KitchenAid W10597142A Brûleurs dans la section Conseils élémentaires dutilisation, ’entretien

Page 15

Si vous rencontrez

Solutions recommandées

 

les problèmes

 

 

 

suivants

 

 

 

Rien ne fonctionne

 

Vérifier ce qui suit :

AVERTISSEMENT

 

■

Vérifier que le cordon d’alimentation est

 

 

 

correctement branché sur une prise de courant

 

 

 

à 3 alvéoles reliée à la terre.

 

 

■

Remplacer le fusible ou réenclencher le

 

 

 

disjoncteur. Si le problème persiste, appeler un

 

 

 

électricien.

 

 

■

S'assurer que la table de cuisson est

 

 

 

correctement raccordée à la canalisation de

 

 

 

 

Risque de choc électrique

 

gaz. Contacter un technicien de service

 

Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.

 

désigné ou voir les instructions d’installation.

 

 

 

 

Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.

 

 

 

Ne pas utiliser un adaptateur.

 

 

 

Ne pas utiliser un câble de rallonge.

 

 

 

Le non-respect de ces instructions peut causer

 

 

 

un décès, un incendie ou un choc électrique.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Les brûleurs ne

Si c'est la première fois que la table de cuisson est utilisée, allumer n'importe quel bouton de brûleur afin de libérer l'air présent

fonctionnent pas

dans les canalisations.

 

 

 

 

S'assurer que le bouton est enfoncé avant de le tourner à un réglage.

 

 

 

 

Un orifice (trou) du brûleur est peut-être obstrué, ou l'allumeur a peut-être besoin d'être nettoyé. Consulter "Nettoyage des

 

brûleurs” dans la section “Conseils élémentaires d'utilisation”.

 

 

 

 

Vérifier que les bases et les chapeaux de brûleur sont positionnés correctement. Consulter “Placement des têtes et des

 

chapeaux de brûleur” dans la section “Conseils élémentaires d'utilisation”.

 

 

 

Les flammes des

Comparer l'aspect de la flamme aux illustrations ci-dessous. Si les flammes

 

 

 

brûleurs ne sont

ressemblent à l'illustration A, faire un appel de service. Des flammes normales

 

 

 

pas uniformes, sont

ressemblent à l'illustration B ou C. Si la table de cuisson est alimentée au gaz

 

 

 

de teinte jaune et/ou

propane, il est possible qu'elle ait été mal convertie. Contacter un technicien de

Yellow Flames

Yellow Tips on

Soft Blue

bruyantes

service ou voir la section “Assistance ou service” dans le Guide d’utilisation et

Call for Service

Outer Cones

Flames

 

d’entretien.

 

Normal for LP Gas

Normal for

 

 

 

 

Natural Gas

Un orifice (trou) du brûleur peut être obstrué. Consulter “Conseils pour le nettoyage des brûleurs” dans la section “Conseils élémentaires d'utilisation”.

Vérifier que les chapeaux de brûleur sont correctement positionnés. Consulter “Placement des têtes et des chapeaux de brûleur” dans la section “Conseils élémentaires d'utilisation”.

Lorsque l'on appuie

Il est normal que tous les brûleurs émettent des cliquetis et génèrent des étincelles. Un brûleur s'allume uniquement si l'on

sur un bouton, tous

enfonce le bouton et qu'on le tourne à la position .

les brûleurs

 

génèrent des

 

étincelles

 

Le brûleur émet un

Si le brûleur est mouillé ou sale, le nettoyer et/ou le laisser sécher.

bruit d'éclatement

 

Chaleur excessive

S'assurer que les ustensiles de cuisson ont environ la même taille que la surface de cuisson et le brûleur de surface.

autour des

L’ustensile de cuisson ne doit pas dépasser de plus de ½" (13 mm) hors de la zone de cuisson.

ustensiles de

Régler la flamme de manière à ce qu'elle n'enveloppe pas l'ustensile de cuisson.

cuisson sur la table

 

de cuisson

 

Les résultats de

Vérifier ce qui suit :

cuisson ne sont pas

■ S'assurer que l'on utilise un ustensile de cuisson approprié. Consulter la section “Cuisiner avec la table de cuisson”.

les résultats prévus

■ Vérifier le niveau de chaleur. Consulter “Chaleur excessive autour des ustensiles de cuisson sur la table de cuisson”.

 

 

■ Vérifier le bon aplomb de la table de cuisson. Consulter les Instructions d'installation.

