti zdravlje ljudi ili naštetiti okolišu.

Radi zaštite prirodnih resursa i promicanja ponovne upotrebe materijala, molimo vas da odvojite baterije od ostalih vrsta otpada i reciklirajte ih putem lokalnog, besplatnog sustava za odlaganje baterija.

Dodaci 134

Image 135

Contents Korisničke upute Spriječite oštećenja vida subjekta Zdravstvene i sigurnosne informacijeNemojte rastavljati ili pokušavati popraviti vaš fotoaparat Fotoaparatom nemojte rukovati mokrim rukamaIzbjegavajte smetnje s pacemakerima Zdravstvene i sigurnosne informacijeNe držite kabel za napajanje ili punjač tijekom grmljavine Izbjegavajte smetnje drugih elektroničkih uređajaBljeskalica je vrlo vruća dok okida i može spaliti kožu To može uzrokovati požar ili osobne ozljedeNe koristite baterije za druge namjene Ne dodirujte bljeskalicu prilikom okidanjaPrijenos podataka i odgovornosti Informacije o autorskom pravu Pregled korisničkog priručnika105 111Ikone korištene u ovom priručniku Izrazi koji se koriste u ovom priručnikuIkona Funkcija Česta pitanja Reduciranje crvenih očiju. strNadopunjujući bljesak. str Fotografiranje ljudi Kratke uputePristupanje početnom zaslonu Ikone na zaslonu načina rada SadržajUporaba automatskog fokusiranja SadržajPrikaz fotografija ili videozapisa u načinu reprodukcije Sadržaj105 Osnovne funkcije Dodatna oprema Sadržaj kutijeObjektiv Vezivanje remena Utor za stativ Izgled fotoaparataPrije početka upoznajte dijelove i funkcije fotoaparata Tipka okidača BljeskalicaTipka Opis Izgled fotoaparataNa početnom zaslonu dodirnite Osnovno Odaberite Odaberite Općenito → Direct Link Wi-Fi gumbOdaberite Wi-Fi funkciju. str Korištenje gumba Direct LinkUmetanje baterije i memorijske kartice Bateriju umetnite s logotipom Samsung prema goreVađenje baterije i memorijske kartice Uključivanje fotoaparata u načinu reprodukcije Punjenje baterije i uključivanje fotoaparataPunjenje baterije Uključivanje fotoaparataZaslon se može razlikovati ovisno o odabranom jeziku Izvođenje početnog postavljanjaIzvođenje početnog postavljanja Mogućnosti snimanja desno Upoznajte se s ikonamaMogućnosti snimanja lijevo Ikona OpisPristupanje početnom zaslonu Uporaba početnog zaslonaOsnovno Wi-FiIkone na zaslonu načina rada Uporaba početnog zaslonaPanoramske slike. str ČarobnoPritisnite za spremanje Odaberite Prikaz → PozadineOdaberite mogućnost Odaberite željeni pozadinu, a zatim pritisniteOdabir mogućnosti ili izbornika Pritisnite za povratak na prethodni izbornikPovratak na prethodni izbornik Odabir mogućnosti ili izbornika Odaberite PritisnitePritisnite Ili Pritisnite da biste spremili svoje postavkePostavljanje prikaza mogućnosti Postavljanje zaslona i zvukaPostavljanje vrste zaslona Neprestano pritiskajtePostavka zvuka Postavljanje zaslona i zvukaMogućnost Opis Snimanje fotografija Pritisnite da biste prebacili u način snimanjaZa brisanje fotografija pritisnite , a zatim odaberite Da Zumiranje Snimanje fotografijaDigitalni zoom Optički raspon Indikator zooma Intelli raspon Odaberite Intelli zumiranjeIntelli zoom Postavljanje Intelli zoomaSmanjivanje podrhtavanja fotoaparata OIS Fokusiranje kadra Ispravno držanje fotoaparataKad Pritisnite okidač dopolaKad se subjekti brzo kreću Sprječavanje