Whirlpool ACM184XA0 manual Lnstalacibn en la pared, Through-the-wall installation

Page 22

Through-the-wall installation

It is the consumer’s responsibility and obligation to have this product installed by a qualified technician who is familiar with through-the-wall room air conditioner installations.

1.Cut an opening through the wall. Remove any insulation and keep for Step 8.

2.Measure depth of wall opening and construct finish frame. Use 1” (25 mm) or heavier lumber for wood frame construction. When using a wood, metal or plastic molding, the finish frame should line up with the inside wall. If a plastered wall is to be flush with the cabinet, and no molding is used, the finish frame must be set lh” (13 mm) into the wall. See Figures 21 and 22 for Frame Construc- tion and Brick Veneer Construction information. See Figure 23 for finish frame sizes.

NOTE: Apply wood preservative to the surface exposed to the outside.

3.Insert finish frame into wall opening. Square and level the frame. Nail frame securely to the wall studs.

4.Remove the ground wire and screw from the front of the unit base. Save grounding screw for reattachment in Step 13. See Figure 24.

5.Slide unit out of cabinet. Grasp handle and slide unit straight out of cabinet. Place unit on cardboard to protect your floor covering. See Figure 25.

6.Insert cabinet into the wall opening. The top of the cabinet should extend %’ (13 mm) into the room. If there is trim, the cabinet should extend %” (13 mm) passed the trim.

Property Damage

Make sure the air conditioner cabinet has the proper outward slope so condensate water runs to the outside.

Failure to do so could result in damage to the floor or wall.

7.Check the outward slope of the cabinet. Place a carpenter’s level inside the cabinet on the right side. There should be 1 bubble (U” [6 mm]) slope toward the outside. Also check the left side. See Figure 26.

8.Seal opening between cabinet and finish frame. Use the insulation removed in Step 1.

lnstalacibn en la pared

Es responsabilidad y obligation del consumidor de que este product0 sea instalado por un tecnico calificado famiiiarizado con las instalaciones de acondicionadores de aire en la pared.

1.Cortar una abertura en Ia pared. Sacar el aislamiento y guardarlo para usarlo en el Paso 8.

2.Medir la profundidad de la abertura de la pared y construir el marco de acabado. Usar madera de 25 mm (1”) o mls gruesa para la construccibn del marco de madera. Cuando se usa una moldura de madera. de plastic0 o de metal, el marco de acabado debe estar alineado con la pared interior. Si la pared enyesada debe quedar a ras con la caja met&a y no se usa moldura, el marco de acabado debe estar 13 mm (95”) hacia dentro de la pared. Ver las Figuras 21 y 22 para informacidn sobre la construccibn del marco y la construction del revestimiento de ladrillo. Ver la Figura 23 para 10s tamaiios de 10s marcos de acabado.

NOTA: Aplicar preservante para madera a la superficie expuesta al exterior.

3.Inset-tar el marco de acabado en la abertura de la pared. Escuadrar y nivelar el marco. Sujetar firmemente con clavos el marco a 10s montantes de la pared.

4.Sacar el alambre de puesta a tierra y el tornillo de la parte delantera de la base del artefacto. Guardar el tornillo de puesta a tierra para volver a colocarlo en el Paso 13. Ver Figure 24.

5.Deslizar el artefacto fuera de la caja metilica. Tirar de la manija y deslizar el acondicionador de aire derecho fuera de la caja metalica. Colocar el artefacto sobre un carton para proteger sus alfombras. Ver Figura 25.

6.lnsertar la caja met6lica en la abertura de la pared. La parte superior de la caja metalica debe extenderse 13 mm (55”) hacia la habitation. Si existe guarnicibn, la caja

metPica debe extenderse 13 mm (54”) m&s alla de la

. .,

guamrcron.

Daiios Materiales

Asegljrese de que la caja metalica del acondicionador de aire este inclinada hacia fuera de modo que el agua de condensacidn escurra hacia el exterior.

De lo contrario, se puede causar daiio al revestimiento del piso o a la pared.

7. Verificar la inclination exterior de la caja metilica.

Colocar un nivel de carpintero dentro de la caja met&a en el lado derecho. Debe tener una inclination hacia afuera de aproximadamente una burbuja (6 mm [l/4*]). Revisar tambidn el lado izquierdo. Ver Figura 26.

8.Dbturar la abertura entre la caja meWice y el marco de acabado. Usar el aislamiento que se sacd en el Paso 1.

