Black & Decker Av1600b instruction manual Mantenimiento, Informacion DE Servicio

Page 4

MANTENIMIENTO

Utilice únicamente jabón suave y un trapo húmedo para limpiar la aspiradora. Nunca

Para reparación y servicio de sus herramientas eléctricas, favor de dirigirse al Centro de Servicio más cercano:

permita que se introduzcan líquidos en ella; nunca sumerja ninguna parte de la aspiradora en un líquido.

NOTA: Asegúrese que la aspiradora esté completamente seca antes de usarla.

IMPORTANTE: Para garantizar la SEGURIDAD y la CONFIABILIDAD del producto, las reparaciones, el mantenimiento y los ajustes (diferentes a los mencionados en este manual) deberán llevarse a cabo en centros de servicio autorizado u otras

organizaciones de servicio calificado, que siempre utilicen refacciones idénticas.

INFORMACION DE SERVICIO

Black & Decker ofrece una red completa de centros de servicio propiedad de la compañía y franquiciados a través de toda Norteamérica. Todos los centros de servicio

Black & Decker cuentan con personal capacitado para proporcionar el servicio a herramientas más eficiente y confiable.

Siempre que necesite consejo técnico, reparaciones o partes de repuesto genuinas, comuníquese con el centro Black & Decker más cercano a usted.

CULIACAN, SIN

MONTERREY, N.L.

Av. Nicolás Bravo #1063 Sur

Av. Francisco I. Madero

(667) 7 12 42 11

No.831

Col. Industrial Bravo

(81) 8375 2313

GUADALAJARA, JAL

Col. Centro

PUEBLA, PUE

Av. La Paz #1779

(33) 3825 6978

17 Norte #205

Col. Americana Sector Juarez

(222) 246 3714

MEXICO, D.F.

Col. Centro

QUERETARO, QRO

Eje Central Lázaro Cardenas

No. 18

Av. Madero 139 Pte.

(55) 5588 9377

(442) 214 1660

Local D, Col. Obrera

Col. Centro

MERIDA, YUC

SAN LUIS POTOSI, SLP

Calle 63 #459-A

Av. Universidad 1525

(999) 928 5038

(444) 814 2383

Col. Centro

Col. San Luis

TORREON, COAH

Blvd. Independencia, 96 Pte.

(871)716 5265

Col. Centro

VERACRUZ, VER Prolongación Díaz Mirón #4280 (229)921 7016

Col. Remes

VILLAHERMOSA, TAB

Constitución 516-A

(993)312 5111

Col. Centro

Para encontrar su centro de servicio local, consulte la sección amarilla bajo "Herramientas eléctricas", o llame al: (55) 5326-7100

GARANTIA COMPLETA PARA USO DOMESTICO POR DOS AÑOS

Black & Decker (U.S.) garantiza este producto por dos años completos contra cualquier falla originada por materiales o mano de obra defectuosos. El producto defectuoso será reemplazado o reparado sin cargo alguno en cualquiera de las siguientes dos maneras: La primera, que resulta únicamente en cambios, es regresar el producto al vendedor al que se compró (en la suposición que es un distribuidor participante). Las devoluciones deberán hacerse dentro del tiempo estipulado por la política de cambios del distribuidor (usualmente de 30 a 90 días después de la venta). Se puede requerir prueba de compra. Por favor verifique con el vendedor las políticas específicas de devolución relacionadas a las devoluciones en tiempo posterior al estipulado para cambios.

La segunda opción es llevar o enviar el producto (con porte pagado) a los centros de servicio Black & Decker propios o autorizados, para que la reparemos o reemplacemos a nuestra opción. Se puede requerir prueba de compra. Los centros de servicio Black & Decker propios y autorizados están enlistados bajo “Herramientas eléctricas” en la sección amarilla del directorio telefónico.

Esta garantía no se aplica a los accesorios. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted puede tener otros que varíen de estado a estado. Si tiene preguntas, comuníquese con el gerente del Centro de Servicio Black & Decker más cercano a usted.

Este producto no está diseñado para uso comercial.

Black & Decker, S.A. de C.V.

ESPECIFICACIONES

AV1600 12V ---- DC

PARA OTRAS LOCALIDADES LLAME AL: (55) 5326 7100

 

 

IMPORTADOR: BLACK & DECKER S.A. DE C.V.

Para servicio y ventas consulte

SECCI N

BOSQUES DE CIDROS ACCESO RADIATAS NO. 42

“HERRAMIENTAS ELECTRICAS”

AMARILLASi funciona…

BOSQUES DE LAS LOMAS, 05120 MEXICO, D.F.

en la sección amarilla.

funciona muy bien.

(55) 5326-7100

Image 4
Contents Using the Unit Connecting to the VEHICLE’S Power Supply FIG. BAccessories FIG. D & E VEA EL Español EN LA ContraportadaTroubleshooting Additional Accessories FIG. K & LMaintenance Service InformationAccessoires Supplémentaires FIG. K ET L Renseignements Relatifs AU ServiceSolución a Problemas Frecuentes EntretienInformacion DE Servicio MantenimientoGarantia Completa Para USO Domestico POR DOS Años

Av1600b specifications

The Black & Decker AV1600B is a powerful and versatile automotive vacuum designed for efficient cleaning inside your car. With 16 volts of strong suction power, this vacuum easily tackles dust, dirt, and debris, making it an essential tool for maintaining a tidy vehicle interior.

One of the standout features of the AV1600B is its sleek and ergonomic design, which allows for easy handling and maneuverability. The vacuum is lightweight, meaning you can clean even hard-to-reach areas without straining your wrist or arms. The included crevice tool is perfect for getting into tight spaces between seats or under mats, ensuring a thorough clean.

Additionally, this vacuum is equipped with a built-in, rechargeable lithium-ion battery. This technology not only provides powerful performance but also ensures longer runtime and faster charging compared to traditional battery options. The AV1600B can be charged quickly so you can get back to cleaning in no time, making it an efficient choice for busy individuals.

Another noteworthy characteristic is the washable bowl and filter system. This feature simplifies maintenance by allowing you to easily remove and clean the bowl and filter, ensuring the vacuum maintains its powerful suction over time. Just rinse under water, let it dry, and you’re ready for another clean-up session.

Moreover, the AV1600B comes with an easy-to-empty dustbin that minimizes mess while disposing of collected dirt and debris. You can simply press the button to release the canister and empty it without coming into direct contact with the dirt, making the process cleaner and more hygienic.

User-friendly controls, a flexible hose, and an abundance of suction power make the Black & Decker AV1600B an ideal choice for car owners looking to maintain a clean interior. Whether you're dealing with pet hair, crumbs, or general dirt, this vacuum is engineered to make the task hassle-free. With its combination of technology, design, and functionality, the AV1600B stands out as a leading tool in automotive care.