da subjekt bude izvan fokusaKorištenje zaključavanja fokusa Kod snimanja fotografija pri slabom osvjetljenju UključiteUporaba osnovnih načina ………………………… Proširene funkcijeUporaba načina rada Pametni Auto Uporaba osnovnih načinaZa popis mogućnosti pogledajte„Mogućnosti snimanja. str Uporaba načina rada ProgramUporaba osnovnih načina Subjekti koji se aktivno krećuZalazi sunca Uporaba načina Smart filmPritisnite Okidač za početak snimanja Uporaba načina videozapisaUporaba Pametnog načina rada Pauziranje snimanjaPritisnite za pauzu tijekom snimanja Pritisnite za nastavak Korištenje izbornika postavki Korištenje albumaKada ste završili, otpustite Okidač Uporaba načina MagicUporaba načina rada Panorama uživo Pritisnite i zadržite Okidač za početak snimanjaUporaba načina Filter slika Na početnom zaslonu dodirnite Čarobno OdaberiteUporaba načina Magic Odaberite efekt Uporaba načina filtera videozapisaUređivanje fotografije Fotografije možete urediti na više načinaPogledajte Uređivanje fotografije. str Odabir razlučivosti i kvalitete … ………………… Promjena fokusa fotoaparata … …………………Uporaba funkcije prepoznavanja lica … ………… Odaberite Veličina slike Odabir razlučivosti i kvaliteteOdabir razlučivosti Načinu snimanja, pritisniteKvalitete Odabir kvalitete fotografijeOdabir razlučivosti i kvalitete Jako fino Snimanje fotografija super visoke kvaliteteUporaba tajmera Pritisnite Okidač da biste pokrenuli timerIsključeno Snimanje u tamiSprječavanje efekta crvenih očiju Postavljanje opcije bljeskaliceNadopunjujući bljesak Snimanje u tamiIkona Reduciranje pojave crvenih očijuPodešavanje ISO osjetljivosti Promjena fokusa fotoaparata Uporaba funkcije osjetljivostiUporaba automatskog fokusiranja Podešavanje područja fokusiranja Odaberite Područje fokusiranjaPromjena fokusa fotoaparata Odaberite Područje fokusiranja → AF praćenjem Odaberite subjekt koji želite pratiti i pritisniteUporaba automatskog fokusiranja praćenjem → Lijepo lice Uporaba funkcije prepoznavanja licaPrepoznavanje lica Snimanje autoportreta Odaberite Prepoznavanje lica → NormalnoOdaberite Prepoznavanje lica → Prepoznavanje treptanja Slikanje osmijeha Otkrivanje treptajaOdaberite Prepoznavanje lica → Slikanje osmijeha Postavite kompoziciju snimkaSavjeti za brisanje lica Pritisnite / za podešavanje ekspozicije Podešavanje svjetline i bojeRučno podešavanje vrijednosti ekspozicije EV Odaberite Podešavanje vrijednosti ekspozicijeBez ACB Kompenzacija pozadinskog osvjetljenja ACBPromjena mogućnosti mjerenja Podešavanje svjetline i bojeHalogenim lampama Biranje postavke izjednačavanja bijele bojeNa temelju uvjeta svjetla Svjetlosti ili trosmjernim fluorescentnim svjetlomPritisnite za spremanje svojih postavki Podešavanje temperature bojaOdaberite Balans bijele boje → Tvorničke postavke Odaberite Balans bijele boje → Temp. bojePritiskom gumba Okidač, kamera neprekidno snima fotografije Uporaba načina za uzastopno snimanjeOpcija kod kontinuiranog snimanja NeprekidnoDotjerivanje slika Odaberite Dotjerivanje slikePritisnite / za prilagodbu svaje vrijednosti Uključeno Snimite videozapis sa zvukom Smanjivanje zvuka zoomaZvuk kada zumirate Isključeno Snimite videozapis bez zvukaRazlučivost Kvaliteta Brojač