Sunbeam 2347, 2349 Lisez Toutes LES Instructions Avant D’UTILISER LE Batteur, Stove the including

Page 2

CONSIGNES IMPORTANTES

L’utilisation de tout appareil électroménager exige certaines précautions fondamentales, y compris les suivantes:

1.LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER LE BATTEUR.

2.Pour éviter tout risque de choc électrique, n’immergez le batteur ni dans l’eau ni dans un autre liquide. Ceci pourrait causer des blessures ou abîmer l’appareil.

3.Redoublez de vigilance lorsque le batteur est utilisé par des enfants ou des invalides, ou bien en leur présence.

4.Débranchez le batteur en fin d’utilisation, avant de monter ou de démonter toute pièce et avant de le nettoyer.

5.Évitez tout contact avec les pièces mobiles. Gardez mains, cheveux et vêtements – ainsi que spatules ou autres ustensiles de cuisine – à l’écart des fouets pendant l’emploi, afin de réduire les risques de blessures ou d’endommagement du batteur.

6.Ne faites pas fonctionner un batteur dont le fil ou la fiche est endommagé, qui a mal fonctionné, a été échappé ou endommagé d’une façon quelconque. Si le batteur a été abîmé, veuillez entrer en rapport avec le service à la clientèle. (Composez le

1 800 458-8407 aux États-Unis ou le 1 800 667-8623 au Canada).

7.L’utilisation d’accessoires non conseillés ou vendus par Sunbeam présente des risques d’incendie, de choc électrique ou de blessures corporelles.

8.N’employez cet appareil ni en plein air ni a des fins commerciales.

9.Ne laissez pas pendre le cordon au bord de la table ou du plan de travail et veillez à ce qu’il ne touche pas à des surfaces chaudes, notamment à la cuisinière.

10.Séparez les fouets du batteur avant de les laver.

11.Ne placez pas le batteur sur ou à proximité d’un brûleur chaud ou dans un four allumé.

12.N’utilisez pas le batteur à des fins autres que celles auxquelles il est destiné.

13.Ne laissez jamais le batteur sans surveillance quand il fonctionne.

14.Un dispositif de sécurité interne empêche le batteur de surchauffer. Si le batteur s’arrête parce qu’il a surchauffé, mettez le variateur de vitesse à OFF (arrêt) puis débranchez l’appareil à la prise de courant. Laissez écouler 1 minute avant de le rebrancher. Le variateur de vitesse doit être à la position OFF au branchement.

15.Ne transportez jamais le batteur en le tenant par son cordon d’alimentation.

2

 

 

2

 

 

 

 

 

.cord the by mixer the carry Never

.15

 

 

 

.OFF to set is

 

selection speed unless in back unit plug

.in back plug and minute 1 Wait

 

.wall from unit unplug and OFF to dial control speed the reset overheating, of

 

because down shuts mixer the If .overheating prevent to safety internal an has Mixer

.14

 

.operating is it while unattended mixer leave not Do

.13

 

.use intended than other for mixer use not Do

.12

.oven heated a in or burner, electric or gas hot a near or on bowls or mixer place not Do

.11

 

.washing before mixer from beaters Remove

.10

 

 

 

.stove the including

 

 

surfaces, hot touch or countertop or table of edge over hang cord let not Do

.9

 

.purposes commercial for or outdoors use not Do

.8

 

 

 

.injury or shock electrical

 

fire, cause may Sunbeam by sold or recommended not attachments of use The

.7

 

 

Canada) in 8623-667-800-1 or

 

.S.U the in 8407-458-800-(1 .assistance for Services Consumer contact please

 

 

damaged becomes mixer the If .manner any in damaged or dropped is or

.6

malfunctions, appliance the after or plug or cord damaged a with mixer operate not Do

 

 

.mixer the to damage and/or persons to

 

injury of risk the reduce to operation during beaters from away utensils other and

 

spatulas as well as clothing, hair, hands, Keep .parts moving contacting Avoid

.5

 

 

 

.cleaning before and

 

 

parts, off taking or on putting before use, in not while outlet from Unplug

.4

 

 

 

.persons incapacitated

 

 

or children near or by used is mixer when necessary is supervision Close

.3

 

.product the to damage or injury personal cause may This

 

.liquid other or water in mixer put not do shock, electrical of risk against protect To

.2

 

.MIXER THE USING BEFORE INSTRUCTIONS ALL READ

.1

 

