Black & Decker TO6300 Series manual Instrucciones Importantes DE Seguridad

Page 7

CTO6300Pub1000000356RV2 7/14/05 2:53 PM Page 12

INSTRUCCIONES IMPORTANTES

DE SEGURIDAD

Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se debe respetar ciertas reglas de seguridad, incluyendo las siguientes:

Por favor lea todas las instrucciones.

No toque las superficies calientes. Utilice las asas o las perillas.

A fin de protegerse contra un choque eléctrico, no sumerja el cable, el enchufe ni ninguna pieza no removible del aparato.

Se debe tomar mucha precaución cuando el producto se utilice por o en la presencia de menores de edad.

Desconecte el aparato de la toma de corriente cuando no esté en uso y antes de limpiarlo. Espere que el aparato se enfríe antes de instalar o retirar los accesorios.

No se debe utilizar ningún aparato eléctrico que tenga el cable o el enchufe averiado, que presente un problema de funcionamiento o que esté dañado. Devuelva el aparato al centro de servicio autorizado más cercano para que lo examinen, reparen o ajusten. También puede llamar gratis al número apropiado que aparece en la cubierta de este manual.

El uso de accesorios no recomendados por el fabricante presenta el riesgo de lesiones personales.

No utilice el aparato a la intemperie.

No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o del mostrador ni que entre en contacto con superficies calientes.

No coloque el tostador sobre ni cerca de una hornilla de gas o eléctrica, ni cerca de un horno caliente.

Se debe ejercer mucha prudencia al transportar un aparato con aceite u otros líquidos calientes.

Antes de enchufar o desconectar la unidad, todo los controles deben estar en la posición de apagado (OFF).

Este aparato se debe utilizar solamente con el fin previsto.

A fin de evitar el riesgo de incendio o choque eléctrico, jamás introduzca alimentos demasiado grandes ni utensilios de metal adentro del aparato.

Existe el riesgo de incendio si el aparato permanece cubierto mientras se encuentra en funcionamiento o si éste llegase a entrar en contacto con cualquier material inflamable, incluyendo las cortinas y las paredes. Asegúrese de no colocar nada sobre el aparato mientras se encuentre en uso.

No utilice almohadillas de fibras metálicas para limpiar el aparato. Las fibras metálicas podrían entrar en contacto con las piezas eléctricas del aparato, resultando en el riesgo de un choque eléctrico.

Tenga mucho cuidado al utilizar recipientes que no sean de metal ni de vidrio.

Cuando este aparato no se encuentre en funcionamiento no se debe almacenar nada aparte de los accesorios recomendados por el fabricante.

No introduzca los siguientes materiales en el aparato: papel, cartón, envolturas plásticas ni materiales semejantes.

A fin de evitar que el aparato se sobrecaliente, no cubra la bandeja para los residuos como ninguna otra superficie del aparato con papel de aluminio.

Para interrumpir el ciclo de tostado, horneado o el de cocción, presione el botón (STOP).

Ejerza extrema precaución al mover la bandeja o al desechar la grasa caliente.

CONSERVE ESTAS

INSTRUCCIONES.

ENCHUFE DE TIERRA

Como medida de seguridad, este producto cuenta con un enchufe de tierra que tiene tres contactos. No trate de alterar esta medida de seguridad. La conexión inapropiada del conductor de tierra puede resultar en un riesgo de choque eléctrico. Si tiene alguna duda, consulte con un eléctricista calificado para asegurarse de que la toma de corriente sea una de tierra.

CABLE ELÉCTRICO

a)El producto debe proporcionarse con un cable corto (o uno desmontable)para reducir el riesgo de enredarse o de tropezar con un cable largo.

b)Se encuentran disponibles cables desmontables o de extensión más largos, que es posible utilizar si se emplea el cuidado debido.

c)Si se utiliza un cable desmontable o de extensión,

1)El voltaje eléctrico del cable desmontable o del cable de extensión debe ser, como mínimo, igual al del voltaje del aparato,

2)Si el aparato es del tipo que va connectado a tierra, el cable de extensión deberá ser un cable de tres alambres connnectado a tierra.

