Bose SoundDock manual 使用本产品前,请阅读所有部件的安全说明。 请保管好这些指示说明,以作未来参考之用。

Page 33

重要安全说明

1.使用本产品前,请阅读所有部件的安全说明。

2.请保管好这些指示说明,以作未来参考之用

3.请留意产品上和用户指南中的所有警告。

4.请遵循所有指示。

5.请不要在靠近水或潮湿的环境中使用本设备 不要在以下 环境中使用本产品:浴缸、脸盆、厨房水槽或洗衣盆附 近、潮湿的地下室、游泳池附近或任何其它有水或潮湿的 地方。

6.请使用干布擦拭,并按 Bose Corporation 提供的说明做清 洁。清洁前,请从墙壁插座上拔下本产品的插头。

7.请不要阻塞任何通风孔。按制造商的说明安装 为确保本 品可靠运行及防止其过热,请将本品置于不会妨碍其正常 通风的地方。例如,请不要将本品置于床、沙发等可能阻 塞通风孔的表面上。也不要将本产品置于嵌入式的环境 (如书架或厨柜)中,类似位置可导致空气无法从通风孔 排出。

8.请不要将本品安装在任何靠近热源的位置,如电暖炉、热 空调、炉子或其它产生热量的装置 (包括扩音器)附近。

9.防止电源线被踩踏或挤压,特别是插头和插座以及它们在 设备中的引出端。

10.请只使用制造商指定的附加装置/附件。

11.请只使用制造商指定或随产品一

同出售的手推车、支座、三角架、 支架或台面。如果使用手推车, 请小心移动手推车和所装的设备, 避免因倾覆而造成人体损伤。

12.雷雨天气或长期不使用时,请拔 下本品的插头,以防止产品受损。

13.请将所有维修工作交由合格的维修人员处理。设备发生任 何损坏都须进行维修:如电源线或插头损坏;液体溅入设 备或物体掉入到设备中;设备曾淋湿或置于潮湿的环境 中;设备不能正常工作;设备跌落 切勿尝试自行维修本 产品。开启或取下封盖可能使您面临危险电压或其它危 险。请致电 Bose,我们会向您提供附近授权维修中心的 联系方式。

