Eureka 440 Series manual HOW to USE Modo DE USO

●E

●D

●J ●E

●J

	●I
FIG. 2	FIG. 3
ENGLISH	ESPAÑOL
HOW TO USE	MODO DE USO

CAUTION: Moving parts, make sure power switch ● is in the OFF position before plugging into electrical outlet.

Power Switch (Fig. 2)

Step 1: Features a 3-position switch ●. The "Off" setting turns the cleaner off. The "Floors" setting is suction only and the "Carpet" setting is suction and brushroll.

To Clean Bare Floors and Rugs (Fig. 2)

Note: Experiment with your hard floor surface, sometimes it is best to have the brushroll turning. (Switch in the “carpet” position).

Step 1: Push the handle button ● to release the lock and slide handle ● and ● up until fully extended. The handle will lock in place.

Step 2: Unwrap the electrical cord ● and plug into an appropriate outlet.

Step 3: Push power switch ● to floor setting to clean bare floors. Use the carpet setting for carpets or rugs.

To Clean Stairs (Fig. 3)

Step 1: Push the handle button ● to release the lock and slide handle ● and ● down until fully collapsed. The handle will lock in place.

Step 2: Unwrap the electrical cord ● and plug into an appropriate outlet.

Step 3: Push the power switch ● to floor setting to clean bare floors. Use the carpet setting for carpets or rugs.

Step 4: It may be beneficial to use the stair cleaning grip ● while cleaning stairs.

PRECAUCIÓN: Partes móviles, asegúrese de que el interruptor de encendido ● esté en posición de apagado antes de enchufar la aspiradora en el tomacorriente.

Interruptor de encendido (Fig. 2)

Paso 1: La aspiradora tiene un interruptor de 3 posiciones ●. La posición “Off” es para apagarla. La posición "Floors" (Pisos) es para succión únicamente y la posición "Carpet" (Alfombra) es para succión y acción de cepillo giratorio.

Para limpiar pisos desnudos o felpudos (Fig. 2)

Nota: Experimente con la superficie dura de su piso – a veces es mejor con el cepillo giratorio girando. (Interruptor en la posición para “alfombra”).

Paso 1: Presione el botón del mango ● para liberar la traba y deslice el mango ● y ● hasta que quede totalmente extendido. El mango quedará trabado en su sitio.

Paso 2: Desenrolle el cordón eléctrico ● y enchúfelo en un tomacorriente apropiado.

Paso 3: Presione el interruptor de encendido ● a la posición de piso para limpiar pisos desnudos. Use la posición para alfombras para limpiar alfombras o felpudos.

Para limpiar escaleras (Fig. 3)

Paso 1: Presione el botón del mango ● para liberar la traba y deslice el mango ● y ● hacia abajo hasta que quede totalmente deprimido. El mango quedará trabado en su sitio.

Paso 2: Desenrolle el cordón eléctrico ● y enchúfelo en un tomacorriente apropiado.

Paso 3: Presione el interruptor de encendido ● a la posición “Floors” para limpiar pisos duros. Use la posición “Carpet” para limpiar alfombras o felpudos.

Paso 4: Puede ser beneficioso usar la agarradera ●para limpiar escaleras.

6