Hamilton Beach 840123100 manual Service à la clientèle, Modèle Type Série, Garantie Limitée

Page 13

840123100 FRv01 3/5/04 9:55 AM Page 13

Service à la clientèle

Si vous avez une question au sujet du réducteur d’allergènes, composer notre numéro sans frais de service à la clientèle. Avant de faire un appel, veuillez inscrire les numéros de modèle, de type et de série ci-dessous. Ces numéros se trouvent

àl’arrière du réducteur d’allergènes. Ces renseignements nous aideront à répondre beaucoup plus vite à toute question.

MODÈLE : ______________ TYPE : _______________ SÉRIE : ________________

GARANTIE LIMITÉE

Ce produit est garanti exempt de vices de matériau et de fabrication pendant une période d’un (1) an à partir de la date de l'achat original, excepté ce qui est noté ci-dessous. Au cours de cette période, nous réparerons ou remplacerons ce produit sans frais, à notre discrétion. LA GARANTIE CI-DESSUS REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, ÉCRITE OU ORALE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE CONFORMITÉ À UNE FIN PARTICULIÈRE. TOUTE RESPONSABILITÉ EST EXPRESSÉMENT LIMITÉE À UN MONTANT ÉGAL AU PRIX D’ACHAT PAYÉ ET TOUTES LES RÉCLAMATIONS POUR DOMMAGES SPÉCIAUX ET INDIRECTS SONT PAR LES PRÉSENTES EXCLUES.

La garantie ne s’applique pas aux accessoires suivants qui pourraient être vendus avec ce produit : le filtre. Cette garantie ne s’applique qu’à l’acheteur d’origine et ne couvre pas un vice causé par l’abus, le mésusage, la négligence, l’usage à des fins commer- ciales ou tout autre usage non prescrit dans le mode d’emploi. Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques et vous pouvez aussi jouir d’autres droits juridiques qui peuvent varier d’un État à un autre ou d’une province à une autre. Certains États ou provinces ne permettent pas les limitations sur les garanties implicites ou les dommages spéciaux ou indirects de telle sorte que les limitations ci-dessus ne s’ap- pliquent peut-être pas dans votre cas.

Si vous désirez procéder à une réclamation en vertu de cette garantie, NE RETOURNEZ PAS L’APPAREIL AU MAGASIN! Veuillez téléphoner au NUMÉRO DU SERVICE À LA CLIENTÈLE. (Pour un service plus rapide, ayez à portée de la main les numéros de série et de modèle et de type de votre appareil lorsque vous communiquez avec un représentant.)

NUMÉROS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE

Aux États-Unis 1-800-851-8900

Au Canada 1-800-267-2826

Adresse du site Web : www.trueair.com

CONSERVEZ CES NUMÉROS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE!

13

Image 13
Contents Canada USAMéxico 01 800 71 16 This appliance is intended for household use only Other Consumer Safety InformationHow to Assemble and Use Parts and FeaturesAbout Your Allergen Reducer To reduce the risk of electrical shockSelecting the Proper Location Using the Allergen ReducerReplacing the Filter Before First Use Be sure to remove all packing materialsTo Order Replacement Filters How to CleanCanada at Purifier Room Size Model Sq. ft FilterCustomer Service Troubleshooting GuideProblem Things to Check Limited WarrantyCet appareil est destiné à un usage domestique uniquement Précautions ImportantesRenseignements de sécurité aux consommateurs suite Pièces et caractéristiquesAssemblage et utilisation Choix du bon endroit d’installationPropos de votre réducteur d’allergènes Pour réduire le risque de choc électriqueUtilisation du réducteur d’allergènes Choix du bon endroit d’installation suiteAvant la première utilisation Commande de filtres de remplacement Remplacement du filtreNuméro De la pièce De modèle FiltreDépannage NettoyageProblème Modèle Type Série Service à la clientèleGarantie Limitée Conservez CES Numéros Pour Référence UltérieureEste aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico Salvaguardias ImportantesInformación para la seguridad del consumidor Piezas y característicasAcerca de su reductor de alérgenos Cómo ensamblar y usarCómo seleccionar la ubicación adecuada Para reducir el riesgo de choque eléctricoCómo reemplazar el filtro Cómo usar el reductor de alérgenosCómo pedir filtros de repuesto NotasLimpieza Problema Cosas QUE SE Deben VerificarModelo Póliza DE GarantíaNuevo Leon Distrito FederalJalisco Chihuahua

840123100 specifications

The Hamilton Beach 840123100 is an impressive addition to the world of countertop kitchen appliances, specifically designed for grilling, but it does so much more than just grilling. Understanding its main features and technologies helps illuminate why it’s a preferred choice for many home chefs.

One of the standout characteristics of the Hamilton Beach 840123100 is its versatility. This appliance functions as a 3-in-1 grill, allowing users to grill, bake, and even roast their favorite foods. This multi-functional capability makes it an ideal choice for those looking to maximize their kitchen space and minimize the need for multiple appliances.

Another significant feature is its large grilling surface. With ample room to cook multiple portions of food at once, the 840123100 makes meal preparation easy and efficient. Whether it’s burgers for a family gathering or a balanced breakfast spread, the generous surface area caters to a variety of cooking needs.

The removable nonstick grill plates are another highlight, as they simplify the cleaning process. The nonstick surface ensures that your food does not stick while cooking, promoting easy flipping and reducing mess. Once the meal is prepared, cleaning up is a breeze, as the plates can be conveniently removed and washed, either by hand or in the dishwasher.

In terms of technology, the Hamilton Beach 840123100 features adjustable temperature control settings, allowing users to customize their cooking experience based on the type of food they are preparing. This flexibility ensures that whether you’re searing steaks or delicate vegetables, you can achieve the desired level of doneness and flavor.

Moreover, the built-in indicator lights provide feedback during the cooking process, signaling when the grill is preheating or at the ideal temperature for cooking, which is a great assistance for those who might not be experienced in grilling.

The robust design of the Hamilton Beach 840123100 also warrants mention; it is crafted with durability in mind, promising years of reliable service. Additionally, its compact size ensures that it fits comfortably on most countertops without occupying excessive space.

Overall, the Hamilton Beach 840123100 stands out for its versatility, efficiency, and user-friendly features. This appliance not only simplifies cooking tasks but also enhances the culinary experience for anyone who enjoys preparing delicious, home-cooked meals.