Hamilton Beach 24121, 22655C manual Aux États-Unis Au Canada

Page 10

840147300 FRv01.qxd 4/19/06 3:51 PM Page 18

Cette garantie s’applique au produit acheté aux É.-U. ou au Canada.

GARANTIE LIMITÉE

Ce produit est garanti contre tout vice de main-d’œuvre ou de matériau pendant une période d’un (1) an pour les produits Hamilton Beach et cent quatre-vingt (180) jours pour les produits Proctor Silex et Traditions, à partir de la date de son achat original, à l’exception des modalités suivantes. Pendant cette période, nous réparerons ou nous remplacerons ce produit à notre choix, gratuitement. LA PRÉSENTE GARANTIE REM-

PLACE TOUTE AUTRE GARANTIE OU CONDITION, QU’ELLE SOIT EXPRESSE OU IMPLICITE, ÉCRITE OU ORALE, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, TOUTE GARANTIE STATUTAIRE OU DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE CONVENANCE À UN USAGE PARTICULIER. TOUTE RESPONSABILITÉ EST EXPRESSÉMENT LIMITÉE À UN MONTANT ÉGAL AU PRIX D’ACHAT PAYÉ, ET TOUTE RÉCLAMATION POUR DOM- MAGE SPÉCIAL, INCIDENT ET CONSÉQUENT EST PAR LA PRÉSENTE EXCLUE. Il n’y a pas de garantie à l’égard des articles suivants qui sont sujet à usure, qui peuvent être fournis avec ce produit, y compris, sans s’y limiter : pièces en verre, contenants en verre, couteaux/tamis, lames, joints, joints d'étanchéité, embrayages, brosses à moteur et/ou agitateurs, etc. Cette garantie ne s’étend qu’au consommateur acheteur initial et ne couvre pas une panne due à une mauvaise utilisation, un mauvais traite- ment, de la négligence, y compris l’absence de nettoyer le produit régulièrement con- formément aux instructions du fabricant, utilisation à des fins commerciales ou tout usage non conforme aux instructions imprimées. Cette garantie vous donne des droits juridiques particuliers et vous pouvez avoir également d’autres droits juridiques qui varient selon l’État ou selon la province. Certains États ou provinces ne permettent pas de limite sur les garanties impliquées sur les dommages incidents, conséquents ou spéciaux et par conséquent les limites ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à vous.

Si vous avez une réclamation sous cette garantie, NE RENVOYEZ PAS L’APPAREIL AU MAGASIN. Veuillez appeler LE NUMÉRO DE SERVICE À LA CLIENTÈLE (pour un service plus rapide, veuillez préparer les numéros de modèle, de série et de type pour permettre à la standardiste de vous aider).

NUMÉROS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE

Aux États-Unis 1-800-851-8900

Au Canada 1-800-267-2826

hamiltonbeach.com ou proctorsilex.com

CONSERVEZ CES NUMÉROS POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE!

18

Page 9 Page 11
Image 10
Page 9 Page 11
Contents Toasters Grille-pain Fire Hazard Shock HazardParts and Features Food Slots with GuidesTips and Troubleshooting How to ToastToasting Guide Cleaning Customer ServiceRisque d’incendie Risque d’électrocutionConservez CES Instructions Pièces et caractéristiquesComment faire griller Guide d’utilisationConseils et dépannage Service à la clientèleNettoyage Aux États-Unis Au Canada Riesgo de incendio Peligro de choque eléctricoGuarde Estas Instrucciones Piezas y característicasCómo tostar Guía de tostadoSugerencias y diagnóstico de problemas LimpiezaPóliza DE Garantía Distrito Federal

22655C, 24121 specifications

The Hamilton Beach 24121 and 22655C are standout products in the world of kitchen appliances, known for their versatility, efficiency, and innovative technology. These models are particularly celebrated for their user-friendly design and multifunctionality, aimed at making meal preparation a breeze.

One of the main features of both the 24121 and 22655C is their powerful performance. With robust motors and durable construction, these appliances cater to a variety of cooking styles, from traditional baking to modern air frying. These models stand out as multi-cookers, offering a range of functions, including steaming, sautéing, and slow cooking, which make them essential for home cooks looking to simplify their kitchen tasks.

Both models come equipped with advanced features that enhance their usability. For instance, the Hamilton Beach 24121 includes a programmable timer, allowing users to set it and forget it, perfect for busy lifestyles. This feature is complemented by a delay start option, enabling meal preparation to be tailored to individual schedules.

Safety is a significant focus in the design of the 22655C, which includes cool-touch handles and a safety lock lid for pressure cooking. This not only enhances the user experience but also ensures a safe cooking environment, giving peace of mind while preparing meals. Furthermore, its large capacity makes it ideal for families or gatherings, allowing users to prepare large portions without hassle.

In terms of technology, both models utilize an intuitive control panel that makes it easy to navigate through various cooking settings. Pre-set cooking options are designed to take the guesswork out of meal preparation, ensuring that dishes come out perfectly every time. Additionally, the non-stick inner pot in both appliances makes cleanup a breeze, allowing users to spend more time enjoying meals rather than cleaning up.

Durability is another hallmark of Hamilton Beach products. The materials used in the 24121 and 22655C endure regular use while maintaining performance. This commitment to quality ensures that customers receive value and longevity in their appliances.

In conclusion, the Hamilton Beach 24121 and 22655C are exemplary examples of modern kitchen technology that blend functionality, ease of use, and safety. They simplify cooking processes, cater to diverse culinary needs, and ultimately provide a seamless cooking experience for users looking to explore their culinary potential.
Top Page Image Contents