Black & Decker CTO4551KT, CTO4551SD Alimento Peso Temperatura Tiempo DE Procedimiento Cocción

Page 8

ALIMENTO

PESO

TEMPERATURA

TIEMPO DE

PROCEDIMIENTO

 

 

 

COCCIÓN

 

 

 

 

 

 

Tiras o filetes

De 1 a 6

190 °C (375 °F)

De 12 a15

El termómetro para

de pollo

 

 

minutos

carne debe registrar

empanizados

 

 

Voltear a

80 °C (180 °F).

 

 

 

medio ciclo de

 

 

 

 

cocción

 

Piezas de pollo

De 1 a 4

190 °C (375 °F)

De 20 a 25

El termómetro para

 

 

 

minutos

carne debe registrar

 

 

 

Voltear a

80 °C (180 °F).

 

 

 

medio ciclo de

 

 

 

 

cocción

 

Filetes de

De 1 a 3

200 °C (400 °F)

 

Debe registrar una

pescado como

 

 

 

temperatura interna

los de salmón

 

 

 

de 60 °C (145

y tilapia

 

 

 

°F) o desprende

 

 

 

 

fácilmente de un

 

 

 

 

tenedor.

Vegetales asados

De 3½ a

175 °C (350 °F)

De 10 a 12

Debe registrar una

 

4½ lb

 

minutos

temperatura interna

 

 

 

Voltear a

de 71 °C (160

 

 

 

medio ciclo de

°F) para término

 

 

 

cocción

medio.

 

 

 

 

 

Filete estilo

De 1 a 2, de

230 °C (450 °F)

18 minutos,

Temperatura

Nueva York

aprox. 8 oz

 

término medio

interna de 71

 

cada uno

 

Voltear a

°C (160 °F) para

 

 

 

medio ciclo de

término medio.

 

 

 

cocción

 

8.El aparato produce una señal audible al finalizar el ciclo de tostado y el aparato se apaga.

Nota: Para mayor conveniencia, el horno ha sido diseñado para retener el nivel del ciclo de tostado que uno ha seleccionado anteriormente, a menos que el aparato haya sido desconectado.

9.Abra la puerta del horno. Con guantes o agarraderas de ollas, deslice la parrilla hacia fuera para retirar el pan tostado.

Nota: Este horno se calienta cuando está en funcionamiento. Siempre use guantes de cocina o agarraderas de ollas al tocar cualquier superficie interior o exterior del aparato.

10.Desconecte el aparato cuando no esté en uso.

CONSEJOS PARA TOSTAR

1.Para interrumpir el ciclo de tostado se debe presionar el botón INICIAR/APAGAR (START/ STOP).

2.Si repite el ciclo de tostado inmediatamente, se recomienda ajustar el control del grado de tostado a un nivel más bajo.

Cuidado y limpieza

Este producto contiene piezas que no pueden ser reemplazadas o mantenidas por el usuario. Póngase en contacto con personal cualificado del servicio cuando sea necesario.

LIMPIEZA DEL HORNO

Importante: Antes de proceder a la limpieza de cualquiera de los componentes asegúrese de que el horno está apagado, desenchufado y frío. Seque siempre completamente las distintas partes después de llevar a cabo la limpieza y antes de volver a poner en marcha el horno.

1.

Limpie la puerta de cristal con una esponja, con un trapo suave o con un estropajo de nailon y

 

agua templada con jabón. No utilice limpiadores de cristales en pulverizador.

2.

Para sacar la rejilla deslizante, abra la puerta y tire de la rejilla hacia adelante y hacia afuera.

 

Lave la rejilla con agua templada con jabón. Para limpiar manchas persistentes, utilice un

 

estropajo de poliéster o nailon.

3.

Lave la bandeja de horno y la rejilla para asar en agua templada con jabón. Para minimizar la

4

P

PARA TOSTAR PAN Y BAGELS (P)

Nivel programado: 4 (medio).

Posición de la parrilla: ranuras inferiores,; parrilla hacia arriba (consultar la ilustración F).

La temperatura y el tiempo del horno vienen preajustados para un tostado de grado medio (nivel 4). Use este nivel para el primer ciclo de tostado y luego, ajuste el control al gusto.

Nota: La función BAGEL tuesta el lado cortado y lo calienta ligeramente por fuera.

posibilidad de que se raye, utilice un estropajo de poliéster o nailon.

Bandeja para migas

1.Saque la bandeja para migas.

2.Tire las migas y limpie la bandeja con un trapo húmedo, o lávela en agua templada con jabón.

3.Asegúrese de secarla completamente antes de volver a insertarla en el horno.

