Garantie Limitée

Notice nafta US.qxp:Nafta-usa 8/07/09 11:00 Page 22

Français

Ce produit Krups est garanti contre les défauts de fabrication un an à compter de la date dʼachat. Au cours de cette période, un produit Krups présumé défectueux sera examiné et sʼil est reconnu comme tel par Krups, il sera réparé ou remplacé, à la discrétion de Krups, sans aucun frais pour le client.

Si un produit de remplacement est envoyé, la durée de la garantie reste celle fournie avec le produit original. Cette garantie ne sʼapplique pas si le défaut est dû à une mauvaise utilisation du produit par lʼacheteur, à une négligence, à un mauvais suivi des instructions de Krups, ou encore à lʼutilisation du produit avec un courant ou un voltage différents de ceux indiqués sur le produit. Elle ne sʼapplique pas non plus en cas de modification ou de réparation non autorisée par Krups, en cas dʼutilisation commerciale, ou si lʼappareil nʼest pas détartré comme indiqué.

LES GARANTIES EXPOSÉES DANS CE LIVRET SONT EXCLUSIVES À CE PRODUIT ET EXHAUSTIVES, ET AUCUNE AUTRE GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE OU AUTRE POUR UNE UTILISATION SPÉCIFIQUE, NʼEST DÉLIVRÉE NI AUTORISÉE PAR KRUPS.

Puisque certains États ou certaines provinces ne permettent pas de restreindre la durée dʼune garantie ni de stipuler des exclusions quant aux dommages directs ou indirects, les restrictions ci-dessus peuvent ne pas sʼappliquer. Cette garantie vous donne des droits précis reconnus par la loi et les droits supplémentaires peuvent varier dʼun État à lʼautre ou dʼune province à lʼautre.

Si vous pensez que votre produit est défectueux, apportez-le (ou envoyez-le port payé) avec votre preuve dʼachat au Centre de service Krups le plus près. (Veuillez contacter le Centre de service à la clientèle de votre pays - voir la liste ci-dessous - pour obtenir lʼadresse du Centre de service Krups agréé le plus près.)

Si vous envoyez le produit, veuillez y joindre une lettre nous expliquant la nature de votre réclamation et du défaut revendiqué. Les adresses des Centres de service à la clientèle peuvent être trouvées sur les sites Web :

www.krupsUSA.com aux USA OU

www.krups.ca au Canada

Si vous envoyez le produit à un Centre de service à la clientèle, veuillez y joindre une lettre expliquant la nature de votre réclamation et du défaut revendiqué, une preuve dʼachat du produit et veuillez mentionner lʼadresse de lʼexpéditeur à lʼextérieur du colis (pas de boite postale). Si la garantie du produit est expirée ou ne peut être validée, le Centre de service vous fera parvenir une estimation des réparations pour approbation.

SERVICE À LA CLIENTÈLE :

Si vous avez des questions supplémentaires, veuillez appeler notre Centre de service à la clientèle. Il est préférable dʼavoir le produit à portée de la main au moment de votre appel ainsi que le numéro de référence, habituellement situé sur la base du produit.

É.-U. :

Téléphone : 1-800-526-5377

Heures* : Lundi au vendredi de 8 h à 18 h 30 (HNE)

Toute correspondance doit être adressée à :

Groupe SEB USA

2121 Eden Road

Millville, NJ 08332

USA

Seules les lettres seront acceptées à cette adresse. Les colis sans numéro dʼautorisation de retour seront refusés.

CANADA :

Téléphone 1-800-418-3325

Heures* : Lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30 (HNE)

Toute correspondance doit être adressée à :

Groupe SEB Canada Inc. 345, avenue Passmore Toronto, Ontario Canada M1V 3N8

* Veuillez noter que les heures dʼouvertures sont sujettes à modifications. 22

BW3990 specifications

The Krups BW3990 is a versatile and efficient bread maker designed to simplify the process of baking delicious homemade bread. With its sleek and modern design, this appliance not only enhances your kitchen but also allows for an array of baking possibilities right at your fingertips.

One of the key features of the Krups BW3990 is its multiple baking programs. This bread maker offers a variety of options, allowing users to choose from various types of bread, including whole wheat, gluten-free, and artisanal styles. The machine can prepare loaves in different sizes, accommodating your family's needs, whether you want a small loaf or a larger one.

The Krups BW3990 comes equipped with a powerful motor that ensures consistent performance and uniform baking. It features a 15-hour programmable timer, allowing you to set up your bread-making schedule in advance. This is particularly convenient for waking up to the enticing aroma of freshly baked bread or having a warm loaf ready for dinner.

Another notable characteristic of this bread maker is its intuitive control panel, which is user-friendly, featuring a digital display and easy-to-navigate buttons. The display allows users to monitor the baking process and select the desired settings with just a few taps.

The crust control feature of the Krups BW3990 enables you to customize the browning of your bread. Whether you prefer a light, medium, or dark crust, this option allows for a personalized baking experience that meets individual taste preferences.

Incorporating advanced technologies, the Krups BW3990 includes a kneading blade that ensures thorough mixing and kneading of the dough for optimal texture and consistency. It also features a non-stick interior, making clean-up a breeze after each baking session.

With safety in mind, the bread maker is equipped with an automatic shut-off feature that activates when the baking cycle is complete, preventing any overheating or mishaps.

In summary, the Krups BW3990 stands out for its combination of versatility, efficiency, and ease of use. With a range of baking programs, customizable features, and robust technology, it is an excellent choice for both novice and experienced bakers. Whether you crave a classic loaf, a gluten-free option, or something more adventurous, the Krups BW3990 is poised to deliver satisfying results every time, transforming your kitchen into a hub of fresh baking.