Logitech H130 manual English Español, Français

Page 1

Getting started with

Première utilisation

Logitech® Stereo Headset H130

Getting

started with

 

with

M185

Premièrestartedutilisation

Getting utilisationMouse

 

Logitech® Stereo Headset H130

Première® Wireless

 

Logitech

 

 

 

 

 

1

 

3

 

1

2

2

 

 

4

1

English

Español

Headset features

Características

1.

Noise-canceling microphone

del audífono

2.

Flexible, rotating

1.

Micrófono con supresión

 

microphone boom

 

de ruido

3.

Headphone plug (green)

2.

Varilla de micrófono flexible

4.

Microphone plug (pink)

 

y giratoria

 

 

 

 

3.

Clavija de auriculares (verde)

 

 

4.

Clavija de micrófono (rosa)

Français

Fonctionnalités du casque

1.Micro antiparasites

2.Tige de micro modulable

3.Prise casque (vert)

4.Prise du micro (rose)

English

Connect the headset

1.Insert the 3.5 mm headphone plug (green) into the headphone jack on your computer.

2.Insert the 3.5 mm microphone plug (pink) into the microphone jack on your computer.

Español

Conexión del audífono

1.Inserta la clavija de auriculares de 3,5 mm (verde) en

la toma de auriculares de la computadora.

2.Inserta la clavija de micrófono de 3,5 mm (rosa) en

la toma de micrófono de la computadora.

Français

Connexion du casque

1.Insérez la prise casque

3,5 mm (verte) dans l’entrée audio de l’ordinateur.

2.Insérez la prise du micro

3,5 mm (rose) dans l’entrée micro de l’ordinateur.

2

www.logitech.com

© 2011 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. Microsoft, Windows, Windows Media, and the Windows logo are trademarks of the Microsoft group of companies. All other trademarks are the property of their respective owners. Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual. Information contained herein is subject to change without notice.

© 2011 Logitech. Tous droits réservés. Logitech, le logo Logitech et les autres marques Logitech sont la propriété exclusive de Logitech et sont susceptibles d’être déposés. Microsoft, Windows, Windows Media, Windows et

le logo Windows sont des marques déposées du groupe et des sociétés Microsoft. Toutes les autres marques commerciales sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Logitech décline toute responsabilité en cas d’erreurs dans ce manuel. Les informations énoncées dans ce document peuvent faire l’objet de modifications sans avis préalable.

620-003275.002

Image 1
Contents Français English EspañolEnglish Aide à la configuration le casque ne fonctionne pas? Help with setup headset not working?Ayuda con la instalación ¿No funciona el audífono?

H130 specifications

The Logitech H130 is a versatile and affordable headset designed to meet the needs of everyday users, making it an excellent choice for both casual and professional environments. With a sleek and lightweight design, this headset is comfortable for extended wear, making it ideal for long conference calls, online gaming sessions, or simply enjoying music.

One of the standout features of the Logitech H130 is its clear audio quality. The headset is equipped with high-fidelity stereo sound, which ensures that users can enjoy rich, crisp audio whether they are listening to music or participating in voice calls. The broad frequency response range enhances sound precision, making dialogue clearer and music more immersive.

The H130 also features a noise-canceling microphone, designed to filter out background noise for clearer communication. This is particularly beneficial in noisy environments, allowing users to focus on conversations without distractions. The adjustable microphone boom can be positioned for optimal placement, providing flexibility in how users prefer to communicate.

Comfort is a key aspect of the H130. The adjustable headband and soft ear cushions create a snug yet comfortable fit. The lightweight construction means the headset can be worn for hours without discomfort, making it a go-to option for anyone needing reliable audio solutions throughout the day.

In terms of connectivity, the Logitech H130 utilizes a standard 3.5mm audio jack, making it compatible with a wide range of devices, including computers, laptops, and mobile phones. This universal compatibility ensures that users can easily connect their headsets without the need for additional adapters.

Another practical feature of the Logitech H130 is its in-line audio controls. These controls allow users to adjust the volume easily or mute the microphone without fiddling with software settings or buttons on their devices. This convenience enhances the overall usability of the headset, making it a suitable option for various applications, from gaming to video conferencing.

In summary, the Logitech H130 combines comfort, sound quality, and practicality into a sleek headset that caters to a broad range of users and applications. With its noise-canceling microphone, adjustable fit, and easy connectivity, the H130 stands out as a reliable choice for anyone seeking an affordable yet robust audio solution. It exemplifies Logitech's dedication to delivering functional and efficient products for everyday use.