Logitech UE900 manual Caratteristiche

Page 23

Caratteristiche

1.Auricolari

2.Connettore da 3,5 mm

3.Sostegno pre-formato per applicazione dietro l'orecchio

4.Cavo removibile

5.Aumento del volume

6.Controlli multimediali/chiamata

•Pressione singola: Riproduzione/pausa (sorgente audio) Risposta/interruzione chiamata (telefono cellulare)

•Pressione doppia:

Brano successivo (sorgente audio)

•Pressione tripla:

Brano precedente (sorgente audio)

7.Riduzione del volume

8.Bordo in rilievo di ritenuta cuscinetti

9.Microfono

UE 900

1

2

8

3
	5	9
4	6
	7

Italiano 23

Image 23

Contents Getting started with Ultimate Ears Page Page Package contents Features XXS XS S M L Comply Foam Tips SetupWear the earphones Wrap cable around ear Changing cablesStoring the earphones Cleaning the earphonesTroubleshooting Additional help What do you think? Inhalt Funktionen Einrichtung Austauschen der Kabel Fehlerbehebung Reinigen der In-Ear-KopfhörerVerstauen der In-Ear-Kopfhörer Ihre Meinung ist gefragt Weitere HilfeContenu Fonctionnalités Installation Changement des câbles Dépannage Nettoyage des écouteurs Rangement des écouteurs Aide supplémentaire Quen pensez-vous? Contenuto della confezione Caratteristiche Impostazione Sostituzione dei cavi Come riporre gli auricolari Risoluzione dei problemiPulizia degli auricolari Ulteriore assistenza Cosa ne pensi? Esta caja contiene Características Configuración Póngase los auriculares Coloque el cable detrás de la oreja Cambio de cableAlmacenamiento de los auriculares Resolución de problemasLimpieza de los auriculares ¿Cuál es su opinión? Ayuda adicionalConteúdo da embalagem Português 35 Configuração Substituir os cabos Guardar os auriculares Resolução de problemasLimpar os auriculares Qual a sua opinião? Ajuda adicionalPakketinhoud Kenmerken Instellen Kabels vervangen Probleemoplossing De in-ear phones schoonmakenDe in-ear phones opbergen Extra hulp Wat denkt u? Kartongen innehåller Funktioner Installation Byta sladdar Felsökning Rengöra hörlurarnaFörvara hörlurarna Ytterligare hjälp Vad tycker du? Pakken indeholder Oversigt Konfiguration Udskiftning af ledninger Opbevaring af øretelefonerne ProblemløsningRengøring af øretelefonerne Yderligere hjælp Hvad synes du? Pakningens innhold Funksjoner Konfigurering Skifte leding Feilsøking Rengjøre øretelefoneneOppbevare øretelefonene Ytterligere hjelp Hva synes du? Pakkauksen sisältö Ominaisuudet Käyttöönotto Johdon vaihtaminen Vianmääritys Kuulokkeiden puhdistaminenKuulokkeiden säilyttäminen Lisäohjeita Mitä mieltä olet? Page Page Power to the Music