Hoover C1320 Cómo Funciona Continuación, Bolsa DE Papel Quitar Y Reemplazar, Felicitaciones

Page 13

CÓMO FUNCIONA: CONTINUACIÓN

ALMACENAMIENTO DEL CORDÓN

FELICITACIONES

4.

Incline la aspiradora hacia atrás antes de comenzar a aspirar. Al mismo tiempo con el pie presione la boquilla contra la alfombra.

5.

Para guardar el cordón eléctrico de forma prolija, enróllelo en los ganchos superior e inferior en la parte posterior de la aspiradora.

Usted es ahora el orgulloso propietario de una aspiradora vertical Commercial de Hoover®. Confiamos en que su nueva adquisición le ofrecerá muchos años de satisfacción.

Nuestra compañía diseñó y desarrolló este producto teniéndolo a usted en mente.

Estamos muy orgullosos de nuestros productos y esperamos que usted esté igualmente satisfecho con su calidad y rendimiento.

BOLSA DE PAPEL: QUITAR Y REEMPLAZAR

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones causadas por las partes móviles, desconecte antes de dar servicio.

NOTA: La aspiradora DEBE tener la bolsa de papel en su sitio en todo momento.

TABLETAS AROMATIZADAS (Opcional): : Mientras aspira, las tabletas aromatizadas dejan su casa con un aroma limpio y fresco eliminando el olor a aire viciado. Las tabletas no son tóxicas y están formuladas para que duren el mismo tiempo que las bolsas de papel desechables. CÓMO USARLAS: Retire una tableta aromatizada de la envoltura y colóquela directamente en la bolsa de papel desechable. Agregue una nueva tableta cada vez que cambia la bolsa de papel.

TIPO DE BOLSA

B Para el reemplazo de la bolsa Tipo B, por favor llame al 1-800-263-6376 o visite nuestro sitio web www.hoover.com para localizar al distribuidor más cercano a usted.

Gracias por su apoyo a los productos Hoover®.

Visite nuestro sitio Web en www.hoover.com

ÍNDICE

Instrucciones de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página E2, E3 Características. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página E5 Cómo ensamblar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página E6 Cómo funciona. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página E6

SACAR LA BOLSA LLENA

1.

Abra la cremallera de la bolsa exterior.

2.

Coloque la mano en la parte superior de la bolsa de tela y tome la parte superior del collar de la bolsa de papel. Tire del collar retirándolo del tubo de polvo. Deseche la bolsa de papel usada.

Bolsa de papel: quitar y reemplazar. . . . . . . . . . . . Página E7

Banda y cepillo: quitar y reemplazar . . . . . . . . . . . Página E8

Cerdas para la limpieza de bordes: quitar y reemplazar. . . . Página E9 Guía de solución de problemas . . . . . . . . . . . . . Página E9

GARANTÍA LIMITADA

Hoover, Inc. garantiza al consumidor que esta aspiradora no tiene defectos ni de material ni de mano de obra. La garantía comienza en la fecha de compra original. Vea la etiqueta en la placa de datos de la aspiradora para información sobre la duración de la garantía y guarde el recibo de compra original para hacer válido el inicio del

INSTALAR UNA BOLSA NUEVA

 

1.

 

2.

Lengüetas de

 

3.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cierre

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

período de garantía.

En caso que la aspiradora muestre algún defecto dentro del período de garantía, repararemos o reemplazaremos de manera gratuita cualquier parte defectuosa. La máquina completa debe ser enviada con porte pagado a cualquier Estación Autorizada HOOVER® de Ventas y Servicio de Garantía. Por favor incluya una descripción completa del problema, fecha de compra, copia del recibo de compra original y su nombre, domicilio y número de teléfono. Si no se encuentra cerca de una Estación de Garantía, llame a la fábrica para pedir asistencia en los EE.UU. y CANADÁ: 1-800-263-6376. Use solamente partes de repuesto genuinas Hoover®.

La garantía no incluye el desgaste anormal, daño como resultado de un accidente o del uso no adecuado de la aspiradora. Esta garantía no cubre los cepillos,bandas planas, bolsas, filtros o daño al ventilador. Esta garantía no cubre reparaciones no autorizadas. Esta garantía le confiere derechos legales específicos y podría haber otros derechos también. (Los otros derechos varían de Estado a Estado en los EE.UU.)

