Hamilton Beach 40516 manual Garantie limitée

Page 17

Garantie limitée

Cette garantie s’applique aux produits achetés et utilisées aux É.-U. et au Canada. C’est la seule garantie expresse pour ce produit et est en lieu et place de tout autre garantie ou condition.

Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main-d’oeuvre pour une période de un (1) an à compter de la date d’achat d’origine. Au cours de cette période, votre seul recours est la réparation ou le remplacement de ce produit ou tout composant s’avérant défectueux, à notre gré, mais vous êtes responsable de tous les coûts liés à l’expédition du produit et le retour d’un produit ou d’un composant dans le cadre de cette garantie. Si le produit ou un composant n’est plus offert, nous le remplacerons par un produit similaire de valeur égale ou supérieure.

Cette garantie ne couvre pas le verre, les filtres, l’usure d’un usage normal, l’utilisation non conforme aux directives imprimées, ou des dommages au produit résultant d’un accident, modification, utilisation abusive ou incorrecte. Cette garantie s’applique seulement à l’acheteur original ou à la personne l’ayant reçu en cadeau. La présentation du reçu de vente d’origine comme preuve d’achat est nécessaire pour faire une réclamation au titre de cette garantie. Cette garantie s’annule si le produit est utilisé autrement que par une famille ou si l’appareil est soumis à toute tension ou forme d’onde différente des caractéristiques nominales précisées sur l’étiquette (par ex. : 120 V ~ 60 Hz).

Nous excluons toutes les réclamations au titre de cette garantie pour les dommages spéciaux, consécutifs et indirects causés par la violation de garantie expresse ou implicite. Toute responsabilité est limitée au prix d’achat. Chaque garantie implicite, y compris toute garantie ou condition de qualité marchande ou d’adéquation à un usage particulier, est exonérée, sauf dans la mesure interdite par la loi, auquel cas la garantie ou condition est limitée à la durée de cette garantie écrite. Cette garantie vous donne des droits légaux précis. Vous pouvez avoir d’autres droits qui varient selon l’endroit où vous habitez. Certaines provinces ne permettent pas les limitations sur les garanties implicites ou les dommages spéciaux ou indirects de telle sorte que les limitations ci-dessus ne s’appliquent peut-être pas à votre cas.

Ne pas retourner cet appareil au magasin lors d’une réclamation au titre de cette garantie. Téléphoner au 1.800.851.8900 aux É.-U. ou au 1.800.267.2826 au Canada ou visiter le site internet www.hamiltonbeach.com aux É.-U. ou www.hamiltonbeach.ca au Canada. Pour un service plus rapide, trouvez le numéro de modèle, le type d’appareil et les numéros de série sur votre appareil.

17

Image 17
Contents English Français Español Read Before USE Lire Avant Utilisation LEA Antes DE UsarImportant Safeguards Parts and Features Stem Remove cover, coffee basketTo Heat Water How to Make CoffeeUnplug unit How to CleanClean inside of coffee urn with warm, soapy water Remove coffee basket and cover How to Clean Mineral Deposits and BuildupProblem TroubleshootingLimited Warranty Précautions Importantes Pièces et caractéristiques Et froide Des « Nettoyage »Replacer le couvercle Préparation du café suiteÉviter de verser les grains de café dans la tige Nettoyage Élimination de la décoloration Problème DépannageGarantie limitée Salvaguardias Importantes Piezas y Características Tazas Remueva la tapa, canastilla de café, y varillaNo derrame café molido en la varilla Cómo Hacer CaféDesconecte la unidad LimpiezaLa Sección Limpieza Agregue agua hasta la línea de llenado de 42 tazasVuelva a colocar la tapa. Conecte y deje filtrar un ciclo Problema Resolviendo ProblemasNotas Póliza DE Garantía Distrito Federal Modelos Tipo

40516 specifications

The Hamilton Beach 40516 is a versatile and efficient electric kettle that caters to both casual tea drinkers and seasoned enthusiasts. Designed with functionality in mind, this kettle is ideal for quickly boiling water for a variety of beverages, cooking, or even instant meals.

One of the most notable features of the Hamilton Beach 40516 is its rapid boil technology. It is engineered to bring water to a boil faster than traditional stovetop kettles, saving precious time during busy mornings or when entertaining guests. The kettle's powerful heating element is designed to provide an impressive output, making it one of the quickest options available on the market.

Safety is a key characteristic of the Hamilton Beach 40516. It includes an automatic shut-off feature that activates once the water reaches its boiling point, preventing any risk of overheating or boil-dry accidents. Additionally, the kettle has a lid that locks securely in place, ensuring that steam and heat are contained within the kettle during the boiling process.

Convenience is further enhanced with a 360-degree swivel base, allowing for easy pouring from any angle. Whether you are left or right-handed, the kettle can be effortlessly lifted off its base. The spout is designed to prevent dripping, ensuring mess-free serving.

The Hamilton Beach 40516 also offers a sleek and modern design, making it an attractive addition to any kitchen. It often features a stainless-steel body that is both durable and easy to clean, while also providing a classic aesthetic that pairs well with various kitchen decors.

For added user-friendliness, this kettle features clear measurement markings on its body, allowing users to fill it with the exact amount of water needed. The easy-to-read water level indicator ensures you can boil only what you need, contributing to energy efficiency.

In conclusion, the Hamilton Beach 40516 is an excellent choice for those seeking a reliable, efficient, and stylish electric kettle. With rapid boil technology, safety features, and user-friendly design, it meets the diverse needs of modern consumers, from quick tea preparation to gourmet cooking. This electric kettle seamlessly blends performance with convenience, making it an essential tool in any home.