Hamilton Beach 47453, 47474C, 47454H, 47454J, 47494, 47474J manual Garantie limitée

Page 21

840160503 FRnv02.qxd:Layout 1 11/7/08 12:13 PM Page 21

Garantie limitée

Cette garantie s'applique aux produits achetés aux É.-U. et au Canada. C'est la seule garantie expresse pour ce produit et est en lieu et place de tout autre garantie ou condition.

Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main-d'oeuvre pour une période de un (1) an à compter de la date d'achat d'origine. Au cours de cette période, votre seul recours est la réparation ou le remplacement de ce produit ou tout composant s'avérant défectueux, à notre gré, mais vous êtes responsable de tous les coûts liés à l'expédition du produit et

le retour d'un produit ou d'un composant dans le cadre de cette garantie. Si le produit ou un composant n'est plus offert, nous le remplacerons par un produit similaire de valeur égale ou supérieure.

Cette garantie ne couvre pas le verre, les filtres, l'usure d'un usage normal, l'utilisation non conforme aux directives imprimées, ou des dommages au produit résultant d'un accident, modification, utilisation abusive ou incorrecte. Cette garantie s'applique seulement à l'acheteur original ou à la personne l'ayant reçu en cadeau. La présentation du reçu de vente d'origine comme preuve d'achat est nécessaire pour faire une réclamation au titre de cette garantie. Cette garantie ne s'applique pas si le produit est utilisé à d'autres fins qu'une utilisation domiciliaire familiale.

Nous excluons toutes les réclamations au titre de cette garantie pour les dommages spéciaux, consécutifs et indirects causés par la violation de garantie expresse ou implicite. Toute responsabilité est limitée au prix d'achat. Chaque garantie implicite, y compris toute garantie ou condition de qualité marchande ou d'adéquation à un usage particulier, est exonérée, sauf dans la mesure inter- dite par la loi, auquel cas la garantie ou condition est limitée à la durée de cette garantie écrite. Cette garantie vous donne des droits légaux précis. Vous pouvez avoir d'autres droits qui varient selon l'endroit où vous habitez. Certaines provinces ne permettent pas les limitations sur les garanties implicites ou les dommages spéciaux ou indirects de telle sorte que les limitations ci-dessus ne s'appliquent peut-être pas à votre cas.

Ne pas retourner cet appareil au magasin lors d'une réclamation au titre de cette garantie. Téléphoner au 1-800-851-8900 aux É.-U. ou au 1-800-267-2826 au Canada ou visiter le site internet www.hamiltonbeach.com aux É.-U. ou www.hamiltonbeach.ca au Canada. Pour un service plus rapide, trouvez le numéro de modèle, le type d'appareil et les numéros de série sur votre appareil.

21

Image 21
Contents Questions? BrewStationCan ¿Preguntas? MEX 01 800 71 16Important Safeguards This appliance is intended for household use only Additional InformationPermanent Filter Basket Lid Gold ToneKeep Warm Coffee Water Filter Plate Panel Tank Water Level GuideBrew Options How to Make CoffeeCoffee Regular DecafPermanent Gold Tone Filter Set Auto OFF HRS to 15 min Water Filter Optional Accessory ProgrammingTo Order Water Filter Call 800.851.8900 U.S DISHWASHER-SAFE Problem Probable Cause TroubleshootingLimited Warranty Directives Importantes DE Sécurité Cet appareil ne doit servir qu’à un usage domestique Renseignements additionnelsContrôle De café Guide de Niveau de Café et Réservoir ’eau Accessoires en optionMesure de café Filtre à eau Distributeur ’eauAvertissement Danger de brûlure Options d’infusionCafé Soupe Régulier DecafFiltre permanent de couleur or Comment faire votre caféRéglez Auto OFF HRS heures d’arrêt automatique à Programmation 15 min Filtre à eau accessoire en optionNettoyage avec du vinaigre Problème Cause Probable En cas de panneGarantie limitée ¡GUARDE Estas Instrucciones Este aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico Información adicionalFiltro TapaPermanente Dorado CucharaOpciones de preparación Cómo preparar caféFiltro permanente dorado accesorio opcional Configure las horas de apagado automático en Programación 15 min Filtro de agua accesorio opcionalPara solicitar un filtro de agua Resistente AL Lavavajillas Problema Causa Probable Detección de problemasPóliza DE Garantía Nuevo Leon Distrito FederalJalisco Chihuahua
Related manuals
Manual 4 pages 17.24 Kb

47474J, 47454, 47494, 47454J, 47454H specifications

The Hamilton Beach 47454 Slow Cooker is a versatile kitchen appliance designed to simplify meal preparation while delivering delicious, home-cooked flavors. With its sleek design and practical features, this slow cooker makes it easy to create a variety of dishes, from hearty stews to tender roasts.

One of the standout features of the Hamilton Beach 47454 is its 6-quart capacity. This generous size is perfect for families or gatherings, allowing you to prepare meals that can serve multiple people without the need for constant monitoring. The large cooking capacity ensures that you can easily make enough food to last a couple of days, making it ideal for meal prep enthusiasts.

The slow cooker also boasts a user-friendly control panel with a versatile temperature setting. It includes high, low, and keep-warm options, enabling you to select the right cooking temperature based on your recipe and schedule. The programmable timer allows you to set cooking times in advance, making it convenient for busy individuals who may not be home during cooking.

Another notable characteristic of the Hamilton Beach 47454 is its removable stoneware pot. This pot is not only dishwasher safe, making it easy to clean, but it also retains heat well, ensuring your meals stay warm and flavorful. The stoneware can also be used for serving directly at the table, adding to its practicality.

In terms of safety, the slow cooker is designed with sturdy handles that provide a secure grip for transporting meals. The glass lid allows you to monitor cooking progress without lifting the lid, which helps retain heat and moisture.

Hamilton Beach also incorporates advanced technology into the 47454, including a built-in warm setting that automatically keeps your food at the right temperature once cooking is complete. This means you can enjoy your meal when you're ready without worrying about overcooking.

In summary, the Hamilton Beach 47454 Slow Cooker combines a spacious design, user-friendly features, and safe operation to facilitate easy home cooking. With its reliable performance and thoughtful design elements, it is an essential tool for anyone who enjoys hassle-free meal preparation. Whether you're a novice or an experienced cook, this slow cooker will undoubtedly become a staple in your kitchen.