Coloque la bolsa de papel adentro de la bolsa de tela exterior. Asegúrese de que la bolsa de papel esté totalmente extendida adentro de la bolsa de tela.

Empuje el collar de la bolsa de papel en el tubo de polvo pasando las lengüetas levantadas en los costados del tubo para asegurarse que la bolsa esté fija en su lugar.

Cierre por completo la cremallera de la bolsa de tela exterior.

IMPORTANTE: USE SOLAMENTE PARTES DE REPUESTO GENUINAS HOOVER®.

NOTA: REGRESE LA TARJETA DE GARANTÍA PARA REGISTRAR SU ASPIRADORA.

E7

E4

Image 13
Contents Postale Adresse Modèle de NºFor quick reference, please record your Vacuum information belowProduct Contains CHEMICALS, Including Lead or Lead Compounds This Vacuum is Intended for Commercial USE onlyGrounding Instructions AvertissementNstructions Limited Warranty Table of ContentsCongratulations Pièces FeaturesFront Back Arrière Avant Front BackHOW to Operate HOW to AssembleRéinstallation ET Retrait Papier EN SAC Paper BAG Removal & ReplacementTO INSTALL NEW BAG REMOVE OLD BAGBelt or Brushroll Removal & Replacement Edge Cleaning Bristles Removal & Replacement Troubleshooting GuideTO REPLACE EDGE Cleaning Bristles Dépannage DE GuideManual DEL Propietario AdvertenciaInstrucciones DE Seguridad Importantes Guia DE Solución DE ProblemasCerdas Para LA Limpieza DE Bordes Retiro Y Reemplazo Siempre Siga Estas Instrucciones DE SeguridadBanda Y Cepillo Quitar Y Reemplazar Instrucciones DE Conexión a TierraPara Quitar LA Banda Usada Colocación DE LA Banda NuevaBolsa DE Papel Quitar Y Reemplazar Cómo Funciona ContinuaciónFelicitaciones ÍndiceCómo Funciona Características Cómo EnsamblarParte Frontal Parte Posterior Parte Frontal

C1320 specifications

The Hoover C1320 is a versatile canister vacuum cleaner designed for home cleaning efficiency and convenience. This vacuum model offers a blend of powerful suction, a lightweight design, and a variety of attachments, making it ideal for cleaning various surfaces and hard-to-reach areas.

One of the standout features of the Hoover C1320 is its high-performance motor, which generates strong suction power to effectively remove dirt and debris from carpets, hardwood floors, and upholstery. This motor is designed to deliver a consistent cleaning performance, ensuring that dirt and particles are captured on the first pass. The vacuum also comes with adjustable suction settings, allowing users to customize the suction power according to the surface being cleaned, making it versatile for different tasks.

The C1320 is built with a compact and lightweight design, making it easy to maneuver around the home. Weighing significantly less than traditional upright vacuums, this canister model can be effortlessly carried up and down stairs and used in various rooms without causing fatigue. The vacuum's ergonomic handle enhances user comfort and control during cleaning sessions.

Equipped with a range of specialized attachments, including a crevice tool and an upholstery nozzle, the Hoover C1320 excels in reaching tight spaces and cleaning textured surfaces. The crevice tool is perfect for corners and narrow gaps, while the upholstery nozzle ensures that furniture and curtains are thoroughly clean.

Another key characteristic of the Hoover C1320 is its filtration system. The vacuum features a multi-stage filtration mechanism designed to trap allergens and fine particles, making it an excellent choice for allergy sufferers. By capturing dust and allergens, the C1320 helps improve indoor air quality, contributing to a healthier living environment.

Additionally, the Hoover C1320 offers a user-friendly design with features such as a retractable cord for easy storage, a large-capacity dirt container that minimizes the need for frequent emptying, and solid wheels that facilitate smooth movement across surfaces.

In summary, the Hoover C1320 combines powerful suction, lightweight maneuverability, and effective filtration, making it a reliable choice for households seeking a practical and efficient cleaning solution. Its versatility, along with a range of useful attachments, ensures that users can tackle a variety of cleaning tasks with ease. Whether you're dealing with everyday dirt or handling allergens, the Hoover C1320 is engineered to meet your cleaning needs effectively.