Hamilton Beach 76475 manual Conseils pour une utilisation optimale, Service à la clientèle

Page 9

840123500 FRv03.qxd 2/19/04 4:57 PM Page 16

Conseils pour une utilisation optimale

L’ouvre-boîtes ouvre facilement toutes les boîtes de tailles standard.

En présence d’une bosse, d’un renfoncement ou d’un joint épais, ouvrir l’autre bout de la boîte ou commencer à percer juste au-delà de la déformation.

Aucune lubrification n’est nécessaire, le moteur de l’ouvre-boîtes étant lubrifié en permanence.

Pour utiliser le compartiment du cordon à l’arrière de l’ouvre-boîtes, entrer ou sortir le cordon à la longueur requise.

Si le levier de perçage ne se déplace pas librement, enlever la tête de coupe et la nettoyer.

Pour bloquer le cordon, tourner le cordon sur le côté et le glisser dans la partie étroite du compartiment de rangement.

Service à la clientèle

Si vous avez une question au sujet de votre ouvre-boîtes composez sans frais notre numéro de service aux clients. Avant de faire un appel, veuillez noter le modèle, le type et les numéros de série, et inscrire ces renseignements ci-dessous. Ces numéros se trouvent à la base de l’ouvre-boîtes. Ces renseignements nous aideront à répondre beaucoup plus vite à toute question.

MODÈLE :____________ TYPE :____________ SÉRIE : _____________

Cette garantie s’applique seulement au produit acheté aux É.-U. ou au Canada.

GARANTIE LIMITÉE

Ce produit est garanti être exempt de vices de matériau et de fabrication pendant une période de deux (2) ans pour les produits Portfolio de Hamilton Beach, d’un

(1)an pour les produits Hamilton Beach ou cent quatre-vingt (180) jours pour les produits Proctor-Silex à partir de la date de l'achat original, excepté ce qui est noté ci-dessous. Au cours de cette période, nous réparerons ou remplacerons ce produit sans frais, à notre discrétion. LA GARANTIE CI-DESSUS REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, ÉCRITE OU ORALE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE CONFORMITÉ À UNE FIN PARTICULIÈRE. TOUTE RESPONSABILITÉ EST EXPRESSÉMENT LIMITÉE À UN MONTANT ÉGAL AU PRIX D’ACHAT PAYÉ ET TOUTES LES RÉCLAMATIONS POUR DOMMAGES SPÉCIAUX ET INDIRECTS SONT PAR LES PRÉSENTES EXCLUES. La garantie ne s’applique pas aux accessoires suivants qui pourraient être vendus avec ce produit : pièces en verre, récipients en verre, couteau/filtre, lames et/ou agitateurs. Cette garantie ne s’applique qu’à l’acheteur d’origine et ne couvre pas un vice causé par l’abus, le mésusage, la négligence, l’usage à des fins commerciales ou tout autre usage non prescrit dans le mode d’emploi. Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques et vous pouvez aussi jouir d’autres droits juridiques qui peuvent varier d’un État à un autre ou d’une province à une autre. Certains États ou provinces ne permettent pas les limitations sur les garanties implicites ou les dommages spéciaux ou indirects de telle sorte que les limitations ci-dessus ne s’appliquent peut-être pas dans votre cas.

Si vous désirez procéder à une réclamation en vertu de cette garantie, NE RETOURNEZ PAS L’APPAREIL AU MAGASIN! Veuillez téléphoner au NUMÉRO DU SERVICE À LA CLIENTÈLE. (Pour un service plus rapide, ayez à portée de la main les numéros de série, de modèle et de type de votre appareil lorsque vous communiquez avec un représentant.)

NUMÉROS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE

Aux États-Unis 1-800-851-8900

Au Canada 1-800-267-2826

hamiltonbeach.com ou proctorsilex.com

CONSERVEZ CES NUMÉROS POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE!

16

17

Image 9
Contents Canada USAEn México Le invitamos a leer cuidadosamente esteThis appliance is intended for household use only Other Consumer Safety InformationInstallation Parts and FeaturesTable a Height of Front Overhang Cabinet or Shelf Spacers NeededTo open cans Using Your Can Opener Cleaning Your Can OpenerTo open bottles RemoveTips and Hints for Best Use Customer ServiceCet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestique Autres Renseignements DE Sécurité AUX ConsommateursTableau a Pièces et caractéristiquesComment nettoyer l’ouvre-boîtes Utilisation de louvre-boîtesOuverture de boîtes Pour ouvrir des bouteillesService à la clientèle Conseils pour une utilisation optimaleModèle Type Série Información Adicional Para LA Seguridad DEL Consumidor Salvaguardias ImportantesPiezas y características InstalaciónTabla a Para abrir latas Cómo utilizar el abrelatas Cómo limpiar su abrelatasCómo abrir botellas Volver a ensamblarConsejos y sugerencias para un mejor uso Jalisco Distrito FederalChihuahua Nuevo Leon840123500 SPv03.qxd 2/19/04 454 PM

76475 specifications

The Hamilton Beach 76475 is an innovative slow cooker designed to make meal preparation easy and convenient. With a capacity of 6 quarts, this versatile appliance is perfect for families, allowing for meals that can serve several people. Its size makes it suitable for cooking large cuts of meat, soups, stews, and casseroles, catering to a variety of culinary needs.

One of the standout features of the Hamilton Beach 76475 is its unique stoneware insert. This insert not only ensures even heating throughout the cooking process but is also removable, making for easy serving and cleaning. The stoneware is designed to be durable and can withstand both high and low-temperature cooking, making it perfect for simmering and braising.

The slow cooker is equipped with an easy-to-use control panel that allows users to select from three cooking settings: low, high, or warm. This versatility means that home cooks can choose the ideal cooking method to suit their schedule, whether they prefer long, slow cooking for tender results or a quicker method for last-minute meals. The warm setting is particularly handy for keeping food at the right temperature until ready to serve.

Another key characteristic of the Hamilton Beach 76475 is its programmable timer. Users can set the slow cooker to cook for a specific duration, which automatically switches to the warm setting once the cooking time is completed. This feature is invaluable for busy individuals who want to come home to a hot meal without worrying about overcooking.

Included with the slow cooker is a set of recipes to inspire creativity in the kitchen. This feature allows users to experiment with various dishes and helps in understanding how different ingredients interact when slow-cooked.

Safety and convenience are further enhanced by the glass lid, which allows for monitoring the cooking process without having to lift the cover and release heat. The lid is also easy to clean, and the entire unit is designed with a sleek finish that adds to the aesthetic of any kitchen.

In summary, the Hamilton Beach 76475 stands out as a reliable and user-friendly slow cooker. Its size, programmable features, and durable construction make it an essential tool for anyone looking to create delicious, home-cooked meals with minimal effort. This slow cooker harmonizes functionality and style, ensuring that meal preparation is a pleasant experience.