 

 

La flamme est trop

S'assurer que l'alimentation en gaz de la table de cuisson est correcte (gaz propane ou gaz naturel). Les cuisinières sont

élevée ou trop

configurées à l'usine pour une alimentation au gaz naturel.

basse

Vérifier les instructions d’installation pour s’assurer que le détenteur a été installé correctement, et que la pression d'alimentation

 

et la pression d'alimentation en gaz sont correctes.

GARANTIE LIMITÉE DE

TABLE DE CUISSON

KITCHENAID®

ATTACHEZ ICI VOTRE REÇU DE VENTE. UNE PREUVE D’ACHAT EST OBLIGATOIRE POUR OBTENIR L'APPLICATION DE LA GARANTIE.

Lorsque vous appelez le centre d'eXpérience de la clientèle, veuillez garder à disposition les renseignements suivants :

■Nom, adresse et numéro de téléphone

■Numéros de modèle et de série

■Une description claire et détaillée du problème rencontré

■Une preuve d'achat incluant le nom et l'adresse du marchand ou du détaillant

7

Page 14 Page 16
Image 15
Page 14 Page 16
Contents User Guide LP Gas Conversion Placement of Burner Heads and CapsCleaning the Burners Tips KEY Usage TipsDual Tier Ultra and Even-Heat Torch Burners Assembling Your CooktopAssembling the Burners Standard and Dual Flame BurnersCooktop Features Grate PlacementCooktop Burners Lighted Knob on KCGS9 series models Care and CleaningGriddle on KCGS9 series models Re-ignition on KCGS9 series modelsCookware Problem SolverCooking with Your Cooktop Selecting the proper flame sizeBurner Heads and Caps in the Key Usage Tips section Tips sectionUsageTips section Key Usage Tips sectionKitchenaid Cooktop Limited Warranty Guide d’utilisation Allumage des brûleurs Placement des têtes et des chapeaux de brûleursConseils Élémentaires D’UTILISATION Conversion pour lalimentation au propaneBrûleurs Dual Tier Ultra et brûleurs torche Even-Heat Assemblage DE LA Table DE CuissonAssemblage des brûleurs Brûleurs standards et à double flammeEmplacement des grilles Caractéristiques DE LA Table DE CuissonBrûleurs de table de cuisson Bouton illuminé sur les modèles de série KCGS9 Entretien ET NettoyageRallumage sur les modèles de série KCGS9 Plaque à frire sur les modèles de série KCGS9Sélectionner la taille de flamme appropriée Résolution DE ProblèmesCuisiner Avec LA Table DE Cuisson Ustensiles de cuisson’entretien Brûleurs dans la section Conseils élémentaires dutilisationSI Vous Avez Besoin DE Service

W10597142A specifications

The KitchenAid W10597142A is a versatile and innovative kitchen appliance designed to enhance the cooking experience for home chefs. Known for its high-quality construction and effective performance, this appliance is a testament to KitchenAid’s commitment to delivering reliable kitchen tools.

One of the standout features of the W10597142A is its multi-functionality. This appliance can serve various cooking needs, making it suitable for everything from baking to sautéing. Whether you’re preparing a simple family meal or hosting a dinner party, this kitchen tool adapts to your culinary requirements.

The W10597142A boasts a powerful motor that ensures efficient operation. With its robust performance, it can handle a variety of tasks, including mixing, kneading, and whipping ingredients to perfection. The appliance's sturdy construction ensures durability while offering a smooth operation, minimizing noise during use.

Another significant characteristic of the KitchenAid W10597142A is its user-friendly design. The appliance features intuitive controls that allow users to easily adjust settings based on their specific cooking needs. This ease of use makes it accessible for both novice and experienced cooks alike. Additionally, the appliance's ergonomic design ensures comfortable handling, allowing for an enjoyable cooking experience.

One of the noteworthy technologies integrated into the W10597142A is its advanced mixing mechanism. This technology distinctly enhances the mixing process by providing thorough blending of ingredients, ensuring optimal texture and flavor in your dishes. This feature is particularly valuable when preparing doughs or batters, where even mixing is crucial.

Moreover, the KitchenAid W10597142A is designed with safety in mind. It includes built-in safety features that prevent overheating and reduce the risk of accidents during operation. Users can cook with peace of mind, knowing that the appliance has been crafted with attention to safety protocols.

In summary, the KitchenAid W10597142A is an exceptional kitchen appliance that combines functionality, performance, and safety in one package. With its powerful motor, user-friendly interface, and advanced mixing technology, it is an investment for anyone looking to elevate their culinary skills. Whether you're baking bread, whipping cream, or preparing sauces, the W10597142A is a reliable partner in the kitchen, making cooking a breeze. With its thoughtful design and durable build, this appliance is sure to be a favorite for years to come.
Top Page Image Contents