22

Image 22
Contents Panneau Slide-out filter1165920-A Contents ContenidoDes ShaseNotar Your safety is important to usIa a Note To You Su seguridad es muy Importante para nosotrosQlVeuillez noter Votre s6curitQ Nous tient 2 coeurFor Your Safety l Recibe mantenimiento apropiado’appareil fasse I’objet d’un entretien convenable Ia Importantesinstructions de skurit6Aiambre RequirementsNo SE Debe Usar UN Cable DE Extension CON Este Artefacto EnchufeFlLS DE CuivreElectrical connection Receptacle wiringElectrical requirements Alambrado del tomacorrienteRaccordement au reseau Glectrique CZiblage de la prise de courantSpkif icat ions de ’alimentation hlectrique Disjoncteur ou fusible temporid deBefore you begin Installation InstructionsAntes de comenzar Du climatiseur Md’installationInstructionsAvant de commencer ’entreprendreTools/supplies needed Parts supplied for installationLa instalacibn Pikes fournies pour ’installation Outillage et fournitures nbcessairesWindow installation Lnstalacih en la ventanaInstallation dans une fenQtre Page Page Volver Colocar DelDe la base Haciendolo descender levemente para que calce en suPage Through-the-wall installation Lnstalacibn en la paredInstallation dans une ouverture murale Colocar El panel Delantero Delantero que estan en la base del artefacto. Volver aLuego Page Starting your air conditioner Para poner en marcha su Acondicionador de aireMise en marche du climatiseur Pas disponibles sur tous les modelesChanging air direction Cambiando la direcci6n del aireChangement du sens de Circulation de I’air Limpieza del filtro de aire Cleaning the air filterCleaning the front panel Limpieza del panel delanteroNettoyage du filtre & air MdeInstructionsnettoyageNettoyage du panneau avant Annual maintenance Mantenimiento anualEntretien annuel QlInstructions d’entretienCes composants Reparaci6n de la pintura daiiada Repairing paint damageSaving energy Ahorro de energl’aRhparat ion des Degradations de la peinture Honomie d’hergieSi Necesita Servicio Ayuda If You Need Service or AssistanceBefore calling for service Antes de Ilamar al tknico de servicioLa=-Encasde Avant de contacter le Departement de service’assistance See the chart on page 40 for a service branch near you For service in the U.SFor service in Canada Para servicio en 10s EeajuPour obtenir les services Nkessaires aux E-U Pour le service au CanadaProcare AlbertaNova Scotia Ontario ColombieBritannique Saskatchewan=arantia de Complete ’UN AN IalGarantie deDURikE DE GARANTlE Complete~l~arcd

ACM184XA0 specifications

The Whirlpool ACM184XA0 is a sophisticated kitchen appliance designed to enhance cooking efficiency and versatility. Built with modern technology and a sleek design, this appliance stands out for its innovative features.

At the core of the ACM184XA0 is a high-performance induction cooking system that offers rapid cooking times and precise temperature control. Induction cooking heats up cookware directly through electromagnetic energy, ensuring that heat is generated only when suitable cookware is placed on the surface. This significantly reduces cooking time, making it a perfect option for busy households.

One of the notable features of the Whirlpool ACM184XA0 is its intuitive touch control panel, which provides easy access to a range of cooking functions. Whether you're simmering sauces, frying, or boiling, the interface allows for quick adjustments to settings with a simple touch. The appliance also includes multiple cooking zones, each with varying power levels, accommodating pots and pans of different sizes.

Safety is a primary consideration in the design of the ACM184XA0. The appliance is equipped with features such as auto shut-off and pan detection, which ensures that the induction element is only activated when suitable cookware is present. This not only prevents accidents but also enhances energy efficiency, making the cooking process more environmentally friendly.

In addition to its performance features, the Whirlpool ACM184XA0 boasts a sleek, modern aesthetic that fits seamlessly into any kitchen décor. Its minimalist design, complemented by a smooth glass surface, is not only visually appealing but also simplifies cleaning.

This induction cooktop also incorporates an innovative heat control feature, allowing users to maintain a steady temperature, which is ideal for melting chocolate or preparing delicate sauces. Furthermore, the appliance's rapid heat-up function ensures that cooking is not only efficient but also enjoyable.

With its combination of advanced technology, user-friendly controls, and stylish design, the Whirlpool ACM184XA0 is ideal for both novice cooks and seasoned chefs. It embodies the perfect blend of functionality and aesthetics, making it a valuable addition to any modern kitchen. Whether you're whipping up a weekday dinner or hosting a weekend gathering, this induction cooktop is designed to meet all cooking needs with ease.