![](/images/new-backgrounds/1061423/6142317x1.webp)
9 | 5 3 5 2 - 3 6 2 - 0 0 8 | a c . l l e s s i b . w w w |
|
| |
|
|
|
|
| l'air de particules les pour efficacité haute à |
|
| filtres aux relatives HEPA normes aux conforme |
|
| est complet, l'aspirateur non |
Maintenance and care
Cleaning the foam motor and HEPA media filter*
Empty the dirt container as soon as the dirt reaches the “full” line on the side of the container.
1. | Unplug the vacuum from electrical outlet. |
2. | The foam |
| from dirt particles. It is located in the slide |
| out tray underneath the dirt container. If the |
| filter becomes dirty, pull out the tray, lift out |
| the foam filter pad and clean it. |
| NOTE: The foam |
| hand washed in cold water with mild |
| detergent. Rinse well and air dry thoroughly |
| before replacing. |
3. | The HEPA media filter* assists in the |
| filtration process to return clean air to the |
| room. It is located beneath the foam pre- |
| motor filter in the slide out tray housed |
WARNING:
Do not operate cleaner with damp or wet filters or without all filters in place.
mousse) à |
|
filtre le (sous |
|
HEPA* |
|
|
|
prémoteur | 2 |
mousse à Filtre |
.s'encrasse lorsqu’il remplacé être doit |
|
et lavable pas n’est filtre Ce .plissé et blanc |
|
est HEPA* |
|
.HEPA* |
|
le replacez et |
|
sale, est filtre le Si .poussière à contenant le |
|
sous prémoteur filtre du coulissant plateau |
|
le sous situé est Il .pièce la dans propre |
|
air un retourne qui filtration de processus |
|
au contribue HEPA* | .3 |
.replacer le de avant l’air |
|
àcomplètement sécher
underneath the dirt container. If the filter |
becomes dirty, remove the tray, remove and |
replace the HEPA media filter*. |
NOTE: The HEPA media filter* is white and |
pleated. This filter is not washable and |
must be replaced when it becomes dirty |
2 | Foam |
| Filter |
HEPA media filter* (under foam filter)
.filtres des manque s'il ou mouillés ou humides sont filtres les si l'appareil fonctionner pas faites Ne : AVERTISSEMENT
prémoteur mousse à filtre Le : REMARQUE |
|
|
|
du mousse en bloc le tirez plateau, le sortez |
|
salit, se filtre le Si .poussière à contenant |
|
le sous coulissant plateau le dans situé |
|
est Il .poussière de particules des moteur |
|
le protège prémoteur mousse à filtre Le | .2 |
.électrique |
|
prise la de l’aspirateur Débranchez | .1 |
.contenant | |
du côté le sur tracée remplissage de ligne la atteint | |
poussière la que dès poussière à contenant le Videz |
*The filter media, not the vacuum as whole, complies with the High Efficiency Particulate Air (HEPA) filter specification (EN
HEPA*
w w w . b i s s e l l . c a | 8 0 0 . 2 6 3 . 2 5 3 5 | 9 |