Honeywell Modelo de la Serie HCM-750, Este producto está fabricado solo para uso residencial

Page 14

HONEYWELL HUMIDIFICADOR EVAPORATIVO DE FÁCIL CUIDADO, LLENADO POR ARRIBA

MODELO de la Serie HCM-750

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUC- CIONES DE SEGURIDAD ANTES DE USAR ESTE HUMIDIFICADOR

Siempre se deben tomar las precauciones básicas cuando se usen artefactos eléctricos para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico y lesiones personales, incluyendo lo siguiente:

1.Siempre coloque este humidificador sobre una superficie firme, plana y nivelada.

Es posible que este humidificador no funcione debidamente sobre una superficie desnivelada.

2.Coloque este humidificador en un lugar fuera del alcance de los niños.

3.No coloque el humidificador cerca de ninguna fuente térmica como estufas, radiadores y calentadores.

4.No use el humidificador al aire libre.

5.Antes de usar el humidificador, verifique que el cordón eléctrico no tenga señales de avería. Si considera que el cordón está estropeado,

NO LO USE y devuelva el humidificador al fabricante conforme al acuerdo de garantía para su reparación.

6.Este artefacto tiene un enchufe polarizado (una punta es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de choque, este enchufe ha sido diseñado para que encaje de una forma solamente en un tomacorriente polarizado. Si el enchufe no encaja completamente en el tomacorriente, inviértalo. Si aún no encaja, comuníquese con un electricista competente. NO trate de ir en contra de esta

característica de seguridad.

7.Para desconectar el humidificador, primero coloque los controles en la posición apagada (OFF), luego sujete el enchufe y sáquelo del tomacorriente. Nunca tire del cordón.

8.Una conexión floja entre la toma de corriente alterna (tomacorriente o receptáculo) y el enchufe puede hacer que el enchufe se recaliente y se deforme. Comuníquese con un electricista competente para cambiar un tomacorriente flojo o gastado.

9.Se debe desenchufar y vaciar el humidificador siempre que no esté funcionando o durante su reparación o limpieza.

10.Nunca incline ni trate de mover el humidificador mientras esté funcionando o esté lleno de agua. DESENCHÚFELO antes de moverlo.

11.El humidificador se debe limpiar con regularidad. Consulte las instrucciones de LIMPIEZA provistas. Nunca limpie el humidificador de ninguna otra manera que no sea conforme con las instrucciones de este manual.

12.Nunca oriente el vapor directamente hacia personas, paredes o muebles.

13.Si usa el humidificador en una habitación cerrada o en una habitación pequeña, debe comprobar periódicamente que haya la adecuada aireación ya que un nivel de humedad demasiado elevado provocará manchas de condensación en las paredes.

14.Apague el humidificador si se forma condensación en el interior de las ventanas. Para obtener el nivel de humedad exacto, use un higrómetro que puede conseguir en una ferretería o en un gran almacén. También puede hacer un pedido al fabricante.

15.Este producto está fabricado solo para uso residencial.

Kaz Inc utiliza la marca de comercio Honeywell con autorización de Honeywell International Inc.

27

Honeywell International Inc. no hace ninguna declaración o garantía con respecto a este producto.

Image 14
Contents Model HCM-750 Series Use onlyHow it Works Main HousingIntroduction Water Outlet Water Hose Pump Outlet Water PumpRemove from box Setting UP Your HumidifierPlacement FillingReplacing Your Wicking Filter On/Off Power Output ControlsOperating HCM-750 Series Important Check Wicking Filter RegularlyCleaning HCM-750 Series Replacing Your Wicking FilterScale Removal directions Not Dishwasher SafeHumidifier Disinfecting directions Disinfect following scale removalPER Gallon Soak for 15-20 minutesAffix water hose to RE-ASSEMBLING HCM-750 SeriesEND-OF-SEASON Care and Storage Inserting water hose Water window Onto the water outletConsumer Relations Frequently Asked QuestionsCleaning Electrical RatingsFrequently Asked Questions OperationWhy did my humidifier suddenly start Flow area on the top housingService department at If these steps do not help, please see ourTroubleshooting Canada Year Limited WarrantyU.S.A Modelo de la Serie HCM-750 Este producto está fabricado solo para uso residencialSu humidificador consta de las siguientes partes IntroducciónCómo Funciona Cubierta PrincipalColocación Instalar SU HumidificadorSaque de la caja LlenadoEncendido/Apagado Potencia Operación Series HCM-750Reemplazar SU Filtro Filamentoso Nota no Opere SIN LA Cubierta SuperiorFiltro B Reemplazar SU Filtro Filamentoso ContinuaciónLimpieza Series HCM-750 Embudo de LlenadoLimpieza Series HCM-750 continuación Instrucciones para Eliminar el SarroNota Utilizar DE Agua PuedeSeque completamente el humidificador antes de almacenarlo Reensamblaje Series HCM-750Cuidado Y Almacenaje DE FIN DE Temporada Inserte con gentileza en su lugarLimpieza Servicio AL ConsumidorPreguntas Frecuentes Envíe sus preguntas o comentarios aOperación Preguntas Frecuentes ContinuaciónLimpieza Continuación Operación Continuación Solución DE Problemas 31IMM750190 En los Estados UnidosEn Canada

HCM-750 specifications

The Honeywell HCM-750 is a highly efficient and innovative humidifier designed to enhance indoor air quality while providing optimal humidity levels. Ideal for both residential and commercial use, this model combines advanced technology with user-friendly features to create a comfortable living environment.

One of the main features of the HCM-750 is its Ultrasonic technology, which allows it to produce a fine mist without the need for heating elements. This not only conserves energy but also ensures that the mist released into the air is cool, making it a safe choice for homes with children and pets. The ultrasonic mechanism operates quietly, allowing for nighttime use without disturbing sleep.

Another significant characteristic of the HCM-750 is its capacity. With a substantial water tank, it can run for extended periods before needing a refill. This makes it ideal for larger spaces, as it delivers consistent humidity without frequent maintenance. The tank is also designed for easy refilling and cleaning, featuring a wide opening for hassle-free access.

The HCM-750 comes equipped with adjustable humidity settings, allowing users to select their preferred level of humidity. This customization ensures that the humidifier operates efficiently, catering to individual comfort needs while preventing excessive moisture that can lead to mold growth.

Additionally, this model features a built-in hygrometer, which continuously monitors the room's humidity levels. The real-time feedback helps users achieve and maintain their desired humidity level, promoting a healthier indoor environment.

The Honeywell HCM-750 is also designed with safety in mind. It includes an automatic shut-off feature that activates when the water level is low, preventing potential damage to the unit. The materials used in the construction of the humidifier are durable and designed to withstand regular use, ensuring longevity and reliability.

In summary, the Honeywell HCM-750 stands out in the market for its combination of Ultrasonic technology, user-friendly design, and safety features. Its capacity, adjustable settings, and built-in hygrometer make it an excellent choice for anyone looking to improve their indoor air quality and ensure a comfortable living space. Whether for personal use or for larger areas, the HCM-750 is a versatile and effective solution for maintaining optimal humidity levels.