Black & Decker BL10475BM manual ¿Necesita Ayuda?, DOS Años DE Garantía Limitada, Besoin D’AIDE?

Page 11

¿NECESITA AYUDA?

Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio en el país donde usted compró su producto. NO devuelva el producto al fabricante. Llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado.

DOS AÑOS DE GARANTÍA LIMITADA

(No aplica en México, Estados Unidos o Canadá) ¿Qué cubre la garantía?

La garantía cubre cualquier defecto de materiales o de mano de obra. Applica no se responsabiliza por ningún costo que exceda el valor de compra del producto.

¿Por cuánto tiempo es válida la garantía?

• Por dos años a partir de la fecha original de compra.

¿Cómo se puede obtener servicio?

Conserve el recibo original de compra.

Por favor llame al número del centro de servicio autorizado.

Esta garantía no cubre:

Los productos que han sido utilizados en condiciones distintas a las normales

Los daños ocasionados por el mal uso, el abuso o negligencia.

Los productos que han sido alterados de alguna manera

Los daños ocasionados por el uso comercial del producto

Los productos utilizados o reparados fuera del país original de compra

Las piezas de vidrio y demás accesorios empacados con el aparato

Los gastos de tramitación y embarque asociados al reemplazo del producto

Los daños y perjuicios indirectos o incidentales

BESOIN D’AIDE?

Pour communiquer avec les services d’entretien ou de réparation, ou pour adresser toute question relative au produit, composer le numéro sans frais approprié indiqué sur la page couverture. Ne pas retourner le produit où il a été acheté. Ne pas poster le produit au fabricant ni le porter dans un centre de service. On peut également consulter le site web indiqué sur la page couverture.

Garantie limitée de un an

(Valable seulement aux États-Unis et au Canada) Quelle est la couverture?

Tout défaut de main-d’oeuvre ou de matériau; toutefois, la responsabilité de la société Applica se limite au prix d’achat du produit.

Quelle est la durée?

• Un an après l’achat original.

Quelle aide offrons nous?

• Remplacement par un produit raisonnablement semblable nouveau ou réusiné.

Comment se prévaut-on du service?

Conserver son reçu de caisse comme preuve de la date d’achat.

Visiter notre site web au www.prodprotect.com/applica, ou composer sans frais le 1 800 231-9786, pour obtenir des renseignements généraux relatifs à la garantie.

On peut également communiquer avec le service des pièces et des accessoires au 1 800 738-0245.

Qu’est-ce que la garantie ne couvre pas?

Des dommages dus à une utilisation commerciale.

Des dommages causés par une mauvaise utilisation ou de la négligence.

Des produits qui ont été modifiés.

Des produits utilisés ou entretenus hors du pays où ils ont été achetés.

Des pièces en verre et tout autre accessoire emballés avec le produit.

Les frais de transport et de manutention reliés au remplacement du produit.

Des dommages indirects (il faut toutefois prendre note que certains états ne permettent pas l’exclusion ni la limitation des dommages indirects).

Quelles lois régissent la garantie?

Les modalités de la présente garantie donnent des droits légaux spécifiques. L’utilisateur peut également se prévaloir d’autres droits selon l’état ou la province qu’il habite.

19

20

Image 11
Contents USA/Canada Mexico01-800-714-2503 Model Modelo ModèlePlease Read and Save this Use and Care Book TAMPER-RESISTANT Screw Important SafeguardsPolarized Plug 120V Models Only Electrical CordBlending Tips and Techniques How to UseProduct may vary slightly from what is illustrated Blender JAR AssemblyStorage Fast CleanInstrucciones Importantes DE Seguridad For hand washing partsTornillo DE Seguridad Cable EléctricoConsejos Y Técnicas Para Licuar Como usarCuidado y limpieza Instalacion DE LA JarraAlmacenamiento Importantes Mises EN GardeConserver CES Mesures Le produit peut différer légèrement de celui illustré Fiche Polarisée Modèles de 120 V seulementCordon Électrique VIS IndesserrableMontage DU Récipient UtilisationEntretien et nettoyage Need HELP? RangementBesoin D’AIDE? ¿NECESITA AYUDA?DOS Años DE Garantía Limitada ¿Donde hago válida la garantía? Duración¿Qué cubre esta garantía? Requisitos para hacer válida la garantíaImportado por Applica de México S. de R.L. de C.V

BL10475BM specifications

The Black & Decker BL10475BM is a versatile and powerful kitchen appliance designed to make blending, mixing, and food preparation a breeze. With its sleek and modern design, it not only enhances the aesthetics of your kitchen but also offers a wide range of functionalities that cater to various culinary needs.

One of the standout features of the BL10475BM is its robust 700-watt motor that provides ample power for blending even the toughest ingredients. Whether you're making smoothies, soups, or sauces, this blender effortlessly handles tasks, ensuring smooth and consistent results every time. The stainless-steel blades are engineered for optimal performance, providing durability and precision when it comes to chopping, pureeing, or mixing.

The Black & Decker BL10475BM also incorporates an innovative 4-in-1 design, which allows users to switch between blending, mixing, chopping, and whisking with ease. This multifunctionality means that you can tackle a variety of recipes without needing multiple gadgets cluttering your kitchen. The included attachments are easy to swap out, making preparation quick and hassle-free.

Another notable characteristic is its user-friendly controls. The blender features a simple and intuitive interface with multiple speed settings, allowing users to adjust to the desired texture and consistency. Whether you're looking for a chunky salsa or a silky smooth puree, the BL10475BM gives you the flexibility to achieve your desired results.

Safety is also a significant consideration in the design of the BL10475BM. It comes equipped with safety locks that ensure the device operates only when properly assembled, preventing accidents in the kitchen. Additionally, the appliance includes a non-slip base that provides stability during operation, giving users peace of mind while blending.

Maintenance and cleanup are easy with the Black & Decker BL10475BM. Most components are dishwasher safe, ensuring that you spend less time cleaning and more time enjoying your culinary creations. Overall, the BL10475BM exemplifies a commitment to convenience, safety, and performance in the kitchen. Whether you're an experienced chef or a novice cook, this blender is an excellent addition to any kitchen setup, ready to meet your diverse cooking needs and elevate your culinary experience.