English-3, Carbon Monoxide Hazard

DANGER

•CARBON MONOXIDE HAZARD

•This stove is a combustion appliance. All com- bustion appliances produce carbon monoxide (CO) during the combustion process. This product is designed to produce extremely minute, non-hazardous amounts of CO if used and maintained in accordance with all warn- ings and instructions. Do not block air flow into or out of the stove.

•Carbon Monoxide (CO) poisoning produces flu-like symptoms, watery eyes, headaches, dizziness, fatigue and possibly death. You can’t see it and you can’t smell it. It’s an invisi- ble killer. If these symptoms are present dur- ing operation of this product get fresh

air immediately!

•For outdoor use only.

•Never use inside house, camper, tent, vehi- cle or other unventilated or enclosed areas. This stove consumes air (oxygen). Do not use in unventilated or enclosed areas to avoid endangering your life.

CAUTION

•SERVICE SAFETY

•Keep all connections and fittings clean. Inspect Coleman® fuel canister, hoses, and stove connections for damage before attaching.

•During set up, check all connections and fittings for leaks in one or more ways: Look for a fuel mist or a wet appearance of fuel on surfaces. Listen for hiss of escaping gas. Smell for fuel odor. Never use a flame. Do not use if leaking. Check that the connection is not cross-threaded and that it is tight. Perform another leak check. If there is still a leak, remove the canister and contact Coleman for service or repairs.

•Use as a cooking appliance only. Never alter in any way or use with any device or part not expressly approved by Coleman.

•Clean stove frequently to avoid grease accumulation and possible grease fires.

•During Coleman® fuel set-up, check all connections for leaks. Liquid Coleman® fuel present at connections indicates a leak.

Technical

Characteristics

Input: 9,000 BTU/HR Coleman® fuel or unleaded gasoline.

Category: Direct pressure liquid fuel stove

Fuel: Coleman® fuel or unleaded gasoline.

WARNING

1.Coleman® Fuel is extremely flammable, handle with extreme care. Fuel vapors are invisible, explosive, and can be ignited by ignition sources many feet away.

2.Always fill outdoors. Never open or fill fuel bottle near flame (including pilot lights), or other ignition sources. It is normal for a pressurized fuel bottle to vent a small amount of fuel mist when unscrewing the bottle from the black pump assembly.

3.Always light and use stove outdoors; never inside house, camper, tent, or other unventilated or enclosed areas.

4.This stove consumes air (oxygen). Do not use in unventilated or enclosed areas to avoid endangering your life.

5.When manufactured, this stove is ready to be used with Coleman® Fuel or unleaded gasoline. Be sure you know the type of fuel in the fuel bottle before lighting.

6.This stove is designed to use Coleman® Fuel or unleaded gasoline set up for liquid withdrawal.

7.Store fuel in a clean, properly marked container away from flame (including pilot lights), other sources of ignition, or excessive heat.

8.Use for cooking only. Never alter in any way or use with any device or part not expressly approved by Coleman. Never use as a space heater. Never leave stove unattended while burning.

9.Keep stove away from flammables. Never allow fabric, clothing, or any flammable material come within 48 inches of the top and 24 inches of all sides of the stove.

10.When stove is in use, all metal parts of the stove assembly and generator become extremely hot.

DO NOT TOUCH.

11.Never place heavy or large capacity utensils on stove. (Maximum weight — 10 lbs.; maximum pot diameter — 6”.)

12.When using Coleman® fuel, never attempt to operate stove if any plastic tubing on the black pump assembly is out of place, missing or damaged.

13.Keep out of reach of children.

English-3

9760 specifications

The Coleman 9760 is a versatile and practical camping stove that has gained popularity among outdoor enthusiasts for its reliability and performance. Designed for easy use, this stove features a compact and portable design, making it an ideal choice for camping, tailgating, or backyard cookouts. With its robust construction, the Coleman 9760 is built to endure the elements while providing efficient cooking capabilities.

One of the standout features of the Coleman 9760 is its dual-burner system, which allows users to prepare multiple dishes simultaneously. Each burner has a high heat output, delivering up to 10,000 BTUs of cooking power, ensuring that meals are prepared quickly and efficiently. The adjustable burners enable users to control the flame precisely, providing flexibility whether you need a high boil for pasta or a gentle simmer for sauces.

The stove is designed with a durable and rust-resistant cooktop, ensuring longevity even with regular use in various weather conditions. The removable chrome-plated grate provides a sturdy surface for pots and pans while being easy to clean after cooking. Additionally, the stove incorporates wind-blocking panels that help maintain consistent heat, protecting the flames from breezy conditions and making outdoor cooking more efficient.

In terms of fuel efficiency, the Coleman 9760 utilizes propane canisters, which are widely available and easy to transport. The stove features a matchless ignition system, allowing users to ignite the burners with a simple push of a button, eliminating the hassle of traditional matches or lighters. The built-in safety features, including a pressure regulator, further enhance the safety of using this stove, allowing campers to cook with peace of mind.

Portability is another hallmark of the Coleman 9760, as it is lightweight and can easily fit in the trunk of a car or be carried in a backpack. When set up, the stove provides a stable cooking surface while folding down compactly for transportation. Overall, the Coleman 9760 combines functionality with durability, making it a must-have for anyone looking to enhance their outdoor cooking experience. Whether you are an experienced camper or just starting, this stove provides an excellent blend of technology, versatility, and ease of use.