Heath Zenith 598-1223-01 manual Instalación DEL Reemplazo DE LA

Page 10

 

-10-

 

 

598-1223-01

INSTALACIÓN DEL REEMPLAZO DE LA

Ranura de montaje para la

Clavija de colgar, tipo des-

 

 

CAMPANA

 

 

clavija de colgar (horizontal)

lizante (usada para tapas

 

Nota: El trabajo eléctrico debe estar conforme a los códigos eléc-

 

tipo clavija y tipo orificio)

 

 

 

 

 

tricos nacionales y locales. Si tiene alguna duda consulte con un

Clavija de colgar, tipo a

 

Marca de orientación

electricista calificado.

presión (usada para tapas

 

de la base

 

 

 

 

1. Verifique la potencia nominal del transformador. La energía

tipo clavija y tipo orificio)

 

 

 

debe suministrarse desde un transformador de 16 voltios CA,

 

 

 

 

10 vatios ó uno de 16 voltios CA, 15 vatios.

Ranura de montaje (x4)

 

 

 

2. Retire la tapa de la campana instalada.

 

 

 

 

3. Antes de desconectar marque todos los conductores. Usando

Orificio de entrada

 

 

 

cinta protectora, marque cada conductor de acuerdo a las marcas

 

 

 

del cable

 

 

 

del terminal de la campana.

 

 

 

 

 

 

 

•

“F” – Conductor del pulsador frontal

 

 

 

 

•

“T” – Conductor del transformador

Ranura de montaje

ON

T

 

•

“R” – Conductor del pulsador posterior*

para la clavija de

 

 

FR

 

 

4. Desconecte todos los conductores de la campana instalada.

colgar (vertical)

S

 

 

TRAN

 

 

5. Retire de la pared la base de la campana instalada.

 

REAR

 

Émbolos

6. Determine la orientación correcta de la base de la campana. Es

 

 

 

Conexiones del

 

 

 

estilo de la tapa de la campana puede determinar la orientación.

 

 

 

conductor del

 

Barras del tonos

 

7. Determine el tipo de montaje de la tapa. En tapas tipo clavija y

transformador y

 

 

tipo orificio, la clavija de colgar debe instalarse antes de colo-

pulsador

 

 

 

car la base a la pared. Instale la clavija de colgar insertándola

Figura 1 - Identificación de la campana mecánica

a presión en el orificio de montaje o deslizándola sobre la base

de la campana, dependiendo del tipo de clavija de colgar (vea

(Se muestra la base del modelo 35)

 

las Figuras 1 y 3).

 

 

 

 

Continúa

Las ilustraciones pueden variar de la unidad de campana real.

Page 9 Page 11
Image 10
Page 9 Page 11
Contents Hardwired Mechanical Chime Chime Replacement Installation Onto chime base, depending on type of hang pin see FiguresMechanical Chime Wiring Model 35 Base Shown Install Chime Cover Pin for Hanging CoverMounting Hang Bracket Cover Troubleshooting Chime does not soundTechnical Service ONE Year Limited WarrantyFront Trans Rear Campana con componentes mecánicos Instalación DEL Reemplazo DE LA Conductores de la campana instalada Instale LA Tapa DE LA Campana Para tapas tipo clavija y las tapas de orificio Acople laFigura 5 Montaje de la tapa tipo soporte de colgar Análisis DE Averías La campana no suenaServicio Técnico Garantía Limitada a 1 AÑOEsquema eléctrico del sistema de la campana Carillon Mécanique Câblé Installation DU Carillon DE Rechange Câblage du carillon mécanique Avec socle du modèle Installation DU Couvercle DU CarillonInstallation du couvercle à support De suspension Dépannage Le carillon n’émet pas de sonService Technique Garantie Limitée DE 1 ANDiagramme de câblage du carillon

598-1223-01 specifications

The Heath Zenith 598-1223-01 is a versatile and innovative motion-sensing outdoor light fixture that stands out for its combination of efficiency, convenience, and advanced technology. Ideal for enhancing security and illuminating outdoor spaces, this motion-activated LED light is designed for effortless use and exceptional performance.

One of the standout features of the Heath Zenith 598-1223-01 is its advanced motion detection capability. Equipped with a passive infrared (PIR) sensor, the light can detect movement from people, animals, and vehicles within a specified range, ensuring that your property is well-lit when needed. This sensor has an adjustable sensitivity setting, allowing users to customize its responsiveness based on their unique environment, whether it's a busy street or a more secluded area.

In terms of illumination, the 598-1223-01 uses energy-efficient LED technology. The LED bulbs provide bright, white light that enhances visibility while consuming significantly less power than traditional incandescents. This reduces energy costs and contributes to a more sustainable living environment. Additionally, the expected lifespan of LED bulbs is substantially longer, which means less frequent replacements and reduced maintenance efforts.

Another important characteristic is the adjustable timer settings. Users can set the duration for which the light will remain on once motion is detected, enabling customization to suit different situations. This feature is particularly useful for homeowners looking to conserve energy while still maintaining safety and illumination around their properties.

The Heath Zenith 598-1223-01 is also designed with durability in mind. Its rugged construction is weather-resistant, making it suitable for various outdoor conditions. This resilience ensures that the light fixture will remain functional and aesthetically pleasing despite exposure to rain, snow, or harsh UV rays.

Additionally, its sleek and modern design allows it to blend seamlessly with diverse architectural styles, enhancing rather than detracting from the home's exterior. The unit's user-friendly installation process makes it accessible for DIY enthusiasts and professional installers alike.

In summary, the Heath Zenith 598-1223-01 stands out as an exemplary choice for anyone seeking a reliable, energy-efficient, and technologically advanced outdoor lighting solution. With its motion detection capabilities, adjustable settings, and robust design, it offers a perfect blend of functionality and style for modern homeowners.
Top Page Image Contents