Air King 9224 Descripción, Especificaciones, Desempacado, Informacióngeneralsobreseguridad

Page 4

MODEL 9224

MANUAL DE INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Y PARTES

 

15

 

16

 

 

 

 

 

8

13

 

 

11

 

 

 

7

 

 

12

 

9

10

 

 

 

 

 

 

 

14

VENTILADOR DE PISO

DE 24 PULG

24" (60.96cm) MODELO 9224

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE INTENTAR ARMAR, INSTALAR, USAR O DAR

MANTENIMIENTO AL PRODUCTO DESCRITO.

PROTÉJASE A SÍ MISMO Y A LOS DEMÁS CUMPLIENDO CON TODA LA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD. EL NO SEGUIR LAS INSTRUCCIONES PODRÍA RESULTAR EN LESIONES PERSONALES Y/O DAÑOS A LA PROPIEDAD.

CONSERVE LAS INSTRUCCIONES COMO FUTURA REFERENCIA.

22

6

4

2

5

3

1

 

 

9

 

 

 

 

 

 

7

 

 

10

 

 

 

 

 

 

17

 

 

20

 

 

 

 

22

 

18

 

 

 

 

 

 

19

21

 

 

18

 

 

 

 

17

 

 

 

Key

Part Number

Description

 

Qty.

1

02084613

Bullseye

 

1

2

5097021BK

Front Grill

 

1

3

5081015BKB

Blade

 

1

4

5090012

Set Screw 5/16-24

 

1

5

2091212Z

Motor Screws 10-32 x 5/16

5

6

5097020BK

Rear Grill With Insert

 

1

7

*

Bolt 1/4-20 x 1

 

4

8

5062086BK

Stand

 

2

9

*

Lockwasher

 

2

10

*

Nut 1/4-20

 

2

11

02030024SK

Switch Knob

 

1

12

02030024SW

Switch

 

1

13

02030224

Motor Assembly

 

1

14

02030024CS

Cordset

 

1

15

5062211BK

Handle

 

1

16

05010051

Handle Grip

 

1

17

5090050

Axle Cap Nut

 

2

18

05010050

Wheels

 

2

19

5062212BK

Axle Rod

 

1

20

5062215BK

Wheel Bracket

 

1

21

2090058B

Screw #8 X 7/16

 

2

22

02011601

Rubber Spacer

 

2

DESCRIPCIÓN

El ventilador pivotante/de piso AirKing de 24 pulg (60,96 cm) ofrece 3 velocidades de funcionamiento y una hélice de 3 aspas. El ventilador tiene un motor cerrado con cojinetes de bolas permanentemente lubricados y un cordón eléctrico calibre 18 con puesta a tierra de 10 pies (3,05 m) de largo, y está fabricado de acero duradero con acabado pulverizado.

ESPECIFICACIONES

Motor

120 V, 50/60 Hz

Tamaño de paletas

24" (60.96 cm) Modelo 9224

Velocidades

3

 

 

 

 

 

Control

Conjuntor rotatorio

Distribución del lujo de aire 190°....

 

 

 

 

Aprobaciones

Catalogación UL. El protector de malla

 

 

cerrada del ventilador satisface las

 

 

normas OSHA.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MODELO

 

 

9224

 

 

 

 

VELOC.

ALTA

 

MEDIA

BAJA

 

 

CFM

5130

 

4490

3670

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M3/s

2.42

 

2.12

1.73

 

 

 

RPM

1500

 

1250

1000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Amps

2.03

 

1.81

1.63

 

 

 

Watts

229

 

200

176

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

dB A

72

 

69

64

 

 

DESEMPACADO

Al desempacar la unidad, inspecciónela cuidadosamente para ver si no sufrió algún daño durante el transporte. Verifique que no haya partes flojas, faltantes o dañadas.

INFORMACIÓNGENERALSOBRESEGURIDAD

1.

Lea todas las instrucciones antes de utilizar el Ventilador.

2.

Cerciórese de que la fuente de poder sea compatible con las

 

demandas eléctricas del Ventilador.

3.

Use este Ventilador sólo en la forma que se describe en el manual.

 

Cualquierotrousonorecomendadoporelfabricantepodríaocasionar

 

un incendio, golpes de electricidad o lesiones a personas.

4.

Para disminuir el riesgo de lesiones físicas y golpes de electricidad,

 

no debe jugarse con el ventilador no deberá éste ser ubicado al

 

alcance de los niños pequeños.

5.

Desenchufe el cable eléctrico antes de instalar, proporcionar

ADVERTENCIA: NO DEPENDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO-APAGADO COMO EL ÚNICO MEDIO PARA DESCONECTAR LA POTENCIA AL INSTALAR O PROPORCIONARLE SERVICIO AL VENTILADOR. DESENCHUFE SIEMPRE EL CABLE ELÉCTRICO.

6.Este Ventilador NO debe usarse en ubicaciones potencialmente peligrosas, tales como en ambientes inflamables, explosivos, cargados de sustancias químicas o húmedos.

7.NO use el ventilador ante una ventana, pues la lluvia podría presentar riesgos eléctricos.