 

 

following: the including

followed be always should precautions safety basic appliances, electrical using When

 

 

 

 

SAFEGUARDS IMPORTANT

 

 

Page 1 Page 3
Image 2
Page 1 Page 3
Contents 2349 et 2348 2347, 2346, 2345, Models Cord the by mixer the carry Never OFF to set is Mixer the Using Before Instructions ALL ReadLisez Toutes LES Instructions Avant D’UTILISER LE Batteur Stove the includingPour LES Produits Achetés AUX ÉTATS-UNIS ET AU Canada For S NIT HISOusehold MixerEntretien Vitesse de variateur du Cadran d’emploi ModePratiques Conseils Batteur du NettoyageLa date de réception du produit Le numéro de modèle/service OLC E W BI E N V E N U EX I M D N TAS R U O Y Body Metal Cast-Die Ajustement DU Plateau Tournant Urntablet the DjustingaRole of the DUAL-MOTOR 3-WAY Beating Action Moteurs Deux Avec Sens 3 Malaxage DU Avantages ESLClick a .1 down MixMaster the of head Préparation EN VUE DE L’UTILISATIONLevée ET Baissée DE LA Tête Eadh Ixingm the Oweringl and AisingrVariateur DE Vitesse Mise EN Place DU BOL DE MalaxageIAL Owlb Ixingm the Ddinga N O I AT R AP E R PGuide DE Malaxage IxingEntretien Nettoyage DU BatteurRangement DU Batteur Conseils PratiquesDélicieux Gâteau DES Anges Purée DE Pommes DE Terre À Préparer À L’AVANCEGâteau Jaune NgelGâteau Orange ET Cappuccino OchaAkec Appuccinoc Rangeo Gâteau AU Fromage AU MokaGlaçage AU Chocolat Semi -SUCRÉ Fond DE Tarte AUX Biscuits AU ChocolatGlaçage À LA Crème AU Beurre Glaçage AU Fromage À LA CrèmeRostingf Appuccinoc Rangeo Rowniesb Hocolatec OubledOokiesc Ugars Olidayh Glaçage Orange ET CappuccinoImprimé en Chine Aux États-UnisAu Canada Rév /9/02 112789 .N.P 02 RevP I C E R E R O M AU T R E S R E C E T T E S AU T R E S R E C E T T E S P I C E R E R O M

2348, 2346, 2349, 2347 specifications

The Sunbeam 2347, 2349, 2346, and 2348 appliances represent a line of innovative kitchen devices, each designed to enhance culinary experiences with a unique blend of features, technologies, and characteristics. These models are revered for their efficiency and multi-functionality, catering to the needs of modern households.

The Sunbeam 2347 is particularly noted for its versatile cooking capabilities. With a powerful heating element, it ensures that meals are prepared quickly and evenly. This model features adjustable temperature settings, allowing users to customize their cooking experience. In addition to its efficiency, the 2347 is engineered with easy-to-clean surfaces, making maintenance a breeze for busy individuals.

On the other hand, the Sunbeam 2349 stands out with its advanced digital control system. This model integrates smart technology to provide precise cooking times and temperatures, ensuring that every dish is cooked to perfection. The user-friendly interface allows for easy operation, making it an ideal choice for novice cooks as well as seasoned chefs. Moreover, the 2349 comes equipped with a delay timer, enabling users to set it ahead of time for added convenience.

The Sunbeam 2346 is designed for those who prioritize speed. This model offers rapid heating capabilities, allowing it to significantly reduce cooking time. With its compact design, the 2346 is perfect for smaller kitchens or for situations where space is limited. It complements its functionality with safety features such as automatic shutoff and thermal protection, ensuring user safety during operation.

Lastly, the Sunbeam 2348 emphasizes durability and design. Crafted with high-quality materials, this model promises longevity without compromising on aesthetics. It is equipped with non-stick cooking surfaces, which facilitate effortless food release and easy cleanup. Additionally, the 2348 incorporates energy-efficient technologies, making it an environmentally-friendly choice for energy-conscious consumers.

In summary, the Sunbeam 2347, 2349, 2346, and 2348 models each offer distinct advantages tailored to various cooking needs. From versatile cooking options and advanced digital controls to rapid heating capabilities and durable designs, these appliances highlight Sunbeam's commitment to enhancing the cooking experience. Each model represents a fusion of practicality and innovation, making them essential additions to any modern kitchen.
Top Page Image Contents