Entretien et nettoyage

		6. Continuer d’appuyer légèrement sur la poignée.. Vous
		entendrez alors le moteur démarrer. Les mâchoires
		supérieures et inférieures saisissent le bocal, même si la
		table tournante ne se met pas immédiatement à tourner
		(D). Continuer à appuyer sur le dessus de l’ouvre-bocal
		jusqu’à ce que vous entendiez un son indiquant que le
		couvercle s’ouvre; le bocal est maintenant ouvert.
	D	Arrêter d’exercer de la pression sur l’ouvre-bocal.
	D	Si vous ouvrez un même bocal pour la deuxième fois,
		Si vous ouvrez un même bocal pour la deuxième fois,
		vous n’entendrez pas le couvercle émettre un son.
		Vérifier après 10 secondes que le bocal a bien
		été ouvert.

7.Pour retirer le bocal, enfoncer le bouton de dégagement et se servir de la poignée pour soulever la partie supérieure du corps. Les mâchoires se retirent automatiquement afin de relâcher le bocal. Faire tourner la table tournante vers la gauche pour dégager les dispositifs de soutien du bocal et pour retirer le bocal.

8.Pour rouvrir un bocal qui est resté au réfrigérateur, essuyer l’humidité du couvercle et du bocal avant de le placer sur la table tournante.

MISE EN GARDE : afin d'éviter de vous pincer les mains ou les doigts, ne pas les placer entre les mâchoires en mouvement et les colonnes de soutien lorsque l'appareil est en cours d'utilisation.

L’utilisateur ne peut entretenir aucune composante du produit. En confier l’entretien à du personnel qualifié.

•En essuyer les surfaces avec un chiffon doux et humide.

•Pour nettoyer un dégât, utiliser un chiffon doux trempé dans de l'eau chaude avec du détergent à vaisselle liquide.

•Ne pas utiliser de produit nettoyant abrasif pour nettoyer l'ouvre-bocal.

NEED HELP?

For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate "800" number on the cover of this book. Do not return the product to the place of purchase.

Do not mail the product back to the manufacturer nor bring it to a service center. You may also want to consult the website listed on the cover of this manual.

One-Year Limited Warranty

(Applies only in the United States and Canada) What does it cover?

•Any defect in material or workmanship; provided; however, Applica’s liability will not exceed the purchase price of the product

For how long?

• One year after the date of original purchase

What will we do to help you?

•Provide you with a reasonably similar replacement product that is either new or factory refurbished

How do you get service?

•Save your receipt as proof of the date of sale.

•Check our on-line service site at www.prodprotect.com/applica, or call our toll-free number, 1-800-231-9786, for general warranty service

•If you need parts or accessories, please call 1-800-738-0245.

What does your warranty not cover?

•Damage from commercial use

•Damage from misuse, abuse or neglect

•Products that have been modified in any way

•Products used or serviced outside the country of purchase

•Glass parts and other accessory items that are packed with the unit

•Shipping and handling costs associated with the replacement of the unit

•Consequential or incidental damages (Please note, however, that some states do not allow the exclusion or limitation of consequential or incidental damages, so this limitation may not apply to you.)

How does state law relate to this warranty?

•This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights that vary from state to state or province to province.

¿NECESITA AYUDA?

Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio en el país donde usted compró su producto. NO devuelva el producto al fabricante. Llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado.

DOS AÑOS DE GARANTÍA LIMITADA

(No aplica en México, Estados Unidos o Canadá) ¿Qué cubre la garantía?

•La garantía cubre cualquier defecto de materiales o de mano de obra. Applica no se responsabiliza por ningún costo que exceda el valor de compra del producto.

¿Por cuánto tiempo es válida la garantía?

• Por dos años a partir de la fecha original de compra.

¿Cómo se puede obtener servicio?

•Conserve el recibo original de compra.

•Por favor llame al número del centro de servicio autorizado.

Esta garantía no cubre:

•Los productos que han sido utilizados en condiciones distintas a las normales

•Los daños ocasionados por el mal uso, el abuso o negligencia.

•Los productos que han sido alterados de alguna manera

•Los daños ocasionados por el uso comercial del producto

JW250 specifications

The Black & Decker JW250 is a versatile and efficient jig saw that is designed for both hobbyists and professionals seeking reliable performance. This model is well-regarded for its combination of power, precision, and ease of use, making it an essential addition to any workshop.

One of the standout features of the JW250 is its 5.0 Amp motor, which provides sufficient power to cut through a variety of materials such as wood, metal, and plastic. With a variable speed control that ranges from 0 to 3,000 strokes per minute, users can adjust the speed according to the material being worked on and the intricacy of the cut. This level of customization ensures clean cuts and enhances the overall quality of the work.

The jig saw is equipped with a four-position orbital action feature that allows users to control the aggressiveness of the cut. This feature is invaluable when tackling different tasks, whether making intricate designs in soft materials or straight cuts in dense wood. The orbital action can be adjusted easily, providing flexibility for various cutting techniques.

Ease of blade changes is another key benefit of the JW250, thanks to its keyless blade clamp. This feature allows users to quickly swap out blades without the need for additional tools, saving time and improving efficiency on the job. The jig saw is compatible with various blade types, offering the versatility needed to handle a wide range of cutting applications.

For enhanced visibility, the JW250 includes a built-in dust blower that keeps the cutting line clear of debris. This feature is particularly beneficial when working on detailed cuts, as it ensures that the user has a clear view of their progress without interruptions.

Comfort and control are also prioritized in the design of the JW250. The soft grip handle provides added comfort during extended use, reducing hand fatigue. Additionally, the balanced design of the jig saw allows for better maneuverability, making it easier to navigate complex cuts.

In summary, the Black & Decker JW250 brings together power, versatility, and user-friendly features. With its powerful motor, variable speed settings, and adjustable orbital action, it stands as a reliable tool for both beginners and seasoned craftsmen. The easy blade changes and built-in dust management further enhance its appeal, making it a worthy investment for anyone looking to enhance their cutting capabilities.