Vicks HFS-641PC owner manual Garantie Limitée DE 5 ANS

Page 16

GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS

Prière de lire toutes les instructions avant de tenter d'utiliser ce produit.

A.Cette garantie limitée de 5 ans s'applique à la réparation ou au remplacement d'un produit comportant un vice de matière ou de main-d’œuvre. Cette garantie ne s'applique pas aux dégâts découlant d'un usage commercial, abusif ou déraisonnable, ni aux dégâts supplémentaires. Les défaillances résultant de l’usure normale ne sont pas considérées comme des vices de fabrication en vertu de la présente garantie. KAZ N'EST

NULLEMENT RESPONSABLE POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS, QUELS QU'ILS SOIENT. TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE ET DE CONVENANCE RELATIVE À CE PRODUIT A LA MÊME DURÉE LIMITE QUE LA PRÉSENTE GARANTIE.

Dans certaines régions, on ne permet pas l’exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou indirects, ni les limites de durée applicables à une garantie implicite; par conséquent, il est possible que ces limitations ou exclusions ne s’appliquent pas dans votre cas. Cette garantie vous confère des droits précis, reconnus par la loi. Ces droits diffèrent d’une région à l’autre, et il est possible que vous en ayez d’autres. Cette garantie s'applique uniquement à l'acheteur initial de ce produit, à compter de la date de l’achat initial.

B. À sa discrétion, Kaz réparera ou remplacera ce produit si l'on constate qu'il comporte un vice de matière ou de main-d’œuvre. Tout produit défectueux devrait être retourné à l’endroit où il a été acheté, conformément à la politique du magasin. Par la suite, tout produit défectueux dont la garantie est toujours valide peut être retourné à Kaz.

C. Cette garantie ne couvre pas les dommages découlant des tentatives de réparation non autorisées ou de toute utilisation non conforme au présent manuel.

D.Retourner tout produit défectueux à Kaz Home Environment, accompagné d'une brève description du problème. Inclure une preuve d'achat et un chèque ou un mandat-poste de 10,00 $ US / 15,50 $ can. pour les frais de manutention, d'emballage de retour et d'expédition. Prière d’indiquer nom, adresse et numéro de téléphone durant la journée. Les frais d'expédition doivent être payés

à l'avance. Adresser à :

Aux États-Unis : Kaz Home Environment Attn: Returns Department 4755 Southpoint Drive Memphis, TN 38118 USA

Au Canada :

Kaz Home Environment

Attn: Returns Department

510 Bronte Street South

Milton, ON L9T 2X6 Canada

©2003 Tous droits réservés. Kaz Inc. P/N: 035-00371-003, Rev. 1

A/W: 043-50098-002

Image 16
Contents Remote Control Stand FAN Important Safety Instructions Assembly Instructions Attaching the Control PanelOperation Features From Any Speed SettingCleaning and Storage RemoteTrouble Shooting Guide Consumer Relations / Replacement PartsU.S Year Limited WarrantyCanada Guide D’UTILISATION Importantes Instructions DE Sécurité Pour UNE Base Circulaire Instructions DassemblageFIN DE L’ASSEMBLAGE Fonctionnement Contrôle DU Mécanisme D’OSCILLATIONCaractéristiques Partir de n’importe quelle vitesseTélécommande Nettoyage ET EntreposageDémontage DE LA Grille Avant EN VUE DU Nettoyage EntreposageService À LA Clientèle / Pièces DE Rechange Guide DE DépannageGarantie Limitée DE 5 ANS Manual DE Propietario Instrucciones Importantes DE Seguridad Cómo Fijar EL Tablero DE Control Instrucciones DE MontajeCómo Concluir CON EL Montaje Funcionamiento Desde Cualquiera Configuración de Velocidad CaracterísticasControl Remoto Limpieza Y AlmacenamientoSacar LA Reja Delantera Para LA Limpieza Cómo Almacenar EL Ventilador SuyoGuia DE Solución DE Problemas Relaciones DE Consumo / Piezas DE RepuestoPara Estados Unidos Garantía Limitada POR 5 AñosPara Canadá

HFS-641PC specifications

The Vicks HFS-641PC is a modern humidifier designed to enhance indoor air quality, especially during dry seasons or in arid environments. This device stands out for its ability to provide soothing moisture while also accommodating specific user needs, making it a versatile choice for homes, offices, and other environments.

One of the main features of the Vicks HFS-641PC is its advanced filter-free technology. This not only simplifies maintenance but also reduces the operating costs associated with purchasing replacement filters. Instead of worrying about constantly changing filters, users can enjoy an efficient and hassle-free experience. This makes the humidifier an ideal choice for busy families or individuals who prefer low-maintenance solutions.

Additionally, the Vicks HFS-641PC boasts a large water tank capacity, which allows for prolonged usage without the need for frequent refills. This features a sizable reservoir that can hold enough water to provide consistent moisture for extended periods, making it perfect for overnight use. With a tank capacity that supports longer operating times, users can enjoy the benefits of humidified air without interruption.

The humidifier is equipped with smart technology, including an adjustable humidistat. Users can set their desired humidity level, and the device will automatically maintain that level for optimal comfort. This not only enhances user experience but also promotes energy efficiency by preventing unnecessary over-humidification.

Moreover, the Vicks HFS-641PC incorporates a whisper-quiet operation. This feature is particularly advantageous for bedrooms, nurseries, or working environments, where noise can be a significant distraction. Its quiet operation ensures that users can sleep, work, or relax without the irritating sound of traditional humidifiers.

A standout characteristic of the HFS-641PC is its ability to disperse soothing vapor that can include Vicks vapor steam, providing therapeutic benefits when used in conjunction with Vicks menthol products. This feature is especially beneficial during cold and allergy seasons, as it can help alleviate nasal congestion and enhance respiratory wellness.

In summary, the Vicks HFS-641PC is an effective and user-friendly humidifier that combines advanced technology, energy efficiency, and therapeutic benefits. Its filter-free operation, large tank capacity, smart humidity control, and quiet performance make it an excellent choice for anyone seeking to improve their indoor air quality and overall comfort.