Eureka SC6610 manual Pull wand from its receptacle, Sortir le tube de son logement

Page 10

Above-Floor Cleaning / Nettoyage au-dessus des planchers / Arriba limpiar de piso

A

The Sanitaire SC6600 is designed to automatically turn off the power nozzle (A) should the nozzle be running upon removal of wand (B). The

Bpower nozzle will resume normal operation after the wand has been fully reinserted into its receptacle.

Si la base motorisée (A) de Sanitaire SC6600 est en marche lorsque l’on retire le tube (B), elle s’arrêtera automatiquement. Une fois que le tube sera bien remis en place dans son logement, la base motorisée fonctionnera de nouveau.

La Sanitaire SC6600 está diseñada para apagar automáticamente el inyector de poder (A) si el inyector estuviera funcionando al retirar el tubo (B). El inyector de poder continuará su operación normal después de que el tubo ha sido completamente reinsertado dentro de su receptáculo.

10

Pull wand from its receptacle.

Sortir le tube de son logement.

Hale el tubo desde su receptáculo.

Attach dusting brush or crevice tool to wand.

Fixer la brosse d’époussetage ou le suceur plat au tube.

Adhiera el cepillo de desempolvar o la herramienta de grieta al tubo.

Support the vacuum with one hand while cleaning with the wand.

Tenir l’aspirateur d’une main tout en nettoyant avec le tube.

Sostenga la aspiradora con una mano mientras limpia con el tubo.

Push the release button to extend the wand.

Appuyer sur le bouton de dégagement pour allonger le tube.

Oprima el botón desoltar para extender el tubo.

Use the crevice tool for narrow, hard to reach areas.

Utiliser le suceur plat pour les espaces restreints, d’accès difficile.

Use la herramienta de grieta para áreas angostas, de difícil acceso.

Clean upholstery or fabrics with adjusting wings or hard surfaces with soft brush.

Ajuster les ailerons pour le nettoyage des meubles rembourrés et des tissus; utiliser le côté brosse pour le nettoyage des surfaces dures.

Limpie la tapicería o las telas con las alas ajustables o las superficies duras con el cepillo suave.

Page 9 Page 11
Image 10
Page 9 Page 11
Contents SC6610 Dual Motor Important Safety Instructions Instrucciones Importantes Sobre LA Seguridad Box Contents / Contenu du carton / Contenido de la caja Assembly / Montage / Montaje Unwind cord Carry handle may be mounted two waysConnect to outlet Push switch to operate To lock power nozzle, push handle forwardYellow Light see p Sensors / Indicateurs / IndicadoresLimpie con aspiradora Sensores de Desempeño RED Light see p.14Off Bag Change / Changement de sac / Cambio de bolsaMachine will not operate without filter bag Discard bagAttach dusting brush or crevice tool to wand Pull wand from its receptacleSortir le tube de son logement Push the release button to extend the wandTrouble Shooting / Dépannage / Diagnóstico de averías Unit will not startRemove any debris from rotating brush Switch is not in correct positionPlace switch in II position Enlever tout débris de la brosse rotativeMotor runs but brush does not turn From power nozzleRe-install lower duct III. Remove obstructionChange bag Clogged lower duct or power nozzleFilter bag full II. Remove obstruction from lower ductHose is clogged Le boyau est bouché La manguera está tupidaHose Assembly Service / Service / Servicio Sanitaire Systempro Household Limited Warranty Garantía Limitada de Sanitaire Systempro Doméstico 5670-6169

SC6610 specifications

The Eureka SC6610 is a sleek and innovative vacuum cleaner designed to meet the demands of modern households. As part of the renowned Eureka brand, known for its commitment to quality and performance, the SC6610 brings efficiency and convenience to your cleaning routine.

One of the standout features of the SC6610 is its lightweight design, making it easy to maneuver around the home. Weighing just a few pounds, it allows users to effortlessly transition from room to room without experiencing fatigue. This portability is ideal for quick clean-ups and reaching those hard-to-reach areas without hassle.

The SC6610 is equipped with a powerful motor that provides strong suction capabilities, ensuring that pet hair, dust, and debris are effectively lifted from various surfaces, including carpets, hardwood floors, and tiles. With its versatile cleaning performance, this vacuum cleaner adapts to different flooring types, offering a comprehensive cleaning solution for any home.

Another key feature of the Eureka SC6610 is its advanced filtration system. It includes a high-efficiency particulate air (HEPA) filter that captures 99.97% of dust and allergens, providing a healthier environment, particularly for those with allergies or respiratory issues. This feature not only helps improve air quality but also prolongs the lifespan of the vacuum by preventing dust buildup inside the machine.

The SC6610 also boasts a range of attachments that enhance its cleaning capabilities. With tools like a crevice tool for tight spaces, a dusting brush for delicate surfaces, and an upholstery nozzle for furniture, users can tackle various cleaning tasks with ease. These attachments can be stored conveniently on the vacuum itself, ensuring they are always within reach.

In terms of technology, the Eureka SC6610 comes with a user-friendly interface, featuring easy-to-use controls that allow for quick adjustments between cleaning modes. Additionally, its corded design ensures unlimited runtime, eliminating the need for battery changes or charging time, making it ideal for extensive cleaning sessions.

In summary, the Eureka SC6610 combines lightweight design, powerful suction, advanced filtration, and convenient attachments to deliver a fully-equipped cleaning solution. Whether you're maintaining your home or preparing for a gathering, the SC6610 makes the task efficient and effortless, embodying Eureka's legacy of quality and innovation in home cleaning technology.
Top Page Image Contents