Krups VB2158 manual Medidas DE Seguridad Importantes, Guarde Estas Instrucciones Precauciones

Page 10

Español

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

nAl utilizar un electrodoméstico, siempre es preciso tomar precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones a las personas. Entre estas precauciones se incluyen las siguientes:

1.Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato, en él encontrará sus características e instrucciones para el mejor aprovechamiento del mismo.

2.Para protegerse de incendios, descargas eléctricas o lesiones a las personas, no coloque el cable, los enchufes, ni el electrodoméstico en el agua o en otro líquido.

3.Cuando un electrodoméstico se utiliza cerca de los niños, es necesaria una supervisión cercana. Mantenga el electrodoméstico fuera del alcance de los niños. Este producto no fue diseñado para ser utilizado por niños.

4.Desconecte la unidad de la red de alimentación cuando no la use y antes de limpiarla. Deje enfriar antes de colocar o quitar piezas y antes de limpiar el resto del electrodoméstico.

5.No ponga en funcionamiento ningún electrodoméstico que tenga el cable o la clavija dañados, después de desperfectos del electrodoméstico o si ha sido dañado de alguna manera. Lleve el electrodoméstico a su Centro de Servicio Krups autorizado más cercano para que lo revisen, reparen o ajusten (consulte la Garantía limitada).

6.El uso de un accesorio no evaluado por Krups para ser utilizado con este electrodoméstico puede ocasionar un incendio, una descarga eléctrica o lesiones a las personas.

7.No utilice la unidad al aire libre.

8.No deje que el cable cuelgue por el borde de la mesa o mostrador, ni permita que entre en contacto con superficies calientes.

9.No coloque la unidad encima o cerca de un quemador a gas o eléctrico caliente, ni dentro de un horno caliente.

10.Para desconectar la unidad, lleve el control a «off» (apagado) y luego saque la clavija del tomacorriente de la pared.

11.No dé al electrodoméstico un uso para el que no fue diseñado.

12.Este electrodoméstico es sólo para uso doméstico en interiores.

13.No sumerja la unidad en el agua.

Español

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PRECAUCIONES

¡Advertencia! Este electrodoméstico es sólo para uso doméstico. Cualquier servicio que no sea limpieza y mantenimiento del usuario debe realizarlo un representante de servicio autorizado.

nPara reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no saque la base. No hay piezas que pueda reparar el usuario en el interior. La reparación debe realizarla únicamente el personal de nuestros servicios autorizados Krups.

nVerifique que el voltaje de su instalación sea igual al de su aparato.

nNunca limpie la unidad con polvos abrasivos ni con productos químicos agresivos.

nNunca haga cambios técnicos ni use la unidad de ninguna otra manera que la indicada.

INSTRUCCIONES BREVES SOBRE EL CABLE

A. No recomendamos el uso de una extensión eléctrica con este dispositivo.

B. Si es absolutamente necesario utilizar una extensión eléctrica:

1 - La clasificación eléctrica marcada de la extensión debe ser al menos la clasificación eléctrica del electrodoméstico.

2 - Para reducir el riesgo de lesiones, no deje que el cable cuelgue sobre el mostrador o la mesa, ya que un niño podría jalarlo o una persona podría tropezarse accidentalmente.

3 - El cable de extensión debe ser por lo menos 18 AWG.

Información general

El BeerTender® está diseñado para servir cerveza fría en un entorno doméstico. Con el BeerTender® sólo se pueden utilizar los envases DraughtKegTM de 5 litros de Heineken®, Premium Light® DraughtKegTM de 5 litros también de Heineken y Newcastle Brown Ale® DraughtKeg™. No utilice ningún otro tipo de envase ni barril de cerveza de los existentes en el mercado. No introduzca en el aparato ningún otro material que no sea un barril de cerveza.

El uso del BeerTender® está destinado únicamente a personas adultas responsables con edad legal para beber.

Directrices para leer estas instrucciones

LA advertencia indica instrucciones que son importantes para la seguridad del usuario.

n¡Siga estrictamente estas instrucciones para asegurarse de utilizar correctamente el aparato y evitar lesiones serias!

14

15

Image 10
Contents VB2158 50F 86F English General information Important SafeguardsShort Cord Instructions Guidelines for reading these instructionsProduct description Using the BeerTender SystemBefore use Preparing the BeerTender Proper Care and Cleaning of your BeerTenderChilling the DraughtKegTM Control PanelProblem Possible causes Remedies TroubleshootingStoring the BeerTender Two YEARs Limited Warranty Consumer serviceLimited Warranty DisposalIf you have a claim What happens to my return?Instrucciones Breves Sobre EL Cable Medidas DE Seguridad ImportantesGuarde Estas Instrucciones Precauciones Información generalAntes del uso Descripción del productoUso del sistema BeerTender Panel de control Enfriamiento del barril BeerTenderPreparación del BeerTender Cómo servir una cerveza desde el BeerTenderProblema Causas posibles Soluciones Localización y solución de problemasAlmacenamiento del BeerTender Eliminación Servicio al consumidorCertificado DE Garantía Condiciones QUE Regulan LA GARANTíAConserver CES Instructions Recommandations pour la lecture des instructions suivantesImportantes Mises EN Garde Instructions Pour LE Cordon D’ALIMENTATIONAvant utilisation Description du produitUtilisation du système BeerTender Préparation du BeerTender Panneau de commandesRefroidissement du fût Tirer une bière avec le BeerTenderRangement du BeerTender Problème Causes possibles SolutionsDépannage Limite de la garantie Service consommateurMise au rebut Garantie Limitee a 2 ANSEn cas de réclamation ’ai renvoyé mon produit. Que se passe-t-il maintenant ?

VB2158 specifications

The Krups VB2158 is an exceptional coffeemaker that embodies the renowned quality and innovation associated with the Krups brand. Designed for coffee enthusiasts who value precision and convenience, this machine seamlessly combines state-of-the-art technology with a user-friendly interface.

One of the standout features of the Krups VB2158 is its versatility. This coffee machine supports various brewing styles, including espresso, cappuccino, and latte, allowing users to explore a wide range of coffee beverages. The integrated steam nozzle is designed to froth milk to perfection, ensuring that each cup is topped off with creamy, textured foam.

The VB2158 utilizes a robust 15-bar pump pressure system that guarantees optimal extraction of flavors from coffee grounds. This feature is essential for producing rich, aromatic coffee that satisfies even the most discerning palate. Additionally, the adjustable coffee strength settings enable users to customize their coffee experience, from bold, intense brews to milder flavors.

Another significant aspect of the Krups VB2158 is its innovative design. The machine is equipped with a digital display that simplifies the brewing process, making it easy to navigate through settings and options. With programmable features, users can set their coffeemaker to brew at a specific time, ensuring that coffee is ready when desired.

The removable water reservoir is another noteworthy characteristic of the VB2158. This allows for easy filling and cleaning, enhancing the overall convenience of the machine. Furthermore, the drip tray is adjustable, accommodating different cup sizes and preventing spills during the brewing process.

Safety features have also been incorporated into the design, including automatic shut-off functionality, which helps to conserve energy and provides peace of mind for users. The sleek and modern aesthetic of the VB2158 complements any kitchen decor, making it a stylish addition to the countertop.

In summary, the Krups VB2158 is a top-tier coffeemaker that combines functionality with elegant design. Its range of features, including versatile brewing options, customizable settings, and user-friendly interface, makes it an indispensable tool for anyone who appreciates high-quality coffee. With the Krups VB2158, satisfying your coffee cravings has never been easier or more enjoyable.