Whirlpool UXT4036AY, UXT4030AY Exigences concernant l’évacuation, Spécifications électriques

Page 16

Distances de dégagement à respecter

C

B

D

A

E

A. Dégagement min. de 18" (45,7 cm) entre le placard supérieur et le plan de travail

B. 18" (45,7 cm) à 24" (61,0 cm) : distance maximale suggérée du bas de la hotte à la surface de cuisson

C. 30" (76,2 cm) de largeur de cabinet min. pour les modèles de 30" (76,2 cm) et 36" (91,4 cm) de largeur min. de placard pour les modèles de 36" (91,4 cm)

D. Profondeur de placard 13" (33 cm)

E. Hauteur de placard du bas 36" (91,4 cm)

Exigences concernant l’évacuation

Ces hottes sont configurées pour des installations sans décharge à l’extérieur (recyclage de l'air) et comprennent un filtre à charbon. Voir la section “Accessoires” pour commander un ensemble de filtre à charbon.

Spécifications électriques

Observer les dispositions de tous les codes et règlements en vigueur.

Vérifier que l'installation électrique a été correctement effectuée et qu'elle est conforme aux spécifications de la plus récente édition des normes National Electrical Code, ANSI/NFPA 70, ou de la norme CSA C22.1-94, Code canadien de l'électricité, partie 1 et C22.2 N° 0-M91 (dernière édition) et de tous les codes et règlements en vigueur locaux.

Si les codes le permettent et si on utilise un conducteur distinct de liaison à la terre, il est recommandé qu'un électricien qualifié vérifie la qualité de la liaison à la terre.

Pour obtenir un exemplaire de la norme des codes ci-dessus, contacter :

National Fire Protection Association

One Batterymarch Park

Quincy, MA 02269

CSA International

8501 East Pleasant Valley Road

Cleveland, OH 44131-5575

L'appareil doit être alimenté par un circuit de 120 V, CA seulement, 60 Hz, 15 A, protégé par fusible.

Si le domicile est équipé d'un câblage en aluminium, suivre les instructions suivantes :

1.Connecter une section de câble en cuivre massif aux conducteurs en queue de cochon.

2.Connecter le câblage en aluminium à la section ajoutée de câblage en cuivre en utilisant des connecteurs et/ou des outils spécialement conçus et homologués UL pour fixer le cuivre à l'aluminium.

Appliquer la procédure recommandée par le fabricant des connecteurs. La connexion aluminium/cuivre doit être conforme aux codes locaux et aux pratiques de câblage acceptées par l'industrie.

Le calibre des conducteurs et les connexions doivent être compatibles avec la demande de courant de l'appareil spécifiée sur la plaque signalétique. La plaque signalétique de l'appareil est située derrière le filtre, sur la paroi arrière de la hotte.

Le calibre des conducteurs doit satisfaire aux exigences de la plus récente édition de la norme National Electrical Code, ANSI/NFPA 70, ou de la norme CSA C22.1-94, Code canadien de l'électricité, partie 1 et C22.2 n° 0-M91 (dernière édition) et de tous les codes et règlements en vigueur.

16

Image 16
Contents Hotte D’ASPIRATION DE Range Hood Safety Table of ContentsImportant Safety Instructions Tools and Parts Installation RequirementsLocation Requirements Venting Requirements Installation ClearancesElectrical Requirements Installation Instructions Determine Wiring Hole LocationTo wire through top To wire through wallInstall Range Hood Power Supply Cable InstallationComplete Installation Range Hood USEMake Electrical Connection Range Hood ControlsCleaning Range Hood CareExterior Surfaces Charcoal FilterWiring Diagram SE113BAssistance or Service AccessoriesU.S.A CanadaWhirlpool Corporation Major Appliance Warranty This limited warranty does not coverSécurité DE LA Hotte DE Cuisinière Votre sécurité et celle des autres est très importanteImportantes Instructions DE Sécurité Exigences demplacement Exigences DinstallationOutils et pièces Spécifications électriques Exigences concernant l’évacuationDistances de dégagement à respecter Préparation de lemplacement Instructions D’INSTALLATIONInstallation de la hotte Installation du cordon dalimentation Raccordement électriqueAchever l’installation Commandes de la hotte de cuisinièreUtilisation DE LA Hotte Pour faire fonctionner la lampeRemplacement de lampoule à incandescence Entretien DE LA HotteNettoyage Surfaces externesNEU Accessoires Assistance OU ServiceAu Canada Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool Corporation La présente garantie limitée ne couvre pasW10400319B
Related manuals
Manual 24 pages 47.57 Kb

UXT4030AYS, UXT4036AY, UXT4030AY specifications

The Whirlpool UXT4030AY and UXT4036AY range hood models represent a blend of style, function, and advanced technology, designed to enhance your kitchen's efficiency and air quality. With their sleek profiles, these range hoods add an elegant touch to any kitchen décor while effectively improving ventilation.

One of the standout features of both models is their powerful ventilation system. Equipped with a three-speed fan, the UXT4030AY and UXT4036AY enable users to select the optimal level of air circulation according to their cooking needs. The high-speed setting efficiently removes smoke, steam, and odors generated during cooking, ensuring a comfortable and pleasant kitchen environment.

The UXT4030AY and UXT4036AY come with a 400 CFM blower, which is effective for removing airborne grease and contaminants. This is crucial not only for the immediate cooking area but also for maintaining clearer air throughout the entire kitchen. Furthermore, this range hood includes an efficient grease filter that can be easily removed and cleaned, making it simple to maintain hygiene in your kitchen.

Both models are designed with quiet operation in mind. The noise levels are minimized, allowing for a more peaceful cooking experience without the distraction of loud fan noise. This is particularly beneficial for those who frequently entertain guests or enjoy cooking without interruptions.

Additional features of the UXT4030AY and UXT4036AY include built-in task lighting, which illuminates the cooking surface underneath. The lights are ideal for enhancing visibility while cooking, ensuring that meals are prepared safely and effectively. The user-friendly controls make it easy to switch between fan speeds and lighting settings, offering convenience at your fingertips.

The installation process for these range hoods is straightforward and flexible, accommodating various ducting and non-ducting configurations. This flexibility is essential for adapting the appliance to different kitchen layouts and ventilation needs.

In summary, the Whirlpool UXT4030AY and UXT4036AY represent an excellent choice for anyone seeking a blend of performance, style, and ease of use in kitchen ventilation. The combination of a powerful ventilation system, quiet operation, and convenient features make these range hoods a valuable addition to any modern kitchen. Whether you're simmering, sautéing, or frying, these models will help keep your kitchen fresh and welcoming.