Español, Uso previsto | Black & Decker 188214-00, VH800 specs

Uso previsto

La aspiradora de Black & Decker se ha diseñado para aspirar sustancias secas. Este producto está pensado únicamente para uso doméstico.

Instrucciones de seguridad

¡Atención! Si utiliza aparatos conectados a la red eléctrica, es necesario seguir las precauciones de seguridad básicas, incluidas las que se indican a continuación, para reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas, lesiones y daños materiales.

Lea todo el manual detenidamente antes de utilizar el aparato.

En este manual se describe el uso para el que se ha diseñado el aparato. La utilización de accesorios o la realización de operaciones distintas de las recomendadas en este manual de instrucciones puede presentar un riesgo de lesiones.

Conserve este manual para futuras consultas.

Utilización del aparato

Asegúrese de que el aparato está apagado antes de conectarlo o desconectarlo de la red eléctrica. Tenga mucho cuidado al utilizar el aparato.

No utilice el aparato en el exterior.

No tire del cable de alimentación para desconectar el aparato de la toma de corriente. Mantenga el cable de alimentación alejado de fuentes de calor, aceite o bordes afilados.

Si se daña el cable de alimentación mientras el aparato está en uso, desconéctelo inmediatamente de la red eléctrica. No toque el cable de alimentación sin haberlo desconectado previamente de la red eléctrica. Desconecte el aparato de la red eléctrica cuando no lo vaya a utilizar, antes de colocar o extraer alguna pieza y antes de limpiarlo.

La seguridad de terceros

Evite que los niños o cualquier persona no familiarizada con estas instrucciones utilicen el aparato.

Evite que los niños y animales se acerquen a la zona de trabajo y toquen el aparato o el cable de alimentación. Procure tener cuidado si utiliza el aparato cerca de los niños.

Después de la utilización

Apague y desenchufe el cable de la toma de corriente si va a dejar el aparato sin vigilancia y antes de cambiar, limpiar o revisar alguna de sus piezas.

Cuando no lo utilice, el aparato se debe almacenar en un lugar seco. Los niños no deben tener acceso a los aparatos guardados.

ESPAÑOL

Inspecciones y reparaciones

Antes de utilizarlo, compruebe que el aparato no tiene piezas dañadas o defectuosas. Compruebe que no hay piezas rotas, los interruptores no están dañados y demás defectos que puedan afectar al funcionamiento del aparato.

No utilice el aparato si presenta alguna pieza dañada o defectuosa.

Solicite al servicio técnico autorizado la reparación o sustitución de las piezas dañadas o defectuosas. Antes de utilizar el cable de alimentación compruebe que no está dañado, gastado o deteriorado.

No utilice el aparato si el cable de alimentación o el enchufe está dañado o es defectuoso.

En ese caso, el servicio técnico autorizado debe repararlo para evitar cualquier situación de riesgo. No corte el cable de alimentación ni intente repararlo usted mismo.

Nunca intente extraer o sustituir piezas no especificadas en este manual.

Seguridad eléctrica

El aparato lleva un doble aislamiento; por lo tanto no requiere una toma a tierra. Compruebe siempre que la tensión de la red se corresponda con el valor indicado en la placa de datos de la herramienta.

Instrucciones de seguridad adicionales para aspiradoras

Antes de utilizarla, compruebe que el filtro esté ajustado correctamente.

No utilice el aparato para recoger líquidos.

No utilice el aparato para recoger ningún material inflamable.

No utilice el aparato cerca del agua. No introduzca el aparato en agua.

Mantenga la corriente de aire que desprende el motor lejos de la cara y los ojos.

Mantenga a los niños y animales a una distancia prudencial cuando utilice el aparato.

Mantenga su pelo, ropas y guantes alejados de las piezas móviles. No toque el cepillo giratorio. Mantenga el cepillo giratorio apartado del cable de alimentación.

No utilice accesorios dañados.

Utilice sólo accesorios Black & Decker.

Este aparato no ha sido diseñado para ser utilizado por jóvenes ni personas discapacitadas sin supervisión. Debe vigilarse a los niños para asegurarse de que no jueguen con el aparato.

188214-00, VH800 specifications

The Black & Decker VH800,188214-00 is a powerful and versatile handheld vacuum designed to tackle a wide range of cleaning needs in both home and automotive environments. One of its standout features is its robust 800-watt motor, providing ample suction power to lift dirt, debris, and dust from various surfaces effectively. This allows users to maintain a clean and tidy environment with minimal effort.

This handheld vacuum is designed with user convenience in mind. It boasts an ergonomic design that fits comfortably in the hand, making it easy to maneuver and operate. Weighing in at a lightweight yet durable build, the VH800 can tackle tight spaces and hard-to-reach areas without straining the user's wrist or arms. Its compact size ensures that it can be stored easily in cupboards or in the trunk of a vehicle.

One of the main technologies featured in the VH800 is its advanced filtration system. This system not only captures larger particles but also traps fine dust and allergens, allowing for cleaner air emissions. This is particularly beneficial for individuals who suffer from allergies or respiratory issues. The filter is washable, making it easy to maintain and ensuring that the vacuum retains its performance over time.

The VH800 comes equipped with a range of attachments designed for specific cleaning tasks. These include crevice tools for tight spaces, brushes for upholstery, and extension hoses to help reach higher areas. This versatility allows users to clean everything from car interiors to home furniture with ease.

Moreover, the vacuum features a generous dustbin capacity, reducing the frequency of emptying during cleaning sessions. The easy-release dustbin mechanism simplifies the disposal of waste, ensuring that users don’t have to come into contact with dirt and debris.

In conclusion, the Black & Decker VH800,188214-00 is a well-designed handheld vacuum that combines power, efficiency, and user-friendly features. With its strong motor, advanced filtration technology, and an array of cleaning attachments, it stands as an excellent choice for anyone looking to maintain cleanliness in their home or vehicle. Its lightweight construction and ergonomic design further enhance its appeal, making cleaning less of a chore and more of a straightforward task. Whether it’s tackling everyday messes or providing a quick clean-up, the VH800 is a reliable cleaning companion.