Shure SRH750DJ manual Avertissement, Achtung, Advertencia

Page 2

WARNING!

LISTENING TO AUDIO AT EXCESSIVE VOLUMES CAN CAUSE PERMANENT HEARING DAMAGE. USE AS LOW A VOLUME AS POSSIBLE. Over exposure to excessive sound levels can damage your ears resulting in permanent noise-induced hearing loss (NIHL). Please use the following guidelines established by the Occupational Safety Health Administration (OSHA) on maximum time exposure to sound pressure levels before hearing damage occurs.

90 dB SPL

95 dB SPL

100 dB SPL

105 dB SPL

at 8 hours

at 4 hours

at 2 hours

at 1 hour

110 dB SPL

115 dB SPL

 

120 dB SPL

at ½ hour

at 15 minutes

Avoid or damage may occur

AVERTISSEMENT !

L'ÉCOUTE AUDIO À UN VOLUME SONORE EXCESSIF PEUT CAUSER DES LÉSIONS AUDITIVES PERMANENTES. RÉGLER LE VOLUME

LE PLUS BAS POSSIBLE.

Une surexposition à des volumes sonores excessifs peut causer des lésions aux oreilles entraînant une perte auditive permanente due au bruit. Se conformer aux directives ci-dessous, établies par l'Occupational Safety Health Administration (OSHA) pour les limites de durée d'exposition aux pressions acoustiques (SPL) avant de risquer des lésions auditives.

SPL de 90 dB

SPL de 95 dB

SPL de 100 dB

SPL de 105 dB

pendant 8 heures

pendant 4 heures

pendant 2 heures

pendant 1 heure

SPL de 110 dB

SPL de 115 dB

SPL de 120 dB

pendant 1/2 heure

pendant 15 minutes

À éviter : risque de lésions auditives

ACHTUNG!

MÖGLICHST GERINGE LAUTSTÄRKEPEGEL VERWENDEN.

Längerfristiges Hören bei übermäßigen Schallpegeln kann zu Hörschäden und zu permanentem, durch Lärm verursachten Gehörverlust führen. Bitte orientieren Sie sich an den folgenden von der Occupational Safety Health Administration (OSHA; US-Arbeitsschutzbehörde)erstellten Richtlinien für die maximale zeitliche Belastung durch Schalldruckpegel, bevor es zu Hörschäden kommt.

bei 90 dB

bei 95 dB

bei 100 dB

bei 105 dB

Schalldruckpegel

Schalldruckpegel

Schalldruckpegel

Schalldruckpegel

max. 8 Stunden

max. 4 Stunden

max. 2 Stunden

max. 1 Stunde

bei 110 dB

bei 115 dB

120 dB Schalldruckpegel

Schalldruckpegel

Schalldruckpegel

vermeiden; ansonsten können Schäden auftreten

max. ½ Stunde

max. 15 Minuten

 

 

ADVERTENCIA!

EL ESCUCHAR REPRODUCCIONES DE AUDIO A NIVELES EXCESIVOS DE VOLUMEN PUEDE CAUSAR DAÑOS PERMANENTES AL OIDO.

USE EL VOLUMEN MAS BAJO POSIBLE.

La exposición prolongada a niveles sonoros excesivamente intensos puede dañar los oídos y causar una pérdida permanente del oído causada por ruidos. Respete los lineamientos dados a continuación, los cuales fueron establecidos por la Administración de Salud y Seguridad Ocupacional (OSHA) de los EE.UU. e indican el tiempo máximo que puede escucharse un nivel determinado de presión sonora (SPL) antes de producirse daños al oído.

90 dB SPL

95 dB SPL

100 dB SPL

105 dB SPL

por 8 horas

por 4 horas

por 2 horas

por 1 hora

110 dB SPL

115 dB SPL

 

120 dB SPL

por 1/2 hora

por 15 minutos

Evítese por completo, puesto que puede causar

 

 

daños inmediatos

2

Image 2
Contents SRH750DJ Advertencia AvertissementAchtung Avvertenza 警告!Sicherheitsvorkehrungen Safety PrecautionsPrécautions DE Sécurité Precauciones DE SeguridadPrecauzioni DI Sicurezza AvvertenzaSRH750DJ Professional DJ Headphones SRH750DJ Professional DJ Kopfhörer유지 관리 Cable Lock StorageFurnished Accessories Replacement PartsSpecifications Caractéristiques트랜스듀서 타입 Certification CertificacionesLimited Warranty Begrenzte Gewährleistung 제한 보증 Caribbean

SRH750DJ specifications

The Shure SRH750DJ headphones are a perfect blend of durability, comfort, and superior sound quality, tailored specifically for DJs and music professionals who demand high-performance audio equipment. These closed-back, circumaural headphones are designed to deliver impressive sound isolation, making them ideally suited for use in high-noise environments like clubs and concerts.

One of the standout features of the SRH750DJ is its dynamic drivers, which provide a wide frequency range. With a frequency response of 5 Hz to 30 kHz, these headphones deliver deep bass, warm mids, and crisp highs, ensuring every element of the audio is represented clearly. This frequency range is particularly suited for music genres that rely heavily on bass, such as electronic, hip-hop, and dance music, allowing DJs to mix and monitor tracks effectively.

Comfort is another key characteristic of the SRH750DJ. The headphones are equipped with plush, ear padding that provides a soft fit over long periods, enabling DJs to wear them for extended sessions without discomfort. The adjustable headband ensures a secure fit, which is important for active use in live performances or studio settings. Additionally, the lightweight design of the headphones adds to their overall comfort.

Built for durability, the SRH750DJ features a reinforced headband and detachable cables, allowing for easy replacement in case of wear or damage. This feature is particularly beneficial for professionals who rely on their equipment for frequent use. The headphones also come with a carrying bag, enhancing portability and protection when on the move.

Another notable technology included in the SRH750DJ is the folding design, which allows for compact storage and easy transport. This feature is essential for DJs who need to travel frequently and require headphones that can fit into their gear bags without taking up much space.

In summary, the Shure SRH750DJ headphones embody a robust design equipped with high-performance audio technologies aimed at enhancing the listening experience for DJs and audio professionals. With their excellent sound isolation, broad frequency response, comfort, and portability, these headphones stand out as a reliable choice for anyone serious about sound quality in dynamic environments.