Hamilton Beach 37537 manual Salvaguardias Importantes

Page 20

840182400 SPnv01.qxd:Layout 1 6/18/09 9:47 AM Page 20

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES

Cuando use aparatos eléctrico, siempre deben de seguirse precauciones básicas de seguridad para reducir riesgos de fuego, descargas eléc- tricas, y/o lesiones a personas, incluyendo lo siguiente:

1.Lea todas las instrucciones.

2.Verifique que el voltaje de su instalación corresponda con el del producto.

3.No toque las superficies calientes. Use las manijas o perillas. Use guantes de cocina cuando remueva contenedores calientes.

4.Para protegerse contra un riesgo de descarga eléctrica, no sumerja el cable, enchufe o base en agua u otro líquido.

5.Se requiere de una estrecha supervisión cuando cualquier aparato está siendo usado por o cerca de niños.

6.Desconecte de la toma cuando no esté en uso. Desconecte antes de poner o quitar partes y permita que se enfríe antes de limpiar.

7.No opere ningún aparato que tenga un cable o enchufe dañado o después de un mal funcionamiento del aparato, o si se ha caído o dañado de cualquier manera. Llame a nuestro número de servicio al cliente lada sin costo para información sobre examinación, reparación o ajuste.

8.El uso de aditamentos de accesorio no recomendados por el fabricante del aparato puede causar lesiones.

9.No use en exteriores.

10.No deje que el cable cuelgue del borde de una mesa o cubierta o toque superficies calientes.

11.No coloque sobre o cerca de un quemador caliente de gas o eléctrico, o sobre un horno calentado.

12.Se debe tener precaución extrema cuando se mueve un aparato que contiene comida, agua u otros líquidos calientes.

13.Para desconectar, asegúrese que el interruptor de cocimiento esté presionado hacia la posición “arriba” ( O ), luego desconecte de la toma de la pared.

14.No use el aparato para otro uso que no sea para el que fue hecho.

15.Levante y abra la cubierta cuidadosamente para evitar escaldaduras, y permita que el agua escurra a la olla.

16.PRECAUCIÓN: Riesgo de descarga eléctrica, cocine sólo en el contenedor removible.

17.No coloque la unidad directamente bajo gabinetes cuando esté funcionando ya que este producto produce grandes cantidades de vapor. Evite tratar de alcanzar algo por arriba cuando esté funcionando.

¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!

OTRA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD PARA EL CLIENTE

Este aparato está planeado para uso doméstico.

¡ADVERTENCIA! Peligro de Descarga: Este aparato tiene un enchufe polarizado (una clavija ancha) que reduce el riesgo de descarga eléctrica. El enchufe se ajusta sólo de un manera en una toma polarizada. No elimine el propósito de seguridad del enchufe modificando el enchufe de ninguna manera o usando un adaptador. Si el enchufe no entra, invierta el enchufe. Si aún no entra, haga que un eléctrico reemplace la toma.

20

La longitud del cable usado para este aparato fue seleccionado para reducir los riesgos de enredarse o tropezarse con un cable más largo. Si se necesita un cable más largo se puede usar una extensión aprobada. La clasificación eléctrica de la cable extensión debe ser igual o mayor que la clasificación del aparato. Se debe de tener cuidado de acomodar el cable extensión de manera que no cuelgue de una cubierta o mesa y que pueda ser jalado por un niño o pueda provocar un tropiezo accidental.

Image 20
Contents Digital Steamer Important Safeguards Parts and Features How to Steam How to Set Cook Time ENnv03.qxdLayout 1 6/17/09 342 PM Steaming Chart Cleaning Type of Rice Amount of Rice Amount of WaterProbable CAUSE/SOLUTION TroubleshootingProblem Limited Warranty Conseils DE Sécurité Importants Le cordon ou trébuche accidentellementPièces et caractéristiques Cuisson à la vapeur Assécher complètementRéglage de la durée de cuisson Réglage de la minuterie de mise en marche différée Type D’ALIMENTS Poids ET Nombre DE Morceaux Portion = 180 g 3/4 tasse Blanc, à grain longMinutes Brun MinutesCause Possible ET Solution DépannageProblème Le riz cuit dans le bol à rizGarantie limitée Salvaguardias Importantes Partes y Características Partes de agua por 1 de arroz Cómo Preparar con VaporSeque completamente Cómo Ajustar Tiempo de Cocinado Cómo Ajustar el Programador de Tiempo de Inicio Retrasado Tipo DE Alimento Integral Tipo DE ArrozBlanco, Grano Largo Resolviendo Problemas ProblemaCausa PROBABLE/SOLUCIÓN La unidad emite un bip y muestraPóliza DE Garantía Marca ModeloDistrito Federal SPnv01.qxdLayout 1 6/18/09 947 AM SPnv01.qxdLayout 1 6/18/09 947 AM Modelo Tipo

37537 specifications

The Hamilton Beach 37537 is a versatile and efficient countertop appliance designed to simplify meal preparation and enhance cooking experiences. This food processor boasts a range of features and technologies that cater to both novice and experienced cooks alike.

One of the standout characteristics of the Hamilton Beach 37537 is its powerful motor. Equipped with a robust 450-watt engine, this food processor offers impressive performance when tackling a variety of food preparation tasks. Whether you're chopping vegetables, shredding cheese, or blending sauces, the motor provides consistent power to ensure quick and efficient results.

A highlight of the Hamilton Beach 37537 is its generous bowl capacity. With a 10-cup capacity, the processor is ideal for handling large quantities of food at once, making it a great option for meal prep, family gatherings, or entertaining guests. The bowl is also designed with a pour spout that allows for easy pouring and transferring of ingredients without creating mess.

In terms of functionality, the Hamilton Beach 37537 features a range of settings to accommodate different cooking needs. It comes with multiple attachments, including a stainless steel shredding disc, slicing disc, and a chopping blade. This versatility allows users to switch between tasks seamlessly, whether it’s slicing vegetables for a salad or shredding cheese for a pizza.

Safety is a key consideration in the design of the Hamilton Beach 37537. The processor is equipped with a safety lock mechanism that ensures the bowl is securely in place before the motor will engage. This feature provides peace of mind during operation, preventing accidents and spills.

The Hamilton Beach 37537 also emphasizes user-friendly operation. With easy-to-use controls, including a simple on/off button and pulse function, users can quickly adjust settings according to their needs. The parts of the food processor are dishwasher safe, ensuring effortless cleanup after cooking sessions.

In conclusion, the Hamilton Beach 37537 is a reliable and efficient kitchen appliance that enhances the cooking process with its powerful motor, generous bowl capacity, and versatile features. Its combination of safety, ease of use, and dependable performance makes it a valuable addition to any kitchen. Whether you are preparing for a family meal or experimenting with new recipes, this food processor is designed to streamline the cooking process and inspire creativity in the kitchen.