Black & Decker FP1550SDC manual Commandes, Utilisation DES Disques ÉMINCEURS-DÉCHIQUETEURS

Page 10

COMPRENDRE LE FONCTIONNEMENT L’APPAREIL Le produit peut différer légèrement de celui illustré.

Utilisation

L’appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement.

1. Poussoir pour les aliments (pièce n° MP12-3-102)

2. Couvercle avec entonnoir (pièce n° MP12-2-600)

3. Disque éminceur-déchiqueteur (Pièce n° MP12-2-500)

4. Tige du disque (pièce n° 210204-100)

5. Récipient de 2 365 ml (10 tasses) (Pièce n° MP12-2-200)

6.Axe d'entraînement

7.Panneau de commande

8.Socle

9. Lame pétrisseuse (Pièce n° MP12-3-017 ) †10. Couteau (Pièce n° MP12-3-400)

†11. Disque éminceur-déchiqueteur très fin (Pièce n° 211704-100)

† Remplaçable par le consommateur

Avant la première utilisation, déballer le produit et retirer les matériaux d’emballage, manipuler avec soin le couteau et les disques éminceurs- déchiqueteurs; ils sont extrêmement tranchants.

Laver toutes les pièces à l’exception du socle.

Note : Il ne faut pas utiliser l'appareil pour concasser des glaçons car cela abîme le récipient tout en émoussant le couteau. Le robot culinaire n’est pas conçu pour fouetter de la crème, monter des blancs d’œufs en neige, moudre le café et les épices à haute teneur en huile, ni pour trancher ou déchiqueter des œufs cuits durs, des guimauves ou des fromages à pâte molle.

Commandes

Marche (ON) — Lorsqu’on enfonce ce bouton, l’appareil fonctionne continuellement jusqu’à ce qu’on enfonce le bouton d’arrêt (OFF).

Touche d'arrêt (OFF) — Le robot devrait toujours se trouver dans cette position lorsqu’il ne sert pas.

Commande à impulsion (PULSE) — Il faut enfoncer la touche PULSE et la maintenir enfoncée pour que le robot fonctionne dans ce mode. Lorsqu’on relâche la touche, l’appareil s’arrête. Utiliser cette commande pour les préparations de courte durée comme pour hacher des noix, ainsi que de la viande ou des légumes crus. Cette commande permet à l’utilisateur de vérifier les résultats et de contrôler le genre de préparation voulu.

Important : Dans le but de protéger l'utilisateur, l'appareil est muni d'un dispositif d’asservissement. On ne peut pas utiliser le robot lorsque le récipient n’est pas bien verrouillé dans le socle. S’assurer d’installer le récipient sur le socle avant d’installer le couvercle avec entonnoir. S’assurer que l’ergot du couvercle est bien verrouillé dans la fente du récipient. S’assurer de bien tourner le couvercle à fond dans la fente jusqu’à ce qu’on l’entende s’enclencher en place. Ne pas essayer de faire fonctionner l'appareil lorsque le récipient et le couvercle ne sont pas bien en place. S’assurer que le socle repose sur une surface plane, sèche et propre avant d’utiliser l’appareil.

Utilisation DES DISQUES ÉMINCEURS-DÉCHIQUETEURS

Utiliser le disque éminceur-déchiqueteur ordinaire ou très fin en fonction de la consistance voulue.

PANNEAU DE COMMANDE

1.Bouton de arrêt (OFF)

2.Bouton de marche (ON)

3.Commande à impulsion

4.Témoin de fonctionnement

A

B

1.Placer le récipient sur l’axe d’entraînement du socle avec la poignée à gauche. Faire tourner le récipient vers le socle, puis dans le sens antihoraire jusqu’à ce qu’il s'enclenche en place. (La poignée s’aligne sur le bouton de marche (ON) (A).

2.Installer la tige du disque sur l'axe d'entraînement dans le récipient, puis saisir le moyeu du disque éminceur- déchiqueteur et l'abaisser sur la tige.

Pour émincer- La lame est soulevée (B).

17

18

Image 10
Contents Model Modèle FP1550SDC USA/CanadaPolarized Plug 120V Models Only TAMPER-RESISTANT Screw Electrical CordTable of Contents Chopping Blade E How to UseControls SLICING/SHREDDING DiscsCare and Cleaning CleaningChopping Guide Food Amount Comments Speedy Processor Pizza Dough Slicing Guide Food CommentsImportantes Mises EN Garde Basic White BreadComprendre LE Fonctionnement Utilisation DES DisquesUtilisation CommandesUtilisation DES Disques ÉMINCEURS-DÉCHIQUETEURS Lame Pétrisseuse G Nettoyage Entretien et nettoyageIngrédients secs Guide DE Hachage Aliment Quantité ObservationsGuide DE Déchiquetage Aliment Observations Aliment Quantité ObservationsGuide D’ÉMINÇAGE Aliment Observations Aliment Observations Pâte À Pizza Rapide Pour Robot Pain BlancNeed HELP? Besoin D’AIDE?Copyright 2007 2008 Applica Consumer Products, Inc

FP1550SDC specifications

The Black & Decker FP1550SDC is a versatile food processor designed to tackle a variety of kitchen tasks with ease. Known for its power and efficiency, this model stands out in the culinary appliances market. One of its main features is a robust 450-watt motor that ensures it can handle tough ingredients like nuts, vegetables, and even dough without compromising performance.

This food processor boasts a 12-cup bowl capacity, making it ideal for both small and large food prep tasks. Whether you're chopping ingredients for a family meal or preparing large batches for gatherings, the FP1550SDC has you covered. The large work bowl is made from high-quality plastic, ensuring durability and a lightweight design that is easy to handle.

One of the highlighted technologies of the FP1550SDC is its wide-mouth feed chute. This allows for the easy addition of whole vegetables and fruits without the need for pre-cutting, saving time and effort during meal preparation. The processor comes with multiple blades and discs, including a stainless-steel chopping blade and a slicing disk, which provide versatility for a variety of food preparations such as slicing, grating, and pureeing.

The food processor features a one-touch pulse button that gives users precise control over the consistency of their food, whether they want finely chopped ingredients or a smoother puree. Additionally, with a safety interlock system, the device ensures that it operates only when securely assembled, adding an essential layer of security during use.

Another notable characteristic of the Black & Decker FP1550SDC is its compact design. It fits conveniently on countertops and can be easily stored when not in use, making it a practical choice even for smaller kitchens. The sleek design and modern finish add an aesthetic touch that complements most kitchen decors.

Easy to clean, all removable parts are dishwasher safe, making post-cooking clean-up a breeze. Overall, the Black & Decker FP1550SDC food processor combines power, versatility, and user-friendly design, making it an excellent addition to any home cook's kitchen toolkit. Whether you're an experienced chef or a cooking novice, this food processor is engineered to simplify meal preparation and enhance your culinary experience.