Black & Decker DCM600 manual Protection de lenvironnement, Garantie

Page 13

Protection de l'environnement

Collecte séparée. Ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets domestiques normaux.

Si vous décidez de remplacer ce produit Black & Decker, ou si vous n'en avez plus l'utilité, ne le jetez pas avec vos déchets domestiques Rendez-le disponible pour une collecte séparée.

Black & Decker fournit un dispositif permettant de collecter et de recycler les produits Black & Decker lorsqu'ils ont atteint la fin de leur cycle de vie. Pour pouvoir profiter de ce service, veuillez retourner votre produit à un réparateur agréé qui se chargera de le collecter pour nous.

Pour connaître l'adresse du réparateur agréé le plus proche de chez vous, contactez le bureau Black & Decker à l'adresse indiquée dans ce manuel. Vous pourrez aussi trouvez un liste des réparateurs agréés de Black & Decker et de plus amples détails sur notre service après-vente sur le site Internet à l'adresse suivante : www.2helpU.com

FRANÇAIS

Garantie

Black & Decker est confiant dans la qualité de ses produits et vous offre une garantie très étendue.

Ce certificat de garantie est un document supplémentaire et ne peut en aucun cas se substituer à vos droits légaux.

La garantie est valable sur tout le territoire des Etats Membres de l'Union Européenne et de la Zone de Libre Echange Européenne.

Si un produit Black & Decker s'avère défectueux en raison de matériaux en mauvaises conditions, d'une erreur humaine, ou d'un manque de conformité dans les 24 mois suivant la date d'achat, Black & Decker garantit le remplacement des pièces défectueuses, la réparation des produits usés ou cassés ou remplace ces produits à la convenance du client, sauf dans les circonstances suivantes :

Le produit a été utilisé dans un but commercial, professionnel, ou a été loué.

Le produit a été mal utilisé ou avec négligence.

Le produit a subi des dommages à cause d'objets étrangers, de substances ou à cause d'accidents.

Des réparations ont été tentées par des techniciens ne faisant pas partie du service technique de Black & Decker.

Pour avoir recours à la garantie, il est nécessaire de fournir une preuve d'achat au vendeur ou à un réparateur agréé. Pour connaître l'adresse du réparateur agréé le plus proche de chez vous, contactez le bureau Black & Decker à l'adresse indiquée dans ce manuel.

Vous pourrez aussi trouver une liste des réparateurs agréés de Black & Decker et de plus amples détails sur notre service après-vente sur le site Internet à l'adresse suivante : www.2helpU.com

13

Image 13
Contents DCM600 Parts Identification Using your appliance Safety instructionsSafety of others Intended useMains plug replacement Electrical safetyExtension cables & class 1 product Adding coffee Use Before first useAdding water Cleaning and maintenance Switching on and offTechnical data Anti-drip functionProtecting the environment WarrantyIdentification des pièces Consignes de sécurité Utilisation prévueUtilisation de votre appareil Sécurité d’autruiSécurité électrique Remplacement de la fiche électriqueRallonges et appareils de classe Ajouter du café Utilisation Avant la première utilisationAjouter de l’eau Fonction anti-gouttes Mise en marche et arrêt de l’appareilNettoyage et entretien Détartrage de l’appareilGarantie Protection de lenvironnement¿Éª†dG «¨ûàdG ±É≤jEGh AóH Ájɨ∏d ÚæNÉS ∞«¶æàdG πÑb¥ƒ≤T OƒLh ≈∏Y óJ IóMƒdGIƒ¡≤dG «FÉHô¡µdG áeÓùdGRÉ¡÷G ÁfõîŸG Iõ¡LC’GÚeó≤dG ‘ÉM Oƒü≤e ÒZ πµûHÁæ«æ≤dG AÉ£¨dG ∏ØdGÚîùàdG áMƒd √É«ŸG ¢SÉ«≤e Page «∞∂d¥bÍ «∞d±e «∞FMu«Ê«∞Ad«¡ ¢U¸¥a Dealers Name & ADDRESS/ «∞∂Uzl ´Mu«Ê Ë ≈ßr

DCM600 specifications

The Black & Decker DCM600 is an innovative coffee maker that caters to the needs of coffee enthusiasts seeking convenience, efficiency, and quality in their brewing experience. Designed with user-friendliness in mind, it aims to simplify the coffee-making process while delivering a robust flavor profile.

One of the standout features of the DCM600 is its compact design, making it an ideal choice for kitchens with limited counter space. Despite its small footprint, it doesn't compromise on functionality. The coffee maker has a 5-cup glass carafe that allows users to brew a satisfying amount of coffee for personal use or small gatherings. The clear measurement markings on the carafe ensure that users can easily prepare their desired brew strength.

The DCM600 is equipped with a dual water window that makes monitoring the water level simple and stress-free. This feature helps avoid overflows and ensures that you always have enough water for your brewing needs. With a powerful brewing system, the DCM600 brews coffee swiftly while retaining optimal temperature and flavor.

One of the convenient aspects of the DCM600 is its programmable features. Users can set a brewing timer so that their coffee is ready right when they need it, providing a fresh pot of coffee at any hour of the day. The automatic shut-off feature enhances safety and energy efficiency by turning the machine off after brewing is complete.

Cleaning the DCM600 is straightforward due to its removable filter basket. This feature allows users to easily discard used coffee grounds and clean the filter holder without hassle. The coffee maker’s sleek black and stainless steel design adds a modern touch to any kitchen decor.

In terms of technology, the DCM600 incorporates a high-performance coffee brewing mechanism that optimizes extraction for full-flavored coffee. The machine is compatible with both coffee ground and coffee pod options, giving users the flexibility to choose their preferred brew method.

With its combination of chic design, user-friendly features, and quality brewing technology, the Black & Decker DCM600 is an excellent choice for coffee lovers looking for a practical yet stylish coffee maker that delivers on performance and convenience.