vremena Bljeskalica Dostupne opcije snimanja prema načinu snimanjaProgram Smart film Videozapis Pametno Filter slika Filter filmaReprodukcija/Uređivanje Info o datoteci fotografije Prikaz fotografija ili videozapisa u načinu reprodukcijePokretanje načina reprodukcije Pritisnite / za pomicanje po datotekamaPregled datoteka kao minijatura Pritisnite / / / za pomicanje po datotekamaPrikaz fotografija ili videozapisa u načinu reprodukcije Info o datoteci videozapisaNačinu reprodukcije okrenite Zoom ulijevo Pritisnite , a zatim odaberite Filtar → željena kategorijaPrikaz datoteka po kategoriji Zaštita datoteka Načinu reprodukcije, pritisniteKada se pojavi skočna poruka odaberite Višestruko brisanje Pritisnite Kada se pojavi skočna poruka odaberite DaBrisanje svih datoteka Pregled fotografijaOdaberite Izbriši → Izbriši sve Povećavanje fotografijePritisnite za prebacivanje u način reprodukcije Pregled panoramskih fotografijaDa biste Opis Pregled dijaprojekcije Odaberite Opcije dijaprojekcijeOdaberite mogućnost efekta dijaprojekcije Odaberite Pokretanje prikaza slika u nizuGlasnoće Reprodukcija videozapisaPauziranje Ili nastavak ReprodukcijeOdaberite Promjena veličine Uređivanje fotografijePromjena veličine fotografija Zakretanje fotografijePrimjena efekata smart filtra Uređivanje fotografijeNormal Retuširanje lica Podešavanje fotografija portretaOdaberite Retuširanje lica Za podešavanje opcija pritisniteUklanjanje efekta crvenih očiju Odaberite Reduciranje crvenila očijuNačinu reprodukcije, odaberite video i pritisnite Uređivanje videozapisaRezanje video zapisa Izvlačenje slike iz videozapisaOdaberite Spajanje → Video izlaz Prikaz datoteka na TV-u→ 100PHOTO Prijenos datoteka na računaloPrijenos datoteka na Windows računalo Odaberite Spajanje → i-Launcher → IsključenoPrijenos datoteka na Mac računalo Prijenos datoteka na računaloOdspajanje fotoaparata za Windows XP Uključite fotoaparat Stavka Zahtjevi Zahtjevi sustavaZahtjevi za Windows operacijske sustave Zahtjevi za Mac operacijkse sustavePovezivanje s WLAN-om i konfiguriranje mrežnih Slanje fotografija ili videozapisa putem emaila……Koristite Samsung Link za slanje datoteka ……… Ad hoc AP Sigurna AP Povezivanje s WLAN-om i konfiguriranje mrežnih postavkiPovezivanje s WLAN-om Odaberite pristupnu točkuPostavljanje opcija mreže Uporaba preglednika za prijavuOdaberite IP postavka → Ručno podešavanje Povezivanje s WLAN-om i konfiguriranje mrežnih postavkiSavjeti za mrežnu vezu Pohranite prikazani tekst Unos tekstaPrebacivanje između načina rada simbola i načina rada ABC Unesite razmakKorištenje NFC funkcije u Wi-Fi načinu rada Korištenje NFC funkcije Tag & GoKorištenje NFC funkcije u načinu snimanja Automatsko spremanje datoteka na pametni telefon Na kameri omogućite spajanje pametnog telefona i kamereKamerom snimite fotografiju Slanje fotografija ili videozapisa na pametni telefon Na kameri odaberite opciju slanjaFotoaparat će poslati datoteke Uporaba pametnog telefona kao daljinskog okidača Na kameri, dopustite pametnom telefonu spajanje na kameruNa pametnom telefonu postavite sljedeće mogućnosti snimanja Fokus se automatski postavlja na Višestruki AF Na pametnom telefonu dodirnite i držite za fokusiranjePustite