Superficies exteriores

Importante: La superficie superior del horno se calienta. Asegúrese de que el horno se ha enfriado completamente antes de limpiarlo.

1.No es necesario precalentar el horno.

2.Coloque hasta 6 rebanadas de pan o 6 mitades de bagel (lado cortado hacia arriba) en la rejilla deslizante.

3.Cierre la puerta del horno.

4.Presione el botón o .

5.La luz indicadora de funcionamiento parpadea y la pantalla digital exhibe el número "4" intermitentemente.

6.Para ajustar el grado de tostado, presione o .

7.Presione el botón INICIAR/APAGAR (START/STOP) para iniciar el ciclo de tostado.

Limpie la parte superior y los laterales con un paño húmedo o con una esponja. Séquelas completamente.

14

15

Image 8
Contents Perfect Broil Enchufe DE Tierra Cable Eléctrico        Funciones DEL Panel DE Control ElectrónicoInterna O Externa DEL Horno Este Horno SE Calienta CuandoEstá EN USO. Siempre USE Para Cocinar NotaPara Hornear Repaso DE LAS Funciones DEL HornoCocina POR Convección Funciones Para Alimentos EspecialesGalletas J Bocadillos Congelados KPara Asar N Pizza LPapas M Consejos Para Asar O Alimento Peso Temperatura Tiempo DE Procedimiento Cocción Consejos Para TostarLimpieza DEL Horno Para Tostar PAN Y Bagels PConsejos Adicionales Para Limpiar EL Interior DE SU Horno Problema Posible Causa SoluciónDetección DE Fallas Quiche con pesto de espinacas Ml ¼ cdta pimienta con ajoHalibut lenguado con limón y albahaca Pudín de pan con manzanaTAMPER-RESISTANT Screw Grounded PlugElectrical Cord Electronic Control Panel Functions ANY or Inner When in USE, Always USE OvenMitts or POT Holders When Food Weight Cooking Approximate Baking Temperature Cooking TimeTo Begin Cooking Overview of the FunctionsConvection Function Special Food FunctionsPotato M Broil Function NBroiling time as required for fresh Unplug appliance when not in useBroiling Tips O Cleaning Your Oven Additional Tips for Cleaning the Interior of Your OvenToasting Bread and Bagels P Toast TipsTrouble Shooting Problem Possible Cause SolutionSpinach Pesto Quiche Basil Lemon HalibutApple Bread Pudding Black & Decker Tuna MeltNOTAS/NOTES Need HELP? ¿NECESITA AYUDA?DOS Años DE Garantía Limitada Duración Póliza de Garantía Válida sólo para México220 50/60 Hz 500 W 120 Importado por/ Imported byImportado por / Imported by Applica Manufacturing S. DE R. L. DE C

CTO4551SD, CTO4551KT specifications

The Black & Decker CTO4551KT and CTO4551SD are top-of-the-line countertop toaster ovens designed to meet the demands of modern cooking while also delivering style and efficiency. These models offer versatile cooking solutions suitable for a variety of meal preparations, making them ideal for both busy families and culinary enthusiasts.

One of the standout features of the CTO4551KT and CTO4551SD is their spacious interior, which can accommodate up to six slices of bread or a whole 12-inch pizza. This generous capacity allows users to cook multiple items at once or prepare larger meals, making it convenient for gatherings or family dinners. The toaster ovens also come with a range of cooking modes, including bake, broil, toast, and keep warm, providing versatile options for different cooking needs.

Equipped with a precision cooking technology, these models ensure even heating and consistent results. The adjustable temperature control allows users to select the perfect setting for various dishes, from baking cookies to roasting vegetables. The convection feature further enhances cooking efficiency by circulating hot air, which speeds up cooking times and promotes even browning.

The design of the Black & Decker CTO4551KT and CTO4551SD is both sleek and functional. The glass door provides a clear view of the cooking process, facilitating monitoring without opening the door and losing heat. Additionally, the easy-to-use digital controls make it simple to set cooking times and temperatures, while the built-in timer offers an audible alert when cooking is complete.

For safety and convenience, these toaster ovens include a removable crumb tray for effortless cleanup, along with an automatic shut-off feature that activates when the cooking cycle is completed. This attention to safety and ease of use makes it an excellent addition to any kitchen.

In summary, the Black & Decker CTO4551KT and CTO4551SD toaster ovens boast a range of advanced features and technologies that enhance the cooking experience. With their spacious interiors, versatile cooking modes, precision temperature controls, and sleek designs, they are perfect for anyone looking to elevate their meal preparation while enjoying the convenience of a countertop appliance.