Hamilton Beach 31100 manual Garantie limitée

Page 30

Garantie limitée

Cette garantie s’applique aux produits achetés et utilisées aux É.-U. et au Canada. C’est la seule garantie expresse pour ce produit et est en lieu et place de tout autre garantie ou condition.

Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main-d’oeuvre pour une période de un (1) an à compter de la date d’achat d’origine. Au cours de cette période, votre seul recours est la réparation ou le remplacement de ce produit ou tout composant s’avérant défectueux, à notre gré, mais vous êtes responsable de tous les coûts liés à l’expédition du produit et le retour d’un produit ou d’un composant dans le cadre de cette garantie. Si le produit ou un composant n’est plus offert, nous le remplacerons par un produit similaire de valeur égale ou supérieure.

Cette garantie ne couvre pas le verre, les filtres, l’usure d’un usage normal, l’utilisation non conforme aux directives imprimées, ou des dommages au produit résultant d’un accident, modification, utilisation abusive ou incorrecte. Cette garantie s’applique seulement à l’acheteur original ou à la personne l’ayant reçu en cadeau. La présentation du reçu de vente d’origine comme preuve d’achat est nécessaire pour faire une réclamation au titre de cette garantie. Cette garantie s’annule si le produit est utilisé autrement que par une famille ou si l’appareil est soumis à toute tension ou forme d’onde différente des caractéristiques nominales précisées sur l’étiquette (par ex. : 120 V ~ 60 Hz).

Nous excluons toutes les réclamations au titre de cette garantie pour les dommages spéciaux, consécutifs et indirects causés par la violation de garantie expresse ou implicite. Toute responsabilité est limitée au prix d’achat. Chaque garantie implicite, y compris toute garantie ou condition de qualité marchande ou d’adéquation à un usage particulier, est exonérée, sauf dans la mesure interdite par la loi, auquel cas la garantie ou condition est limitée à la durée de cette garantie écrite. Cette garantie vous donne des droits légaux précis. Vous pouvez avoir d’autres droits qui varient selon l’endroit où vous habitez. Certaines provinces ne permettent pas les limitations sur les garanties implicites ou les dommages spéciaux ou indirects de telle sorte que les limitations ci-dessus ne s’appliquent peut-être pas à votre cas.

Ne pas retourner cet appareil au magasin lors d’une réclamation au titre de cette garantie. Téléphoner au 1.800.851.8900 aux É.-U. ou au 1.800.267.2826 au Canada ou visiter le site internet www.hamiltonbeach.com aux É.-U. ou www.hamiltonbeach.ca au Canada. Pour un service plus rapide, trouvez le numéro de modèle, le type d’appareil et les numéros de série sur votre appareil.

30

Image 30
Contents Countertop Oven With Rotisserie WWARNING Fire HazardOther Consumer Safety Information Before First USE Parts and FeaturesON/OFF Oven Control/ Timer Rotisserie Lift Large Coated Baking Pan Broil RackRotisserie Bake BroilBake How to BakePreheat For 2 PizzasFood APPROX. Bake Times Convection Bake Tips for Using Convection Bake How to Broil BroilFood APPROX. Broil Times Rotisserie Cooking Oven. CAUTION! Burn Hazard Avoid contact with interior Cleaning Electrical Shock HazardProbable Cause Tips and TroubleshootingProblem If YOU Live in a HIGH-ALTITUDE AreaPage Limited Warranty Précautions Importantes Conserver CES Instructions Intérieur de four Raccord de la rôtissoire Commande ON/OFF Marche/arrêt du four De la minuterieAvant LA Première Utilisation Témoin lumineux rougePièces et caractéristiques suite Cuisson BrunissageRôtissoire Cuire Pour la cuissonPréchauffage Pour 2 PizzasPour la cuisson suite De 25 %Cuisson par convection Cuisson par convection suite Conseils DE Cuisson AU Four À ConvectionCuisson au gril Pour GrillerCuisson à la rôtissoire Cuisson à la rôtissoire suite Lb. PouletNettoyage Avertissement Risque d’électrocutionConseils et dépannage Problème Cause PossibleSI Vous Habitez Dans UNE Région À Haute Altitude Garantie limitée WADVERTENCIA Peligro de Incendio¡GUARDE Estas Instrucciones Limpieza Sencilla Perilla de Temperatura Perilla de Función Piezas y CaracterísticasInterior del Horno de Accesorio de Rostizador Encendido/Apagado delRostizador Hornear AsarBandeja para Hornear Grande Revestida Hornear Pequeña Hornear Cómo CocinarPrecalentar Para 2 PizzasAlimento Horneado por Convección Horneado por Convección Consejos Para Utilizar EL Horneado POR ConvecciónCómo Asar AsarCocción con Rostizador Cocción con Rostizador Limpieza Peligro de Descarga EléctricaConsejos y Resolviendo Problemas ConsejosNotas Póliza DE Garantía Marca ModeloProcedimiento Para Hacer Efectiva LA Garantía Distrito Federal Modelos Tipo

31100 specifications

The Hamilton Beach 31100 is a versatile countertop oven designed to simplify cooking while delivering excellent results. With its sleek and compact design, it fits seamlessly into any kitchen, making it a great addition for both small and large households.

One of the main features of the Hamilton Beach 31100 is its dual functionality, allowing users to bake, broil, and toast with just one appliance. The oven's separate heating elements for the top and bottom ensure even cooking and browning, which is ideal for a variety of recipes. Whether you're baking a pizza, broiling chicken, or toasting bread, this oven can handle it all with ease.

The Hamilton Beach 31100 boasts a spacious interior that can accommodate a 9-inch pizza or up to six slices of bread at a time. This makes it perfect for families or anyone who enjoys hosting gatherings. The adjustable temperature control, ranging up to 450°F, allows precise cooking for various dishes, providing flexibility for all your culinary needs.

Another standout characteristic of the Hamilton Beach 31100 is its user-friendly interface. The easy-to-read dials and buttons simplify the cooking process, allowing users to adjust settings without confusion. The included timer ensures dishes are cooked to perfection, offering peace of mind whether you're multitasking or simply stepping away from the kitchen.

In terms of safety, the Hamilton Beach 31100 is equipped with an automatic shut-off feature, giving users added confidence when cooking. The exterior remains cool to the touch, preventing accidental burns, which is especially important for households with children.

The oven also features a removable crumb tray that makes cleaning up afterward a breeze, ensuring that maintenance is hassle-free. The stainless steel finish not only enhances its aesthetic appeal but also contributes to its durability.

Overall, the Hamilton Beach 31100 is an essential kitchen appliance that merges function with style. Its range of features, combined with its user-friendly design, makes it an attractive choice for anyone looking to elevate their cooking experience without compromising on space or efficiency. Whether you’re a novice cook or a seasoned chef, this countertop oven is sure to meet your culinary demands.