Dyson DC24 manual 10x

Page 9

Wash filters with cold water at least every month.

Lave los filtros con aqua frio al menos una vez por mes.

11 12 1

102

9 24 3

84

7 6 5

10x

11 12 1

102

9 24 3

84

7 6 5

Rinse and shake filter under tap. Turn over and tap very firmly to remove motor emissions. Repeat 10x or until water runs clear.

Enjuague y mueva el filtro debajo del grifo. De vuelta el filtro y golpéelo firmemente para eliminar las emisiones del motor. Repita 10 veces o hasta que el agua corra limpia.

17806_DC24_US_ALL_FLOORS_OPS_MA_ WARNING_UPISSUE.indd 9

5/12/07 13:45:08

Image 9
Contents 17806DC24USALLFLOORSOPSMA WARNINGUPISSUE.indd 12/07 Important Safety Instructions Polarization instructions Instrucciones DE Seguridad Importantes Conserve Estas Instrucciones ON/OFF OFF Filter Filtro a Filter Filtro B ¡IMPORTANT!110x Using your Dyson AssemblyUsing the tools High-reach cleaning Hard floors or carpetsEmptying the Clear binTM What is covered What is not covered Limited 5 year warrantyDyson customer care Dyson HelplineWarranty limitations and exclusions Warranty serviceCómo armar la aspiradora Cómo utilizar su DysonPisos duros o alfombras Cómo limpiar el compartimiento Clear binTM Cómo vaciar el compartimiento Clear binTMCómo lavar los filtros Cómo buscar obstruccionesLínea de ayuda Dyson Atención al cliente de DysonRegístrese como dueño de un producto Dyson Garantía limitada de 5 añosLimitaciones y apartados excluyentes de la garantía Servicio de garantía17806DC24USALLFLOORSOPSMA WARNINGUPISSUE.indd 12/07 17806DC24USALLFLOORSOPSMA WARNINGUPISSUE.indd 12/07 ¡IMPORTANT