Desa RCLP100V owner manual Information Relative LA Sécurité

Page 16

INFORMATION RELATIVE

À LA SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT:cetappareil contient ou produit des produits chimiques déterminés par l'État de Californie comme cancérigènes et pouvantcauserdesmalformations congénitales et d'autres troubles liés à la reproduction.

AVERTISSEMENT : danger d'in- cendie, de brûlure, d'inhalation et d'explosion.Gardezlesproduitscom- bustiblessolidescommelesmatériaux deconstruction,lepapieretlescartons

àune distance sûre de l'appareil de chauffage tel que recommandé dans les instructions. N'utilisez jamais l'ap- pareil de chauffage dans des espaces susceptiblesdecontenirdescombus- tibles volatils ou atmosphériques ou des produits tels que de l'essence, des diluants, du solvant à peinture, des particules de poussières ou des produits chimiques inconnus.

AVERTISSEMENT : n'utilisez pas à la maison ou dans un véhi- cule de camping.

Cet appareil de chauffage est conçu comme appareil de chauffage de chantier en conformité avec les normesANSI Z83.7/CGA2.2.14. D'autres normes régissent l'utilisation des gaz combustibles et des produits de chauffage pour des utilisationsparticulières. Lesautorités localespeuvent vous conseiller à propos de ces normes. La fonction principale des appareils de chauffage de chantier est la production temporaire de chaleur pour des édifices en construction ou en cours de modification ou de réparation. Utilisés correc- tement, ces appareils de chauffage représentent une source dechaleuréconomiqueetsûre.Lesproduitsdecombustion sont évacués dans l'espace qui est chauffé.

Nous ne pouvons pas prévoir toutes les utilisations possibles de nos appareils de chauffage. Vérifiez auprès de votre responsable local de la sécurité- incendie si vous avez des questions relatives à l'utilisation de l'appareil de chauffage.

D'autres normes régissent l'utilisation des gaz com- bustibles et des produits de chauffage pour des uti- lisations particulières. Les autorités locales peuvent vous conseiller à propos de ces normes.

Empoisonnement au monoxyde de carbone : cer- taines personnes sont plus sensibles au monoxyde de carbone que d'autres. Les premiers symptômes d'un empoisonnement au monoxyde de carbone ressemblent

àla grippe avec des maux de tête, du vertige ou de la nausée. Si vous avez ces symptômes, il se pourrait que l'appareil de chauffage ne fonctionne pas bien. Respirez tout de suite de l'air frais ! Vérifiez si la ventilation est suffisante et faites réviser l'appareil de chauffage.

Gaz propane : le gaz propane est sans odeur. Un produit odorant est ajouté au gaz propane. Cette odeur vous per- met de détecter une fuite de gaz. Cependant, cette odeur ajoutée au propane peut se dissiper. Du gaz propane peut être présent même s'il n'y a pas d'odeur.

Lisez et comprenez tous les avertissements. Conser- vez ce manuel pour consultation future. Il vous per- mettra de faire fonctionner cet appareil de chauffage correctement et en toute sécurité.

1.Installez et utilisez l'appareil de chauffage avec précaution. Respectez tous les règlements et codes locaux. En l'absence de codes ou de règlements lo- caux, consultez la Norme pour l'emmagasinage et la manipulation du gaz de pétrole liquéfié (ANSI/ NFPA58) et le Code d'installation du propane (CAN/CGA B149.2). Ces documents décrivent les précautions à prendre pour l'entreposage et la manutention du gaz propane.

2.N'utilisez que la tension et la fréquence élec- trique indiquées sur la plaque signalétique. Les connexions électriques et la prise de terre de l'appareil de chauffage doivent respecter le Code national de l'électricité, ANSI/NFPA 70 ou le Code canadien de l'électricité, partie 1.

3.Instructions de mise électrique à la terre : cet appareil est muni d'une fiche de terre trifilaire pour vous protéger des décharges électriques; elle devrait être branchée directement dans une rallonge ou prise trifilaire avec mise à la terre.

4.N'utilisez que le tuyau et le détendeur réglé en usine qui ont été fournis avec l'appareil de chauffage.

5.N'utilisez que du gaz propane composé pour le retrait de vapeur.

6.Assurez une ventilation suffisante. Avant d'utiliser l'appareil de chauffage, aménagez une ouverture sur l'extérieur d'au moins 2,7 m² (3 ft2) pour chaque 100 000 Btu/h de puissance.

