Hamilton Beach HBF400 INS Ruções Importantes DE Segurança, Guarde Estas Instruções

Page 28

BR

 

INS RUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA

 

ADVERTÊNCIA – Quando usar aparelhos eléctricos, siga precauções básicas de segurança, para

 

reduzir os riscos de lesões pessoais, inclusive as seguintes precauções:

Leia o Manual de Operações antes de usar o aparelho.

As lâminas são afiadas. Lide cuidadosamente quando

 

Mantenha o Manual de Operações às mãos.

 

estiver esvaziando o recipiente e durante a limpeza e

Antes de usar pela primeira vez, lave o recipiente em

 

inspeção das lâminas.

 

água quente e ensaboada. NÃO colocar em máquina

Se as lâminas do conjunto de corte estiverem soltas,

 

de lavar louças.

 

pare de usar imediatamente, e substituta o conjunto

Ligue em uma tomada com ligação à terra.

 

de corte. Não tente consertar ou apertar o conjunto

Não remover a ligação à terra.

de corte.

Não use adaptador.

Inspecionar o recipiente e o conjunto de corte

 

diariamente. Não usar recipiente quebrado, lascado ou

 

Não use cabo de extensão.

 

rachado. Verificar o desgaste, rachaduras ou lâminas

Desligue da tomada antes de limpar ou consertar.

 

quebradas. Não usar lâminas de corte quebradas,

Para reduzir o risco de lesões pessoais, desligue da

 

soltas ou rachadas.

 

tomada quando o aparelho não estiver em uso, e antes

Não usar ao ar livre.

 

de ligar ou remover partes e peças.

Este aparelho deve ser usado por curtos períodos, com

Desligue o aparelho e inspeccione semanalmente o

 

tempo de operação nominal de 3 minutos.

 

isolamento do cabo de alimentação, para verificar se

Não deixe o aparelho desacompanhado, quando estiver

 

não há fissuras. Consulte a “Assistência Técnica” para

 

em uso.

fazer consertos ou substituições.

Para prevenir danos no aparelho, recipiente ou conjunto

 

Para proteger-se contra o risco de choque elétrico, não

 

de corte, NÃO movimente nem sacuda o aparelho

 

submergir o cabo, plugue ou base do aparelho em água

 

quando estiver em uso. Se a liquefação parar durante o

 

ou qualquer outro líquido.

 

funcionamento, desligue o aparelho [OFF, (O)], remova

Não borrifar a base com borrifador de alta pressão.

 

o recipiente da base, remova a tampa do recipiente, e

Use extremo cuidado ao remover um aparelho com óleo

 

use uma espátula fina de borracha, para empurrar a

 

quente ou outros líquidos quentes.

 

mistura nos cortadores.

Não usar o aparelho para outros usos que não sejam

Ao misturar líquidos quentes, remova a peça central da

 

os pretendidos.

 

tampa de duas peças. Os líquidos quentes podem

Não deve ser usado por crianças, ou próximo delas.

 

empurrar a tampa do frasco durante uso do

 

liquidificador. Para prevenir possíveis queimaduras: Não

 

As crianças devem ser supervisadas, para assegurar

 

encha o frasco de mistura além de um quarto (1 litro) do

que não brincam com o equipamento.

 

nível. Usando luva de forno ou toalha grossa, coloque

 

O equipamento não é intencionado para uso por

 

uma mão no topo da tampa. Mantenha a pele exposta

 

pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas,

 

afastada da tampa. Inicie a mistura a baixa velocidade.

 

sensitivas, ou mentais reduzidas, ou falta de

Sempre operar o aparelho tampado.

 

experiência e conhecimento, a menos que lhes tenha

Este liquidificador possui uma protecção contra

 

sido dada supervisão ou instrução com respeito ao uso

 

sobrecarga do motor. Se o motor parar durante o

 

do equipamento por uma pessoal responsável pela sua

 

funcionamento normal devido a sobreaquecimento,

segurança.

 

desligue-o da tomada eléctrica e permita que ele

 

O uso de acessórios não recomendados pelo fabricante

 

arrefeça durante 15 minutos. Volte a ligá-lo após

do equipamento pode causar lesões.

 

os 15 minutos e retome o funcionamento normal.

 

Para reduzir o risco de lesões pessoais e prevenir

Este produto poderá não funcionar correctamente

 

danos ao aparelho ou recipiente e conjunto de corte,

 

quando sujeito a interferências provocadas por campos

 

NÃO INSERIR os utensílios no recipiente do aparelho,

 

electromagnéticos fortes. Se isto ocorrer, desligue o

quando este estiver sendo utilizado.

