Replacement Parts Pieces DE Rechange

Assemblage de la Tige de Levage et du Vidage du Lavabo

1.	Nettoyez complètement la surface autour du trou de vidage du lavabo. Appliquez un bour-
	relet de mastic de plombier de 1/4" (pas fourni), autour du trou de vidage.
2.	Faites glisser le bâti du vidage inferieur, vers le dune, à travers l'ouverture de vidage et vis-

ROBINET

	sez sur le bâti du vidage supérieur.
3.	Mettez le bâti du vidage en place, l'ouverture de la tige du pivot dépassant vers l'arrière et
	serrez l'écrou du montage jusqu'à ce que le bâti du vidage soit bien appuyé. Otez l'excédent
	de mastic de plombier autour de la région du siège.
4.	Mettez le bouchon de vidage en place, en suivant l'une ou l'autre manière.
	A. AL'EPREUVE DU VANDALISME - Ce design est afin d'empêcher l'enlèvement, sans
	permission, du bouchon de vidage. Dévissez l'écrou du pivot et enlevez la tige du pivot.

Mettez la tige du pivot en place à l'intérieur du bâti du vidage, en passant la tige à travers

le tour du bouchon de vidage, ceci tel qu'illustré. Revissez l'écrou du pivot sur le bâti

du	vidage. NE SERREZ PAS TROP FORT.
B. A ENLEVEMENT FACILE - Ce design permet d'enlever rapidement le bouchon de
vidage,		afin de le nettoyer. Laissez tout simplement retomber le bouchon
de vidage, ceci tel que		le montre l'illustration.
			POSITION POUR
			UN ENLEVEMENT
			FACILE
TIGE DE		A L'EPREUVE DU	TIGE DE
PIVOT		VANDALISME	PIVOT

5.	Accrochez la tige de levage et le bouton, soulevez ce collier de la tige de levage et l'attache
	à ressort, tel que montre.
6.	Le bouchon de vidage étant complètement ouvert, ajustez la tige de levage et le bouton de

TOUR POUR

L'INSTALLATION

A L'EPREUVE DU

VANDALISME

SIEGE

2-1/16"

MASTIC DE PLOMBIER (PAS FOURNI)

JOINT

INFERIEUR

8-3/8"

ANNEAU "O"

BOUCHON

DE VIDAGE

RONDELLE

DE MONTAGE

ECROU DE

MONTAGE

TIGE DE

LEVAGE

ET BOUTON

VIS DU

COLLIER

DE LA

TIGE DE

LEVAGE

COLLIER

DE LA

TIGE DE

LEVAGE

façon à ce que le robinet soit dégagé et serrez la vis du collier de la tige de levage.

TIGE

ATTACHE

A RESSORT

CORPS DE

VIDAGE

DU PIVOT

ECROU DU

PIVOT

1-1/4"

REPLACEMENT PARTS - PIECES DE RECHANGE

74958, 74975, 74976, 74977, 74978, 74996, 84301E, 84321E

FAUCET PARTS LIST

LISTE DE PIÈCES DE ROBINET

14986	Cartridge Nut - Ecrou de cartouche	96111	Handle Knob Insert Kit (hot and cold) - Trousse couvercle de
10116	Escutcheon Plug Button, Chrome - Bouton de bouchon		poignée (chaud et froid)
	de rosace, Chromé	12648	Handle Screws - Vis de poignées
3919	Flow-Rator Aerator,Chrome - Gazeificateur "Flow-Rator",	97197	Handle, Short Lever, Hot - Levier de poignée court, chaud
	Chromé	97198	Handle, Short Lever, Cold - Levier de poignée court, froid
14369	Handle Knob Kit, Chrome - Trousse de bouton de	97196	Insert and Ring Kit - Trousse de capuchon et anneau en "O"
	poignée, Chromé	13678	Mounting Hardware Kit - Trousse de quincaillerie de montage
14359	Handle Knob Kit, Clear Acrylic - Trousse de bouton de	1224	Replacement Cartridge - Cartouche de remplacement
	poignée, acrylique transparent	14526	Non-Metallic Waste Assembly

		© Copyright, 2001
MB074D FEB 01	2816 BRISTOL CIRCLE OAKVILLE, ONT. L6H5S7	MOEN INCORPORATED
MB074D FEB 01	2816 BRISTOL CIRCLE OAKVILLE, ONT. L6H5S7	Printed in U.S.A.

MB074D specifications

The Moen MB074D is a modern kitchen faucet that stands out for its innovative features and sleek design. Crafted by Moen, a leader in the plumbing fixture industry, this faucet combines functionality with a touch of sophistication, making it an excellent choice for contemporary kitchens.

One of the main features of the MB074D is its versatile pull-down spray functionality. The faucet incorporates both a powerful stream and a spray mode, allowing users to switch between different water flow types with ease. This flexibility makes it perfect for various kitchen tasks, from rinsing vegetables to washing large pots. The pull-down design offers extended reach, ensuring that every corner of the sink is easily accessible.

The MB074D is equipped with Moen's patented Reflex technology. This advanced engineering design allows for smooth operation and effortless retraction of the spray head. Thanks to this feature, the hose retracts smoothly and securely back into place, preventing unwanted sagging and ensuring that the sink area remains tidy.

With a beautiful and durable finish, the MB074D is built to withstand the rigors of daily use. It is available in various finishes, including chrome and stainless steel, enabling homeowners to choose a look that complements their kitchen decor. The finish is not only aesthetically pleasing but also resistant to fingerprints and water spots, maintaining its polished look even after repeated use.

Installation of the Moen MB074D is straightforward, thanks to its Duralock Quick Connect system. This feature simplifies the plumbing process, allowing for a faster and more efficient installation without the need for specialized tools. The faucet also comes with a limited lifetime warranty, giving users peace of mind regarding its quality and performance.

Another notable characteristic of the MB074D is its WaterSense certification. This means the faucet is designed to conserve water without sacrificing performance. By using less water, homeowners can reduce their environmental footprint while saving on utility bills.

Overall, the Moen MB074D combines stylish design with top-notch technology and practical features. It is an ideal addition to any modern kitchen, offering convenience, efficiency, and elegance, making everyday tasks a pleasure rather than a chore.