7.Usage à l'intérieur seulement. N'utilisez pas l'appareil de chauffage à l'extérieur.

8.N'utilisez pas l'appareil de chauffage dans un édifice habité ou dans des endroits où l'on vit et dort.

9.N'utilisez pas l'appareil de chauffage dans les sous- sols ou sous le niveau du sol. Le gaz propane est plus lourd que l'air. Si une fuite se produit, le gaz propane s'écoulera au niveau le plus bas possible.

10.Gardez l'espace libre autour de l'appareil et ne placez pas de matériaux combustibles, d'essence, de solvant à peinture ou d'autres vapeurs ou liquides inflammables à proximité. La pous- sière est combustible. N'utilisez pas l'appareil de chauffage là où il y a beaucoup de poussière.

2

www.desatech.com

103908-01E

Image 16
Contents Table of Contents General Hazard WarningSafety Information Product Identification UnpackingPropane Supply Installation Theory of OperationVentilation Provide propane supply system see Propane Supply,Operation To Start HeaterTo Stop Heater Check all connections for leaks Close propane supply valveMaintenance Service ProceduresStorage MotorFAN Replacing Motor, Motor MountSpark Transformer IgnitorTroubleshooting Observed Fault Possible Cause RemedyIllustrated Parts Breakdown Parts List NTC-4CSpecifications Technical ServiceReplacement Parts AccessoryWiring Diagram Keep this Warranty Warranty and Repair ServiceLimited Warranty Table DES Matières Modèle RCLP100VInformation Relative LA Sécurité Information Relative DéballageIdentification DU Produit Approvisionnement EN PropaneThéorie DE Fonctionnement De la flammeFonctionnement Pour Allumer Lappareil DE ChauffagePour Arrêter Lappareil DE Chauffage Vérifiez les fuites à chaque branchementEntreposage EntretienProcédures Dentretien MoteurVentilateur Jetez lancien moteurSerrez bien la vis 4,5192 à 5,649 N.m 40 à 50 pouces-livres Séchez le ventilateur complètementTransformateur Détincelle AllumeurProblème Observé Cause Possible Solution DépannageVUE Détaillée DES Pièces Liste DES Pièces Service Technique AccessoireSpécifications Pièces DE RechangeDiagramme DE Câblage Conservez Cette Garantie Service DE Garantie ET DE RéparationGarantie Limitée

RCLP100V specifications

The Desa RCLP100V is a cutting-edge tankless water heater designed to provide efficient and reliable hot water on demand. This innovative system represents the latest advancements in water heating technology, making it ideal for homeowners seeking energy savings without sacrificing comfort.

One of the standout features of the Desa RCLP100V is its compact design. Unlike traditional water heaters that occupy significant space, the RCLP100V's tankless nature allows for installation in tight spaces, making it perfect for apartments and smaller homes. Its sleek profile ensures that it blends seamlessly with any interior while still being easily accessible for maintenance.

This model boasts an impressive heating capacity, delivering consistent hot water at a rate of up to 100 gallons per minute. This powerful output ensures that multiple faucets or appliances can be used simultaneously without a decline in temperature, making it an excellent choice for larger households. The unit efficiently utilizes advanced heating technologies, including an intelligent flow control system that adjusts the heat output based on the demand.

The Desa RCLP100V prioritizes energy efficiency, significantly reducing utility bills. It operates using a highly efficient combustion system, achieving an Energy Factor rating that exceeds many traditional models. This efficiency not only helps in reducing energy consumption but also lessens the environmental footprint of the household by lowering greenhouse gas emissions.

Durability is another key characteristic of the RCLP100V. Constructed with high-quality materials and designed to withstand various operating conditions, this water heater promises a long operational life. Its built-in safety features, such as temperature limit controls and anti-scald technology, ensure safe use for all family members, preventing overheating and potential accidents.

User-friendly functionality is evident in the Desa RCLP100V with its intuitive digital display that allows easy temperature adjustments and monitoring. Additionally, the unit can be connected to smart home systems, enabling remote access and control via a mobile device.

In conclusion, the Desa RCLP100V is a standout tankless water heater that encapsulates the future of home heating with its combination of performance, efficiency, and modern design. Whether for a busy household or a compact living space, this model offers a practical and effective solution for those in need of reliable hot water. Its advanced features ensure not only comfort but also peace of mind for users who prioritize energy conservation and safety.