8.Vuelva a armar el ventilador por completo, siguiendo las instrucciones, antes de reconectarse a la fuente de poder.

9.El cable eléctrico está equipado con un enchufe para tierra con tres espigas que debe insertarse en un tomacorriente adecuado. Bajo ninguna circunstancia debe cortarse la espiga de tierra del enchufe. En caso de haber tomacorrientes de pared para dos espigas, deben reemplazarse con tomacorrientes para tierra con tres espigas, de acuerdo con el Código Nacional de Electricidad de los EUA (NEC) y con todos los códigos y ordenanzas locales. Este trabajo debe ser realizado por un electricista calificado,

usando exclusivamente alambres de cobre.

ADVERTENCIA: NO USE UN ADAPTADOR DE TRES ESPIGAS. UNA CONEXIÓN INCORRECTA PUEDE CREAR PELIGRO DE ELECTROCUCIÓN. EL USO DE ESTOS ADAPTADORES ESTÁ PROHIBIDO EN CANADÁ.

10.De ser posible, evite el uso de cables de extensión. Si debieran usarse, minimice el riesgo de sobrecalentamiento procurando que estén aprobados por UL. Nunca use un solo cable de extensión para hacer funcionar más de un Ventilador.

11.No haga funcionar ningún Ventilador con un cable o enchufe dañado o después de que el ventilador presente algún desperfecto o haya sido dejado caer o sufriera cualquier tipo de daño. Regrese el Ventilador a un servicio de reparación autorizado para examinar el Ventilador, efectuarle ajustes eléctricos o mecánicos o repararlo.

12.No introduzca ni permita que se introduzcan dedos u objetos extraños en ninguna abertura de ventilación o escape, puesto que podría provocar un golpe de electricidad, incendio, o daños al ventilador. No bloquee ni manipule el Ventilador de ninguna manera mientras esté en funcionamiento.

13.Ubique el cable eléctrico de tal modo que el ventilador u otros objetos no descansen sobre él. No disponga el cable eléctrico debajo de alfombras. No cubra el cable eléctrico con tapetes, alfombras continuas u objetos similares. Coloque el cable eléctrico fuera del paso de las personas y donde nadie se tropiece con el mismo.

14.Este Ventilador no ha sido diseñado para usarse en lugares mojados o húmedos. Nunca coloque un Ventilador donde quepa la posibilidad de que caiga en una bañera u otro recipiente con agua.

15.No use el Ventilador en exteriores.

ADVERTENCIA: DISMINUYA EL RIESGO DE INCENDIO O GOLPES DE ELECTRICIDAD – NO USE ESTE VENTILADOR CON ARTEFACTOS DE CONTROL DEVELOCIDAD EN ESTADO SÓLIDO.

CONSERVE ESTAS

*Items included in Parts Bag 5098012

**Rubber feet with rivets not available

servicio o mover el Ventilador.

INSTRUCCIONES

Rev. J 9/06

4

5084028

Rev. J 9/06

5

5084028

Image 4
Contents Specifications General Safety InformationDescription UnpackingStand Assembly Figure Wheel Assembly FigureMaintenance OperationArmado DEL Pedestal Figura Armado DE Ruedas FiguraFuncionamiento MantenimientoDescripción EspecificacionesDesempacado Informacióngeneralsobreseguridad

9224 specifications

The Air King 9224 is a powerful and efficient ventilation solution designed for various indoor spaces. Known for its durability and robust performance, this model is ideal for anyone seeking to improve air circulation effectively.

One of the standout features of the Air King 9224 is its impressive airflow capacity. It is equipped with a powerful motor that delivers a CFM (Cubic Feet per Minute) of 270, making it highly effective for large spaces, such as warehouses, workshops, and commercial environments. This makes it an excellent choice for those needing significant air movement to combat heat and humidity.

The Air King 9224 comes with a variety of speed settings, allowing users to customize the airflow according to their needs. With three-speed options, you can easily adjust the fan speed to provide a gentle breeze or a stronger airflow depending on the temperature and humidity levels in the environment. The flexibility of speed settings ensures optimal comfort for users.

Another key characteristic of the Air King 9224 is its construction. Made from high-quality materials, the fan is built to withstand rigorous use. The heavy-duty, all-metal construction not only provides durability but also enhances the fan's stability during operation. Additionally, the fan's design incorporates safeguards to reduce noise levels, ensuring a quieter operation without sacrificing performance.

For those concerned about energy efficiency, the Air King 9224 is designed with energy-saving technologies that help lower electricity costs while maintaining strong airflow. This makes it a cost-effective option for commercial properties.

The Air King 9224 also features versatile mounting options, as it can be mounted on walls or ceilings. This flexibility allows users to position the fan in an optimal location for maximum air circulation, making it suitable for various settings, including garages and manufacturing areas.

In conclusion, the Air King 9224 is a versatile and high-performance ventilation solution characterized by its powerful motor, adjustable speeds, durable all-metal construction, energy efficiency, and flexible mounting options. These attributes make it an excellent investment for anyone looking to enhance air circulation in medium to large indoor spaces while ensuring comfort and productivity.