Lasko 5126 Oscilación, Función DE Temporizador Figura, Control Automático DE Temperatura Figura

Page 3

MODELO 5126

MODEL 5126

FUNCIONAMIENTO (Figura 1 a 3)

1.Coloque el Calentador sobre una superficie firme y plana. ADVERTENCIA: Los tacos de plástico o hule, tales como las patas de esta unidad, pueden pegarse a la superficie de los muebles y/o a los pisos de madera. La unidad podría dejar un residuo capaz de oscurecer, manchar o dejar marcas permanentes en el acabado de ciertas superficies de muebles, incluyendo superficies de madera y/o pisos de madera.

2.Conecte el cable a un tomacorriente de 120 voltios.

Asegúrese que el enchufe encaje firmemente en el

tomacorriente.

Cuando los enchufes quedan flojos dentro de los tomacorrientes, podrían deslizarse parcial o completamente fuera del tomacorriente con el menor movimiento del cable adosado. Los tomacorrientes en este estado podrían sobrecalentarse y representar un peligro de incendio grave; si queda cubierto por una cortina o tela, el peligro de incendio es todavía mayor.

3.Cuando el Calentador se conecte por primera vez, se oirá un “bip” y la Luz de Encendido se encenderá indicando que hay electricidad en la unidad. La Luz de Encendido permanecerá encendida hasta que el Calentador sea desconectado del tomacorriente eléctrico. (Figura 1)

4.ENCIENDA el Calentador oprimiendo el Botón de Encendido ().

5.Cuando se lo encienda por primera vez, el Calentador mostrará la temperatura actual de la habitación en ° Fahrenheit. Oprima

los botones () y ( ) al mismo tiempo para cambiar la pantalla a

° Celsius. Oprima los dos botones al mismo tiempo nuevamente para cambiar la pantalla y volver a ° Fahrenheit.

6.Al encender el Calentador, la unidad estará en calor ALTO ( ) (1500 vatios) y mostrará la temperatura actual de la habitación

(Figura 1)

Pantalla al ser encendido por primera vez

Figura 1

7.Oprima el botón () para calor BAJO ().

8.Para APAGAR el Calentador, presione el Botón de Encendido () y desconecte el Calentador del tomacorriente eléctrico.

OSCILACIÓN:

FUNCIÓN DE TEMPORIZADOR (Figura 2)

La función de temporizador puede ser activada cuando la pantalla del Calentador está en cualquier función o velocidad. Esta función le permite fijar la cantidad de tiempo que el Calentador estará funcionando antes de apagarse automáticamente, de 1 hora a 8 horas. Presionar el Botón de Temporizador () aumentará la cantidad de tiempo en 1 hora cada vez que dicho botón sea oprimido. Después que la pantalla refleje 8 horas, si presiona el Botón de Temporizador () una vez más, se reiniciará el Calentador para función continua. El Calentador se apagará cuando el tiempo fijado haya transcurrido. La unidad puede ser encendida

nuevamente presionando el Botón de Encendido ().

Función de Temporizador

Función de Temporizador

en Calor Alto y control

en Calor Bajo

automático de temperatura

 

Figura 2

CONTROL AUTOMÁTICO DE TEMPERATURA (Figura 3)

Oprimir el botón () o el botón ( ) le permite a usted fijar la temperatura deseada del Calentador.

1.Cuando el botón () o el botón ( ) esté presionado, la pantalla exhibirá la temperatura fijada y el símbolo () aparecerá.

2.Oprima el botón () para aumentar la temperatura fijada deseada o presione el botón ( ) para reducir la temperatura fijada deseada.

3.Cuando la temperatura del aire alcance los 2° por encima de la temperatura fijada, el Calentador se apagará.

4.Cuando la temperatura del aire alcance un 1° por debajo de la temperatura fijada, el Calentador se encenderá.

5.Esta función se cancelará si el botón () es oprimido y el Calentador ahora estará en calor Alto ( ).

NOTA: Es normal que el “ventilador” del Calentador funcione durante aproximadamente 15 segundos después que el Calentador se haya apagado tras alcanzar la temperatura fijada.

La pantalla refleja calor Alto y Función de Control

Automático de Temperatura

ASSEMBLY (Figures 1 through 5)

Tools Required: #2 Phillips Head Screwdriver (not included) Carefully remove the Heater from the bag and the carton.

