Whirlpool RH123A1 manual Tabledes Maths, Conserver CES Instructions

Page 14

Tabledes

 

maths

 

 

 

Page

Importantes conslgnes de securlti

............... .2

Mode d’emplol

3

Mise en marche de votre climatiseur

............. .3

La commande de kchappement

.4

Pour changer la direction de l’air

.4

Nettoyage

de votre cllmatleeur

.5

Nettoyage du panneau avant

.5

Nettoyage du filfre

5

Entretlen

de votre cllmatlseur

.6

Entretien annuel

6

Sl vous avez besoln de sewice ou

 

d’assistance

.6

Garantie

..........................................................

12

Nous vous remerclons d’avoir acheth cet appareil. Priere de remplir le formulaire ci- dessous. Ayez ces renseignements sous la main si vous avez besoin de service ou desire2 poser une question.

lCopier les num6ro.s de modele et de serie provenant de l’etiquette (voir diagramms ci- dessous) et la date de I’achat qui figure sur la fiche de vente.

lConsewer ce livre et la fiche de vente en- semble dans un endroit d’acces commode.

Nutiro de mo&le

Num&o de serie

Date de I’achat

Numkro de tilkphone de I’entreprise de service

Vua d’appardl awe la pannsau avant d&gag6

Cordon 1

 

I

I

dquette

da

Poignb

 

d’alimentation

numiro

de mod&la

 

 

at da SBriO

 

Importantes consignesde sQcurit6

Pour r&We Ie rlsque d’lncendle, de choc electrlque ou de Mslon corporelle lors de I’utillsation de votre cllmatiseur, suivre ces prkautions de base:

l Lire toutes les instructions avant d’utiliser votre climatiseur.

l Falre i’lnstallatlon selon les instructions d&rites darts les consigner, d’instal- i&ion.

l Ne Jamals laisser ler enfants faire fonctionner ou jouer avec le climatiseur.

l Ne pas falre marcher le cllmatiseur sl le panneau avant est enlevk

l Ne jamais nettoyer de pkes du clima- tlseur avec des liquldes inflammables. Les vapeurs peuvent c&r un danger d’lncendle ou une exploslon.

*POUR VOTRE SECURlTb

NE PAS ENTREPOSER ET NE PAS UTILISER D’ESSENCE OU D’AUTRES VAPEURS ET LIQUIDES INFLAMMABLES A PROXlMITE DE CET APPAREIL OU D’AUTRES APPAREILS. LES VAPEURS PEUVENTCREERUNDANGER D’INCENDIE OU UNE EXPLOSION.

Vous Otes responsable de vous assurer que votre climatiseur :

lEst install6 dans une fenitre ou un mur qui supportera le poids et est protege conformement aux consignes d’installation.

. Est branch6 seulement a une prise de courant du genre approprie avec I’alimentation electrique qu’il fauf et mis a la terre. (Voir consignes d’installation).

lEst de la taille appropriee pour la zone que vous voulez refroidir.

lEst utilise seulement pour la tkhe pour laquelle il a et6 congu.

lN’est pas utilise par quiconque incapable de le faire fonctionner comme il faut.

9 Est bien entretenu.

f!galement, eniever Miquetfe d’energie. Utiliser un chiffon humide pour enlever tout residu de colle. Ne pas se sewir d’instruments aiguises, de liquides inflammables ou de produits de nettoyage abrasifs. Ils peuvent endommager les materiaux.

-CONSERVER CES INSTRUCTIONS-

2

Image 14
Contents Use& CareGuide Contents OperatingInstructions Startingyour air conditionerTo circulate room air Theexhaustvent controlChangingair direction Cleaningthe filter CleaningYourAirConditionerCleaningthe front panel Annual Maintenance CaringForYourAirConditionerPage Fuse has been used IfYouNeedServiceOrAssistanceProblem What to doForservice in the U.S II you need serviceForservice in Canada Procare Appliance SERVICE~NGLIS Limited Consumer ServicesNova Scotia ManitobaQuebec WE will not PAY for WE will PAY for WarrantyLength of Warranty Guided’emploi et d’entretien Pike noTabledes Maths Conserver CES InstructionsModed’emploi Mise en marchede votre climatiseurPourchangerla direction de ’air La commandede ’BchappementMode d’emploi Suite Nettoyagedu filtre NettoyagedevotreclimatiseurNettoyagedu panneauavant Entretiendevotreclimatiseur EntretienannuelPage Le climatlseur ne veut pas marcher ProblemeAvant de fake appel B I’assistance ~RIFIEZ SISi voue avez beeoin de pkes de rechange’ Pourservice aux LUSi vous avez besoin d’aseistance Pourservice au Canada Nouvelle EcosseGarantie