Electrolux EL7063A manual Getting the Best Results, Pour Obtenir LES Meilleurs Résultats

Page 8

5.

5.

4.

6.

3.

1.

2.

ENGLISH

GETTING THE BEST RESULTS

CAUTION: Use ‘Brushroll OFF’ setting for wood, tile, or other hard-surface floors. Do not use ‘Brushroll ON’ setting for hard- surface floors, as the brush roll could damage delicate surfaces.

Hard Floors : Use the bare floor brush (1). Use the power nozzle (2). (Brushroll OFF) Carpets : Use the power nozzle (3). (Brushroll ON)

Crevices, corners, etc.: Use the crevice tool (4).

Curtains, lightweight fabrics, etc.: Use the dusting brush (5). Reduce suction power if necessary.

Frames, bookshelves, etc.: Use the dusting brush (5).

Upholstered furniture: Use the upholstery tool (6).­

FRANÇAIS

POUR OBTENIR LES MEILLEURS RÉSULTATS

ATTENTION: Utilisez le réglage de « plancher dur » pour le bois, les carreaux ou autres planchers durs. N'utilisez pas le réglage « Brossse rotative marche » pour les planchers durs, car le cylindre brosseur pourrait endommager les surfaces délicates.

Grandes surfaces de sols nus: Utilisez la brosse à sol nu (1). Utilisez le suceur motorisé (2). (Brossse rotative arrêt)

Moquettes et sols: Utilisez le suceur motorisé (3). (Brossse rotative marche).

Fentes, coins, etc. : Utiliser le suceur plat (4)

Mobilier rembourrè : Utiliser l’outil à tissus (5).

Rideaux, tissus lÈgers, etc. : Utiliser le brosse à épousseter (5). Réduire la puissance d’aspiration s’il y a lieu.

Cadres, rayonnages, etc.: Utiliser la brosse à épousseter (6).

ESPAÑOL

CÓMO OBTENER LOS MEJORES RESULTADOS

PRECAUCIÓN: Para pisos alfombrados o para alfombras presione el interruptor en la opción ‘Encendido del cepillo giratorio’ para engranar el cepillo de rodillo. El cepillo de rodillo se ajusta automáticamente a la altura de la alfombra.

Áreas grandes de piso duro: Use el cepillo para piso duro (1). Utilice la boquilla de potencia (2). (apagado del cepillo giratorio)

Alfombras : Utilice la boquilla de potencia (3).

(Encendido del cepillo giratorio)

Hendiduras, esquinas, etc.: Utilice la boquilla para esquinas (4).

Muebles tapizados: Utilice la boquilla para tapizados (5)

Cortinas, tejidos delicados, etc.: Utilice la cepillo para quitar el polvo

(5). Reduzca el poder de succiÛn si fuera necesario.

Marcos, estanterÌas, etc.: Utilice el cepillo para quitar el polvo (6)

8

Image 8
Contents Deepclean Important Safeguards Consignes DE Sécurité Importantes Advertencia Servicing Part Numbers Canister On/Off Components and Accessories Composants ET AccessoriesBefore Starting Avant DE CommencerCómo Obtener LOS Mejores Resultados Getting the Best ResultsPour Obtenir LES Meilleurs Résultats Using the Power Nozzle Pour Obtenir LES Meilleurs R…SULTATSUtilisation DU Suceur Motorisé USO DE LA Boquilla DE PotenciaBAG Replacing the Dust BAG, S-BAG Page Cleaning the Hose Nettoyage DU TuyauComment Remplacer LA Courroie Type DE Brosse EL097 Limpieza DE LA MangueraGestion DES Pannes TroubleshootingSolución DE Problemas Page PN 79102Rev2

EL7063A specifications

The Electrolux EL7063A is a sophisticated, versatile vacuum cleaner designed to meet the diverse cleaning needs of modern households. This model stands out for its blend of advanced technology, user-friendly features, and efficient performance, making it a top choice for maintaining a clean and healthy living space.

One of the most notable features of the Electrolux EL7063A is its powerful suction capability, driven by a high-performance motor. This ensures effective dirt and dust pickup on both carpets and hard floors. The vacuum comes equipped with a multi-cyclonic filtration system, which not only enhances suction strength but also helps in separating fine dust particles, ensuring cleaner air is expelled back into the environment.

The design of the EL7063A prioritizes user convenience and ease of use. It is lightweight and ergonomically designed, allowing for effortless maneuverability around furniture and tight spaces. The vacuum features a telescopic handle that can be adjusted to the user's height, promoting comfort during extended cleaning sessions. Additionally, its compact size makes for easy storage when not in use.

A significant characteristic of the Electrolux EL7063A is its filtration system. The vacuum is fitted with a HEPA filter, which is particularly beneficial for allergy sufferers. It effectively traps allergens and microscopic particles, ensuring that the air quality in your home remains pristine. The filter is washable and reusable, adding to the vacuum’s eco-friendliness by reducing the need for disposable filters.

For enhanced versatility, the EL7063A comes with a range of attachments that cater to various cleaning tasks. These include a crevice tool for tight corners, an upholstery brush for cleaning furniture, and a dusting brush designed for delicate surfaces. This adaptability ensures that every nook and cranny in the home can be effectively cleaned without the need for separate vacuums or cleaning devices.

In terms of maintenance, the Electrolux EL7063A is designed with user-friendly features that simplify the upkeep process. The dust container is easy to empty and clean, minimizing the hassle associated with traditional bag changes. Additionally, the vacuum's cord length provides ample reach, allowing for cleaning larger areas without frequent unplugging.

In summary, the Electrolux EL7063A combines powerful performance with practical features. Its advanced suction technology, HEPA filtration, and versatile attachments make it a reliable cleaning companion for any home. Whether dealing with pet hair, allergens, or everyday dust, this vacuum is engineered to deliver remarkable results, ensuring a cleaner, healthier environment for you and your family.