Black & Decker HC21 Utilisation Français, Entretien et nettoyage, Besoin d’aide?, Fiche Polarisée

Page 9

B

FICHE POLARISÉE

L’appareil est muni d’une fiche polarisée (une lame plus large que l’autre). Afin de réduire les risques de secousses électriques, ce genre de fiche n’entre que d’une façon dans une prise polarisée, par mesure de sécurité. Lorsqu’on ne peut insérer la fiche à fond dans la prise, il faut tenter de le faire après avoir inversé les lames de côté. Si la fiche n’entre toujours pas dans la prise, il faut communiquer avec un électricien certifié. Il ne faut pas neutraliser ce dispositif de sécurité.

Avant la première utilisation

Laver le bol, le couvercle et le couteau dans de l’eau chaude savonneuse ou au lave-vaisselle (sur le plateau supérieur seulement) et bien les assécher. Essuyer le socle à l’aide d’un chiffon humide. Ne pas immerger le socle.

Note : L’appareil est muni d’un couvercle à mécanisme de verrouillage dans le but de protéger l’utilisateur. Il fonctionne seulement lorsque la patte d’attache est bien placée dans la fente du socle. Ne pas essayer de faire fonctionner l’appareil lorsque le couvercle n’est pas bien en place.

Utilisation - Français

1.Sur le dessus d’un comptoir ou sur une autre surface plane, installer le bol sur le socle en alignant les ergots d’enclenchement du bol sur les fentes de verrouillage du socle. Faire tourner dans le sens horaire jusqu’à ce que le bol s’enclenche en place (A).

2.Faire glisser le couteau sur l’arbre. Éviter de toucher au couteau car il est très tranchant.

3.Placer les aliments dans le bol. On peut traiter environ 120 ml (1/2 t) d’aliments secs à la fois (consulter le tableau d’utilisation). Traiter en quelques étapes de plus grandes quantités d’aliments.

4.Placer le couvercle sur le bol en alignant la patte d’attache sur la fente du socle. Faire tourner le couvercle au maximum dans la fente du socle de sorte que les deux points s’alignent (B).

5.Enfoncer pendant quelques secondes la touche de fonctionnement intermittent. Éviter de trop traiter les aliments. La plupart des aliments se traitent en moins de 5 à 25 secondes. Pour obtenir des aliments hachés grossièrement, utiliser la touche de fonctionnement intermittent pendant de courtes périodes de traitement.

6.Attendre l’immobilisation complète du couteau avant de retirer le couvercle ou d’introduire une spatule dans le bol. Sortir le couteau avec soin en le tirant vers le haut et l’éloigner avant de vider le bol. Utiliser une spatule pour vider le bol.

Lorsque le hachoir ne fonctionne pas, vérifier si les ergots d’enclenchement du bol et la patte d’attache du couvercle sont bien en place.

Tableau d’utilisation

ALIMENT

CONSEILS PRATIQUES

Ail

Peler les gousses. On peut hacher plus de une grosse gousse

 

à la fois.

Carottes – Céleri

Couper en languettes de 1,27 cm (1/2 po). Hacher un maximum

 

de 120 ml (1/2 t) à la fois.

Champignons

Couper les petits en deux et les gros en quatre. Hacher un

 

maximum de 120 ml (1/2 t) à la fois.

Chocolat –

Utiliser un carré et le couper en quatre, ou 120 ml (1/2 t) de

carré ou brisures

brisures. Traiter jusqu’à la consistance voulue.

Craquelins

En casser de six à huit à la fois dans le bol.

Noix – dures (arachides

Traiter un maximum de 120 ml (1/2 t) à la fois. Traiter jusqu’à la

et morceaux d’amandes

consistance voulue.

Noix – tendres (pacanes,

Traiter un maximum de 240 ml (1 t) à la fois; préparer une plus

noix de Grenoble)

petite quantité pour hacher grossièrement.

Oeufs – cuits durs

Les écallier, les couper en quatre et en hacher un maximum

 

de deux à la fois.

