Melissa 643-095, 643-036 manual Przygotowanie Opiekacza do Kanapek, ˚Ytkowanie

Page 21

Podczas opiekania kanapek nigdy nie zostawiaç opiekacza bez nadzoru. Urzàdzenie nie jest przeznaczone dla dzieci. Zawsze po zakoƒczeniu pracy urzàdzenia i na czas jego czyszczenia wtyczk´ wyciàgaç z gniazdka sieciowego.

Opiekacz do kanapek nagrzewa si´ b∏yskawicznie, natomiast bardzo wolno stygnie. Opiekacz trzymaç wy∏àcznie za uchwyt. Nigdy nie umieszczaç opiekacza do kanapek w sàsiedztwie nagrzewajàcych si´ urzàdzeƒ (np. kuchenek lub piekarników) bàdê w pobli˝u ∏atwopalnych materia∏ów (np. zas∏on).

Niniejsze urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (także dzieci) o obniżonych możliwościach fizycznych, sensorycznych czy umysłowych ani też osób nieposiadających odpowiedniego doświadczenia czy wiedzy, chyba że osoby takie pozostają pod nadzorem lub zostały przeszkolone w zakresie użytkowania urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.

Małe dzieci należy nadzorować, aby zagwarantować, że nie będą się one bawić urządzeniem.

Urządzenia nie są przeznaczone do obsługi za pomocą zewnętrznego regulatora czasowego ani oddzielnego systemu zdalnego sterowania.

PRZYGOTOWANIE OPIEKACZA DO KANAPEK

Po rozpakowaniu opiekacza do kanapek upewniç si´, ˝e usuni´te zosta∏y wszelkie opakowania wewn´trzne.

Przed pierwszym u˝yciem wytrzeç p∏yty grzewcze opiekacza wilgotnà szmatkà (patrz Czyszczenie). Nast´pnie nat∏uÊciç p∏yty grzewcze niewielkà iloÊcià mas∏a, margaryny lub oleju.

U˚YTKOWANIE

UmieÊciç opiekacz do kanapek na twardej, równej powierzchni.

Wtyczk´ przewodu zasilajàcego pod∏àczyç do gniazdka sieciowego. ZaÊwieci si´ czerwony (2) i zielony (1) wskaênik Êwietlny, a p∏yty grzewcze (6, 7) zacznà si´ nagrzewaç.

Gdy zielony wskaênik Êwietlny (1) zgaÊnie, oznacza to, ˝e opiekacz do kanapek osiàgnà∏ w∏aÊciwà temperatur´ i jest gotowy do u˝ycia. UmieÊciç 1-2 kanapki na dolnej p∏ycie grzewczej (7).

Zamknàç górnà cz´Êç (5), k∏adàc na kanapkach. Zablokowaç uchwyt przez za∏o˝enie blokady (4) na jego górnej i dolnej cz´Êci.

Je˝eli kanapka jest bardzo gruba, nie dociskaç ca∏kowicie obu p∏yt grzewczych, aby zamknàç je za pomocà blokady. Odczekaç chwil´, a˝ kanapka zrobi si´ cieƒsza, a nast´pnie zamknàç za pomocà blokady obie cz´Êci uchwytu.

Wst´pne nagrzewanie si´ obu p∏yt grzewczych (6, 7) urzàdzenia pozwala skróciç czas opiekania kanapek.

Podczas opiekania kanapek zielony wskaênik b´dzie si´ kilka razy zapala∏ i gas∏. Oznacza to jedynie, ˝e termostat od czasu do czasu w∏àcza si´ i wy∏àcza.

Kanapka jest gotowa po oko∏o 3-4 minutach, w zale˝noÊci od jej gruboÊci i nadzienia. Aby uzyskaç z∏oty kolor opiekanego pieczywa, opiekaç kanapk´ troch´ d∏u˝ej.

W ka˝dej chwili mo˝na wy∏àczyç opiekacz do kanapek, wyciàgajàc przewód zasilajàcy z gniazdka.

Gdy kanapka jest gotowa, ostro˝nie otworzyç opiekacz.

Uwaga! Metalowe cz´Êci urzàdzenia nagrzewajà si´ do bardzo wysokiej temperatury. Dotykaç jedynie uchwytu (2). Uwa˝aç, by nie rozlaç oleju, t∏uszczu lub innych p∏ynów.

Ostro˝nie wyjàç kanapk´, u˝ywajàc w tym celu odpornej na ciep∏o plastikowej ∏opatki lub podobnej. Do wyciàgania kanapek nie u˝ywaç metalowych narz´dzi bàdê narz´dzi posiadajàcych ostre kraw´dzie, poniewa˝ p∏yty grzewcze sà pokryte specjalnà warstwà zapobiegajàcà przywieraniu. Zaleca si´ u˝ywanie plastikowych, melaminowych lub drewnianych przyborów kuchennych.

Po zakoƒczeniu opiekania zawsze zamykaç opiekacz i od∏àczyç przewód zasilajàcy od gniazdka sieciowego.

Przed przystàpieniem do czyszczenia i przed od∏o˝eniem w miejsce przechowywania upewniç si´, ˝e opiekacz ca∏kowicie wystyg∏.

21

Image 21
Contents 643-036 Inledning BeskrivningSäkerhetsföreskrifter Användning Före Första ANVÄNDNINGSTILLFÄL- LETFörslag PÅ Grillade Smörgåsar RengöringImportör GarantivillkorIntroduktion OversigtSikkerhedsforanstaltninger Brug Klargøring AF SANDWICHTOAST- ErenServeringsforslag RengøringGarantibestemmelser Bemærk, at dette Adexi-produkt er forsynet med dette symbolImportør Adexi Group Vi tager forbehold for trykfejlInnledning OversiktSikkerhetsregler Bruk Klargjøring AV SmørbrødgrillenForslag TIL Lekre Smørbrød RengjøringAdexi Group Det tas forbehold om trykkfeil Johdanto SelitysTurvaohjeet Valmistelut Ennen Käyttöä Tämä Adexi-tuote on merkitty seuraavalla symbolillaKäyttö Voileipien TÄYTE-EHDOTUKSIATakuuehdot MaahantuojaAdexi Group Emme ole vastuussa mahdollisista painovirheistä Introduction Safety MeasuresKEY Sandwich toaster may only be connected to 230USE Preparing the Sandwich ToasterServing Suggestions Place the sandwich toaster on a hard, flat surfaceImporter Guarantee TermsEinleitung SchlüsselSicherheitshinweise Vorbereitung DES Sand Wichtoasters AnwendungVerpackungsmaterialien im Innern des Geräts entfernt werden Reinigung ServiertippsGarantiebedingungen ImporteurOznaczenia WprowadzenieRodki BEZPIECZE¡STWA Opiekacz do kanapek mo˝na pod∏àczyç do napi´cia 230˚YTKOWANIE Przygotowanie Opiekacza do KanapekCzyszczenie Propozycje Przyrzñdzania KanapekInformacje O Utylizacji I Recyklingu Tego Produktu Warunki Gwarancji