za snimanje fotografije Uporaba pametnog telefona kao daljinskog okidačaOdaberite Postavke pošiljatelja Na početnom zaslonu dodirnite Wi-Fi Odaberite PritisniteSlanje fotografija ili videozapisa putem emaila Promjena postavki emailaPostavljanje email lozinke Odaberite Postavljanje lozinke. → UključenoOdaberite Promijeni lozinku Slanje fotografija ili videozapisa putem emailaSlanje fotografija ili videozapisa putem emaila Odaberite Upload Korištenje usluga za dijeljenje fotografija ili videozapisaPristup usluzi dijeljenja Prijenos fotografija ili videozapisaKorištenje usluga za dijeljenje fotografija ili videozapisa Za više informacije pogledajte upute za upotrebu Na početnom zaslonu dodirnite Wi-FiKoristite Samsung Link za slanje datoteka Odaberite → Obližnji uređajiKoristite Samsung Link za slanje datoteka Provjerite mogućnosti za konfiguraciju postavki fotoaparata PostavkePritisnite za povratak na prethodni zaslon Izbornik postavkiPristup izborniku postavki Odabir stavkeStavka Opis ZvukZaslon Izbornik postavkiSpajanje Stavka OpćenitoFotografijama. Isključeno *,Datum , Datum i vrijeme Pokrneite zadanu Wi-Fi funkciju pritiskom naWi-Fi gumb ResetirajDodaci Poruka o pogrešci Preporučena rješenja Poruke o pogreškamaKućište fotoaparata Održavanje fotoaparataČišćenje fotoaparata Objektiv i zaslon fotoaparataOprezno korištenje fotoaparata u vlažnoj okolini Korištenje ili pohranjivanje fotoaparataKorištenje na plažama ili obalama Spremanje u duljem vremenskom razdobljuMemorijskim karticama Podržane memorijske karticeAdapter za memorijsku karticu Memorijska kartica Veličina Kapacitet memorijske karticeMjere opreza pri korištenju memorijskih kartica Bateriji Tehničke karakteristike baterijeVijek trajanja baterije Poruka o praznoj bateriji Napomene o punjenju baterijeMjere opreza u vezi s korištenjem baterije Pažljivo rukovanje te odlaganje baterija i punjača Napomene o punjenju dok je povezano računaloUpute za odlaganje Pažljivo odložite bateriju Nemojte bacati bateriju u vatruUpute za punjenje baterije Nadogradnja firmwarea Odaberite Spajanje → i-Launcher → UključenoKako instalirati Situacija Preporučena rješenja Prije kontaktiranja servisnog centraPrije kontaktiranja servisnog centra Launcher ne funkcionira TV ne prikazuje mojeRačunalo ne prepoznaje FotoaparatTehničke karakteristike fotoaparata Tehničke karakteristike fotoaparata EfektIspis datuma Reprodukcija PohranaBežična mreža Težina SučeljeIzvor napajanja Dimenzije Š x V x DRječnik Rječnik Snimanje izbliza ISO osjetljivostJpeg Joint Photographic Experts Group LCD Liquid Crystal DisplayOptički zoom RazlučivostBalans bijele boje balans boja Ispravno odlaganje baterija iz ovog proizvoda Kazalo Oštrina Reduciranje pojave crvenih očiju 81 Svjetlina KazaloOprez Umetanje ACB KontrastNačin reprodukcije Prema središtu Točka VišestrukoAF praćenjem Centralni AF Višestruki AF Mac WindowsGumb za zumiranje Korištenje zumiranja Postavke zvuka zooma Dotjerivanje SnimanjePrijenos fotografija ili videozapisa Pristup Automatsko braketiranje ekspozicije AEB

Related manuals

Manual 140 pages 56.89 Kb

Manual 140 pages 16.85 Kb

Manual 140 pages 27.08 Kb

Manual 140 pages 37.7 Kb

Manual 137 pages 26.96 Kb