Oignons

Couper les oignons petits ou moyens en six ou huit morceaux

 

chacun.

Pain

Traiter une seule tranche à la fois. Couper la tranche en huit

 

morceaux.

Persil

Laver et bien assécher. Traiter un maximum de 120 ml (1/2 t)

 

à la fois jusqu’à la consistance voulue.

Poivrons – doux

Évider. Couper en languettes de 1,27 (1/2 po). Traiter un maximum

(verts ou rouges)

de 1 quartiers à la fois.

Entretien et nettoyage

Toujours débrancher l’appareil avant de le nettoyer. Laver le bol, le couteau et le couvercle immédiatement après s’en être servi à l’eau chaude savonneuse ou au lave-vaisselle (sur le plateau supérieur seulement). Essuyer le socle avec un chiffon humide; ne pas l’immerger.

Besoin d’aide?

Confier l’entretien de l’appareil, le cas échéant, à un centre de service Black & Decker ou à un atelier d’entretien autorisé. L’adresse du centre de service de la région se trouve à la rubrique «Appareils électroménagers – Petits – Réparations» des Pages jaunes.

Lorsqu’on doit expédier l’appareil par la poste ou par messagerie, l’emballer soigneusement dans un emballage robuste avec suffisamment de matériau d’emballage afin d’éviter les dommages. Inclure une note décrivant le problème

àl’attention du personnel du centre de service et ne pas oublier d’indiquer l’adresse de retour de l’expéditeur. Il est également conseillé d’assurer le colis.

Image 9
Contents Essential Tools For Everyday Living Modèle HC21 Model70 W 120V 50/60 Hz Garantie Complète DE UN AN Full ONE-YEAR WarrantyPolarized Plug Important SafeguardsInstrucciones DE Seguridad Conserver CES Mesures Care and Cleaning How To Use EnglishNeed Help? Chopping GuideCuidado y limpieza Como usar Español¿Necesita ayuda? Guía para PicarEntretien et nettoyage Utilisation FrançaisBesoin d’aide? Tableau d’utilisation

HC21 specifications

The Black & Decker HC21 is an innovative and versatile kitchen appliance that has gained popularity among cooking enthusiasts and busy families. This handy food chopper is designed to simplify food preparation by efficiently chopping, mincing, and pureeing various ingredients. Its sleek design and user-friendly features make it a must-have tool for any kitchen.

One of the standout features of the Black & Decker HC21 is its powerful 1.1-cup capacity. This generous bowl size allows users to process larger quantities of food at once, saving valuable time in meal preparation. The stainless steel blades are designed for maximum efficiency, easily handling tasks ranging from chopping vegetables to grinding nuts and herbs. The durability of the blades ensures that they maintain their sharpness over time, making the device a long-lasting kitchen companion.

The HC21 features a simple one-touch operation, allowing users to easily control the chopping speed and consistency of their ingredients. With just a push of a button, users can achieve everything from coarse chunks to fine purees, catering to various recipes and preferences. This straightforward operation makes it an ideal choice for both novice cooks and experienced chefs.

In terms of design, the Black & Decker HC21 is compact and lightweight, making it easy to store in any kitchen without taking up much space. The dishwasher-safe bowl and lid facilitate quick and easy cleanup, a crucial aspect for those with busy lifestyles. Additionally, the non-slip feet provide stability during operation, ensuring safety while using the appliance.

The HC21 also incorporates a safety feature that prevents the device from operating if the lid is not securely in place, adding an extra layer of protection during use. This attention to detail demonstrates Black & Decker's commitment to providing a reliable and safe kitchen tool.

Overall, the Black & Decker HC21 is a powerful, compact, and user-friendly food chopper. With its robust performance, easy operation, and thoughtful design, it is the perfect addition to any kitchen looking to enhance food preparation efficiency. Whether you’re preparing salsas, dips, or finely chopped ingredients for your favorite dishes, this versatile appliance delivers consistent and satisfying results every time.