White Rodgers TYPE 152 Thermostats Muraux, Précautions, No DE Pièce 37-1117B

Page 4

TYPE 152

THERMOSTATS MURAUX

Pour le chauffage, à cadran intérieur

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Utilisateur : conservez ces instructions pour vous y référer au besoin !

SI VOUS NE LISEZ PAS ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D’INSTALLER ET D’UTILISER LA COMMANDE, VOUS RISQUEZ DE CAUSER DES BLESSURES ET DES DOMMAGES MATÉRIELS.

Ces thermostat d’ambiance ont été conçus spécialement pour commander des installations de chauffage fonctionnant avec des charges électriques élevées à la tension du réseau. Ils conviennent à l’utilisation d’aérothermes, de chaudières, de générateurs d’air chaud, d’appareils de chauffage électrique, etc., ou de tout appareil semblable exigeant un thermostat d’ambiance robuste.

Ces thermostats sont le choix idéal pour l’installation dans les lieux publics où il est préférable d’utiliser une commande fermée qui empêche n’importe qui de changer le point de consigne sans autorisation.

Le cadran est situé à l’intérieur d’un boîtier spécial et verrouillé qui nécessite l’utilisation d’une clé spéciale pour le démonter du socle afin de changer le point de consigne.

DESCRIPTION

W

H

I

T

E-R O DGERS

90

 

70

80

50

60

 

40

LA COMMANDE DOIT ÊTRE INSTALLÉE PAR UN TECHNI- CIEN QUALIFIÉ.

Ne dépassez pas les charges nominales.

Tout le câblage doit être conforme aux codes et règlements locaux et nationaux qui régissent les installations électriques.

Cette commande est un instrument de précision qui doit être manipulé avec soin. Elle peut se détraquer si elle est manipulée de façon négligente ou si des composantes sont déformées.

La commande a été calibrée avec précision lors de la fabrica- tion. Toute tentative de calibrer l’appareil annulera la garantie de White-Rodgers.

PRÉCAUTIONS

ATTENTION

Afin de prévenir les chocs électriques et les dommages matériels pendant l’installation, coupez l’alimentation électrique au panneau de distribution principal.

AVERTISSEMENT

N’installez pas cet appareil sur des circuits qui dépas- sent la tension nominale. Une tension trop élevée peut endommager la commande et poser des risques de chocs électriques et d’incendie.

Le choix d’un bon emplacement pour un thermostat d’ambiance robuste est essentiel à son bon rendement. Les règles générales suivantes aideront à déterminer un bon emplacement :

1.S’assurer que l’air circule librement autour du thermostat . Ceci est important.

2.Ne jamais installer le thermostat sur un mur extérieur ou à proximité d’un tel mur.

3.Installer le thermostat à l’écart des portes et fenêtres.

4.Ne jamais installer le thermostat près d’une source ponctuelle de chaleur, comme les rayons du soleil, des tuyaux de vapeur, etc.

5.Installer le thermostat sur un poteau ou une cloison intérieure en s’assurant d’abord qu’il ne se trouve pas directement devant des tuyaux ou des conduits.

6.Si le conduit électrique traverse un mur vers une pièce plus chaude ou plus fraîche, placer de la laine minérale autour des fils dans le conduit.

INSTALLATION

CONCRETE

PLASTER

JUNCTION BOX

THERMOSTAT

CONDUIT

INSIDE WALL

CONDUIT

ALONG WALL

WALL INSTALLATION

The mounting plate for this thermostat has two holes 35/16”apart for attaching the control on a standard switch box.

Figure 1

WHITE-RODGERS DIVISION

 

NO DE PIÈCE 37-1117B

EMERSON ELECTRIC CO.

 

9797 REAVIS RD., ST. LOUIS, MO. 63123

Imprimé aux États-Unis

Remplace 37-1117

(314) 577-1300, Télécopieur (314) 577-1517

9605

9999 HWY. 48, MARKHAM, ONT. L3P 3J3

 

R (905) 475-4653, Télécopieur (905) 475-4625

 

 

Image 4
Contents Precautions InstallationRoom Thermostats DescriptionWiring Operation Locked Case Concealed DialPrécautions Thermostats MurauxNo DE Pièce 37-1117B Câblage Couper le courant avant de détacher la commande du mur Mode D’EMPLOIVerrouillage du boîtier et cadran dissumulé

TYPE 152 specifications

The White Rodgers TYPE 152 is a notable product in the landscape of heating control systems, particularly known for its reliability and efficiency in residential applications. Designed for versatility, this programmable thermostat is engineered to provide homeowners with precise temperature control while optimizing energy consumption.

One of the main features of the TYPE 152 is its advanced programming capabilities. Users can create customized temperature schedules that accommodate their daily routines, ensuring comfort when needed and energy savings when the home is unoccupied. With the ability to program different temperature settings for weekdays and weekends, the TYPE 152 minimizes energy waste and reduces heating costs.

The thermostat operates using a user-friendly interface, making it accessible for individuals of all technical expertise. Its clear display provides easy-to-read information about current and set temperatures, program schedules, and system statuses. This simplicity makes it easy to adjust settings manually when necessary.

In terms of technology, the TYPE 152 incorporates a robust microprocessor that enhances its functionality. This microprocessor enables more accurate temperature readings and quicker response times to changes in the environment, ensuring that the heating system operates efficiently. The thermostat is also compatible with a wide range of heating systems, including gas, oil, and electric furnaces, making it a flexible option for various homes.

Another key characteristic of the White Rodgers TYPE 152 is its energy-saving features. By using a precise temperature control algorithm, the system minimizes fluctuations in indoor temperature, which can lead to increased energy use. This consistency not only enhances comfort but also significantly contributes to energy conservation.

The TYPE 152 is designed with durability in mind. Its high-quality construction ensures longevity, and it can withstand the wear and tear commonly associated with household devices. This resilience makes it a worthy investment for homeowners looking for a solution that will last over time.

In summary, the White Rodgers TYPE 152 represents a blend of technology, usability, and efficiency. With its programmable functionalities, user-friendly interface, compatibility with multiple heating systems, and energy-saving features, it serves as a comprehensive solution for maintaining a comfortable home while promoting responsible energy use. Its durable design further solidifies its reputation as a reliable choice for homeowners.