3)El cable más largo debe acomodarse de modo que no cuelgue del mostrador o de la mesa, para evitar que un niño tire del mismo o que alguien se tropiece.

Nota: Si el cordón de alimentación es dañado, en América Latina debe sustituirse por personal calificado o por el centro de servicio autorizado.

11

12

Image 7
Contents Séries, Serie CTO6300 Series Digital Advantage SeriesImportant Safeguards Curved glass door On indicator lightDigital display Carry handle on each sideUsing Slide Rack How to UseTop down Top up Cooking Containers Care and CleaningNonstick Coating ExteriorChicken breasts Fish filletsFish steaks Boneless, skinlessInstrucciones Importantes DE Seguridad Alcanza de Se utiliza para aumentar el Ventanilla digitalUno 1 hasta el siete Grado de tostado entre claroUSO DE LA Parrilla Corrediza Como usarComo Asar Cuidado y limpiezaRecubrimiento Antiadherente Recipientes de cocinarSin piel ni hueso Filetes de pescadoBistec de pescado Pechugas de polloImportantes Mises EN Garde Horloge Affiche l’heure De 7 niveaux de grillage ’utilise seulement en mode deBaguel Le degré de grillage se règle Un maximum de 2 heuresUtilisation DE LA Grille Coulissante UtilisationHaut vers le bas Plats de cuisson Entretien et nettoyageRevêtement antiadhésif Paroi extérieureDesossees et sans Filets de poissonDarnes de poisson Poitrines de pouletBesoin D’AIDE? Need HELP?¿NECESITA AYUDA? DOS Años DE Garantía LimitadaRequisitos para hacer válida la garantía Quelles lois régissent la garantie?Duración ¿Qué cubre esta garantía?Importado por 1500 W 120 V 60 Hz

TO6300 Series specifications

The Black & Decker TO6300 Series toaster oven stands out as a versatile kitchen appliance designed to elevate your cooking experience. With its combination of stylish design and practical functionality, this toaster oven is a perfect fit for both small kitchens and expansive culinary spaces.

One of the main features of the TO6300 Series is its generous cooking capacity. This appliance is designed to accommodate a wide range of food items, from toast and bagels to casseroles and pizzas, making it an invaluable addition to any kitchen. The spacious interior comfortably fits a 12-inch pizza or up to six slices of bread. This advantage is particularly useful for family gatherings or meal prepping when multiple dishes need to be cooked simultaneously.

The TO6300 Series incorporates advanced cooking technologies, such as convection cooking, which promotes even heat distribution and faster cooking times. The convection fan circulates hot air throughout the oven, resulting in beautifully browned and evenly cooked meals. Additionally, the toaster oven provides a wide temperature range, allowing users to broil, bake, toast, and keep warm, catering to various culinary needs.

Ease of use is another hallmark of the Black & Decker TO6300 Series. The intuitive control panel features clearly labeled dials and buttons, making it straightforward to set the cooking time and temperature. Users appreciate the 30-minute timer with a stay-on function that allows for longer cooking times without the need for constant supervision.

Safety is effectively addressed in this toaster oven as well. It comes equipped with a heat-resistant exterior that helps prevent burns, along with an automatic shut-off feature that ensures the oven turns off once the timer expires. This provides peace of mind for busy cooks who may step away from the kitchen.

Cleaning the TO6300 Series is hassle-free, thanks to its removable crumb tray that collects food debris and makes disposal easy. The non-stick interior also allows for easy wipe-down after cooking, ensuring that maintaining the appliance is a breeze.

In summary, the Black & Decker TO6300 Series toaster oven impresses with its combination of capacity, advanced cooking technology, user-friendly design, and safety features. Whether you're toasting bread for breakfast or roasting vegetables for dinner, this versatile appliance is a reliable partner in the kitchen. Its stylish design also ensures it looks good while performing well, solidifying its place as a must-have appliance for any home.