Black & Decker CJ625 manual 2008/7-1-4E/S/F

Page 13

is a trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, USA Marca registrada de The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, E.U.

Marque de commerce déposée de la société The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, É.-U.

2008/7-1-4E/S/F

Printed on recycled paper.

Impreso en papel reciclado.

Imprimé sur du papier recyclé.

Copyright © 2008 Applica Consumer Products, Inc.

Made in People’s Republic of China

Printed in People’s Republic of China

Fabricado en la República Popular de China Impreso en la República Popular de China

Fabriqué en République populaire de Chine Imprimé en République populaire de Chine

Image 13

Contents Model Modelo Modèle CJ625 Exprimidor de cítricos Presse-agrumesPlease Read and Save this Use and Care Book USA/CanadaPolarized Plug 120V Models Only Important SafeguardsTAMPER-RESISTANT Screw Electrical Cord Assembling your Juicer Product may vary slightly from what is illustratedChoose a self-reversing cone Small cone until they snap into place DCare and Cleaning How to UseTo Clean To StoreConserve Estas Instrucciones Instrucciones DE SeguridadEnchufe Polarizado Solamente para los modelos de Tornillo DE SeguridadNota El cono pequeño se recomienda para frutas Cuidado y limpieza Como usarConserver CES Instructions Importantes Mises EN GardeFiche Polarisée Modèles de 120 V seulement VIS IndesserrableAssemblage du presse-agrumes Le produit peut différer légèrement de celui illustréPlace D Entretien et nettoyage Mode d’emploi 10 plusieurs fois NettoyageNeed HELP? UN AÑO DE Garantía Limitada ¿NECESITA AYUDA?Besoin D’AIDE? 2008/7-1-4E/S/F