For ease of assembly, lay the Heater down so that the front grill and control panel are facing up.

(4) - M5 X 13mm (2) - M4 X 13mm

Screws Shown Actual Size

Figure 1

1.Assemble the Base by interlocking the Bosses into the Boss Holes. (Figure 2)

Bosses

Boss

Holes

Key

Figure 2

2.Secure the Base halves with (2) M4 X 13mm Screws.Thread the Power Supply Cord through the large hole in the Base As- sembly. NOTE: The Cord Channel on the bottom of the Base should be towards the back of the Heater. (Figure 3)

Cord

 

Channel

Power Supply

Base

Cord

 

Assembly

 

3.Align the Base Assembly with the Column Support Assembly. Make certain to align the Locating Notch on the Column Sup- port Assembly with the Key on the Base Assembly (Figure 4). Attach the Base Assembly to the Column Support Assembly with (4) M5 X 13 mm Screws. Gently pull any excess slack of the Power Supply Cord and place it in the Cord Channel of the Base Assembly. (Figure 5)

Locating

Notch

Key

Figure 4

Column

Support

Assembly

Base

Assembly

Cord

Channel

Power Supply

Cord

Oprimir el Botón de Oscilación () le permitirá al Calentador oscilar hacia atrás y hacia delante. Para detener la oscilación, vuelva a oprimir el Botón de Oscilación (). Cuando el Calentador esté en control automático de temperatura, la función de oscilación se detendrá cuando se alcance la temperatura fijada y reiniciará cuando el Calentador vuelva a encenderse.

Figura 3

Figure 5

Figure 3

Rev. A 5/09

10

5126ES

Rev. A 5/09

3

5126ES

Image 3
Contents Mantenimiento Important InstructionsOperating Manual Elementos DE SeguridadFrontal General Safety InformationRead all instructions before using this Heater Control Remoto FiguraOscilación Función DE Temporizador FiguraControl Automático DE Temperatura Figura Oscillation Timer Function FigureAutomatic Temperature Control Figure OperationFront View Remote Control FigureInformación General DE Seguridad Lea todas las instrucciones antes de usar este CalentadorInstrucciones Importantes Safety FeatureMaintenance Trouble Shooting Tips Customer Service

5126 specifications

The Lasko 5126 is a highly efficient and versatile ceramic space heater designed to provide warmth and comfort in various indoor settings. With its sleek and modern design, it seamlessly blends into any room decor while delivering powerful heating performance. This space heater is particularly popular among consumers seeking a reliable solution for heating smaller spaces, such as bedrooms, living rooms, and offices.

One of the main features of the Lasko 5126 is its ceramic heating element, which provides quick and effective heat circulation. Unlike traditional metal heating elements, ceramic elements are known for their ability to heat up rapidly and maintain warmth for a longer duration. This ensures that users can enjoy immediate relief from cold temperatures without having to wait for the heater to warm up.

Another standout characteristic of the Lasko 5126 is its adjustable thermostat. This feature allows users to customize the temperature settings according to their comfort level. The adjustable thermostat not only enhances user control but also contributes to energy efficiency, as it enables the heater to operate only when needed, thus preventing unnecessary energy consumption.

The Lasko 5126 is also equipped with a built-in timer, offering users the option to set the heater to turn on or off after a specific duration. This feature is particularly useful for those who want to wake up to a warm room or ensure that the heater does not run all night while they sleep.

Safety is a key concern when it comes to space heaters, and the Lasko 5126 addresses this with multiple safety features. It includes overheating protection, which automatically shuts the unit off if it reaches an unsafe temperature. Additionally, the heater is designed with a tip-over switch that activates if the unit is knocked over, providing peace of mind for users with pets or small children.

Furthermore, the Lasko 5126's lightweight design and integrated carry handle make it easily portable. Users can move it from room to room with minimal effort, allowing for flexibility and convenience in heating various spaces as needed.

Overall, the Lasko 5126 combines practical features with advanced technology to offer a reliable heating solution. Its ceramic heating element, adjustable thermostat, safety features, and portability make it an excellent choice for anyone looking to stay warm and comfortable throughout the colder seasons. Whether used for personal comfort or to supplement a central heating system, the Lasko 5126 is a commendable option for effective indoor heating.