 

aparelho e volte a operá-lo de forma normal seguindo

 

Não guardar utensílios de cozinha no recipiente, pois o

 

o manual de instruções. Se o aparelho ainda não

 

aparelho será danificado se for ligado.

 

funcionar normalmente, coloque-o num local diferente.

Para prevenir a possibilidade de lesões pessoais

Não operar qualquer aparelho com cabo ou plugue

 

graves, mantenha as mãos à distância do aparelho,

 

danificado ou após o aparelho apresentar defeito, ou for

 

quando estiver sendo operado. Durante uso, mantenha

 

derrubado ou danificado de qualquer forma. Consulte a

o recipiente tampado.

 

“Assistência Técnica” para obter instruções sobre

Evitar o contato com peças em movimento. Desligue o

 

exame, consertos ou ajustes mecânicos ou eléctricos.

 

dispositivo e retire o cabo da tomada antes de substituir

 

 

acessórios ou de se aproximar de peças que se movem

 

 

 

quando ligado.

 

 

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES

28

Image 28
Contents 840173201 Important Safety Instructions FollowingTechnical Services SanitizingConsignes DE Sécurité Importantes Conservez CES InstructionsServices techniques DésinfectionInstrucciones DE Seguridad Importantes Mantener a Mano Estas InstruccionesEsterilización Servicio TécnicoSímbolos de Alerta de seguridad Peligro de corteIndicações DE Segurança Importantes Guarde Estas IndicaçõesLimpeza Serviço TécnicoIstruzioni Importanti PER LA Sicurezza Conservare Queste IstruzioniPulizia Servizio di assistenza tecnicaSimboli di avvertenza per la sicurezza Rischio di bruciatureAchtung WICHTIGE-SICHERHEITSHINWEISE Diese Sicherheitshinweise GUT AufbewahrenDesinfektion Technischer KundendienstWichtigebelangrijkeveiligheidsinstructies Bewaar Deze InstructiesTechnische Service VeiligheidssymbolenWaarschuwing Schokgevaar SnijgevaarVigtige Sikkerhedsinstruktioner GEM Disse InstruktionerTeknisk service SikkerhedsadvarselssymbolerRisiko for elektrisk stød Skarpe genstandeViktiga Säkerhetsinstruktioner Spara Dessa InstruktionerSanitering Viktige Sikkerhetsinstruksjoner Bevar Disse InstruksjoneneVasking Teknisk tjenestePage Page Page Page Page Page INS Ruções Importantes DE Segurança Guarde Estas InstruçõesDesinfecção Atendimento TécnicoSímbolos de Alerta de Segurança Risco de QueimaduraPage Page Page Page Page Page Page Page Reset OFF 000200 Page Page Page Yadkin Road Southern Pines, NC
Related manuals
Manual 36 pages 10.88 Kb

HBF400 specifications

The Hamilton Beach HBF400 is a versatile and powerful commercial blender, ideal for smoothie bars, restaurants, and other food service establishments. Designed for high-performance blending, this model features a robust 1.5-horsepower motor, delivering the power needed to handle tough ingredients such as frozen fruits, nuts, and ice. One of its standout characteristics is the stainless steel blending jar, known for its durability and ability to withstand heavy use. This jar also has a large capacity of 64 ounces, allowing for batch blending, which is perfect for high-demand environments.

The HBF400 incorporates a unique Wave Action system that helps create a continuous flow of ingredients towards the blades. This technology ensures that all contents are blended evenly, producing smooth and consistent results every time. The blender is equipped with a stainless steel blade assembly that contributes to its effectiveness in handling various textures, whether making silky smoothies or chunky dips.

Another key feature of the HBF400 is its easy-to-use control panel. It includes multiple blending speeds and pre-programmed settings, which allow users to select the best blending option for their specific needs. The blender also offers a pulse feature, providing additional control over blending consistency. This versatility makes it suitable for crafting a wide range of recipes from smooth purees to frozen desserts.

Safety and ease of cleaning are other important aspects of this model. The HBF400 includes a safety interlock feature that ensures the blender does not operate until the jar is securely in place, preventing any potential accidents. Furthermore, the stainless steel components can be easily disassembled for cleaning, making maintenance a breeze.

In summary, the Hamilton Beach HBF400 is an exceptional commercial blender that combines power, innovation, and user-friendliness. Its durable construction, advanced Wave Action technology, and variety of blending options make it an indispensable tool for any professional kitchen. Whether you're making smoothies, sauces, or soups, the HBF400 ensures that you achieve the perfect blend each time, meeting the demands of busy food service environments with ease. With its high-performance capabilities and ease of use, this blender is a valuable investment for anyone in the food industry.