14.为防止火灾或电击,请勿使墙体插座、插座线或一体式插 座过载。

15.请不要让物体或液体进入本品,因为它们可能会接触到危 险电压点或造成部件短路而导致火灾或电击。

16.请参见产品外壳上与安全有关的标志。

17.使用符合要求的电源 按操作说明或产品上的标志所示, 将本品接上符合要求的电源。

简体中文

3

Image 33
Contents Sounddocktm Avis Important Safety InstructionsKeep these instructions for future reference Information about products that generate electrical noise Introducing the SoundDockTM Digital Music System How this system takes your iPod sound publicUnpacking the system Getting it ready To check for iPod compatibility Using the system Experience the SoundTaking control To clean the system To replace the remote control batteryReference Maintaining the systemProblem What to do TroubleshootingCustomer Service WarrantyTechnical Information โปรดอานขอมูลในคูมือสําหรับเจาของฉบับนี้ คําแนะนําเพื่อความปลอดภัยที่สําคัญคําแนะนําเพื่อความปลอดภัยที่สําคัญ คําแนะนําเพื่อความปลอดภัยที่สําคัญ บทนําเกี่ยวกับระบบเครื่องเสียงดิจิตอล SoundDockTM บทนําเกี่ยวกับระบบเครื่องเสียงดิจตอลSoundDockTM บทนําเกี่ยวกับระบบเครื่องเสียงดิจิตอล SoundDockTM เพลิดเพลินกับเสียงเพลง อมูลอางอิ อมูลอางอิง อมูลดานเทคนิค 안전 정보 중요 안전 지침열난방기, 온풍기, 스토브 또는 기타 방열 가전 기구증폭기 포함 등 열원 가까이에 설치하지 마십시오 전기적 잡음을 생성할 수 있는 제품에 대한 정보 SoundDockTM 디지털 음악 시스템 소개 SoundDock 음악 시스템으로 iPod 사운드를 즐기려면시스템 포장 풀기 준비하기 IPod 호환성을 확인하려면 시스템 사용 사운드 듣기시스템 유지 관리 참고 사항리모컨 배터리를 교체하려면 시스템을 청소하려면해결 방법 문제 해결고객 서비스 기술 정보重要安全说明 使用本产品前,请阅读所有部件的安全说明。 请保管好这些指示说明,以作未来参考之用。 产品产生电子干扰的相关信息 打开系统的包装箱 SoundDockTM Digital Music System 简介准备工作 检查 iPod 兼容性 体验妙音 更换遥控器电池 清洁系统从底座上取下插件 故障排除 质量担保 客户服务重要安全注意事項 10. 請僅使用製造商指定的附加裝置/配件。 11. 請僅使用製造商指定的或與設備 關於會產生電子雜訊之產品的資訊 檢查系統內容 SoundDockTM 數位音樂系統的簡介準備步驟 檢查 iPod 相容性的方法 體驗優質音效 參考資料 疑難排解 客戶服務 技術規格資訊ÁeÓùdG äÉeƒ∏e ÁeÓùdÉH á≤∏àe áeÉg äGOÉTQEG ÉÑ≤àS’G IPod ΩɶædG õ«¡Œ TM `d ᫪bôdG ≈≤«SƒŸG Ωɶf Ëó≤J √ÉfOCG ΩɶædG áeó≤e ‘ IOƒLƒŸG AÉSQE’G IóYÉb ΩɶædG áfÉ«U ÁëØüdG ≈∏Y ºµëàdG IóMh πNGO IOƒLƒŸG ájQÉ£ÑdG óÑàSG «æØdG äÉeƒ∏ŸG Page

SoundDock specifications

The Bose SoundDock is a compact and stylish speaker dock designed to deliver high-quality audio performance for Apple devices, particularly iPods and iPhones. With its sleek design and advanced technologies, the SoundDock has become a popular choice for music lovers looking for a reliable audio solution.

One of the main features of the Bose SoundDock is its superior sound quality. The dock utilizes proprietary Bose technology, which includes high-efficiency drivers and a custom-designed port that allows for deep, rich bass and clear, crisp highs. This combination creates a well-rounded audio experience that enhances any type of music, from classical to rock.

In terms of design, the SoundDock is both elegant and functional. Its compact form factor makes it easy to place in various environments, whether on a bedside table, countertop, or shelf. The high-gloss finish and contoured design not only look great but also complement the aesthetics of most modern spaces. The integrated docking mechanism securely holds the device in place while allowing for easy access to controls and the display.

Connectivity is another strong point of the Bose SoundDock. Users can simply dock their compatible Apple device for quick playback, while various versions of the SoundDock also provide auxiliary input options for connecting non-dockable devices. This versatility makes it a practical choice for anyone wanting to expand their audio capabilities without being restricted to a single product line.

The SoundDock's portability is also noteworthy. By incorporating a rechargeable battery in certain models, users can take their audio experience on the go. Whether it's a picnic in the park or a gathering with friends, the convenience of wireless play gives users the freedom to enjoy their favorite tracks wherever they are.

Moreover, the Bose SoundDock is known for its ease of use. With simple controls for play, pause, and volume, along with a remote control for added convenience, it provides a user-friendly experience for everyone, regardless of their technical knowledge.

Finally, the SoundDock is built to last, featuring high-quality materials and durable construction. Bose's commitment to craftsmanship and performance ensures that the SoundDock remains a reliable audio companion for years to come. In summary, the Bose SoundDock combines striking design, exceptional sound quality, user-friendly features, and portability, making it a standout choice for audio enthusiasts.