George Foreman GR36PCAN manual Volaille, Poisson, Aliment À Cuire Point Bien Cuit OU

Page 15

ALIMENT

TEMPS DE

COMMENTAIRES

 

CUISSON

 

 

 

 

VIANDE

 

 

 

 

 

Côtelette de filet de porc

De 4 à 6 minutes

Épaisseur de ¾ po Cuisson

désossée

 

à 71 °C / 160 ºF

Côtelette de filet de porc

De 4 à 6 minutes

Épaisseur de ½ po

non désossée

 

Cuisson à 71 °C / 160 ºF

Saucisse en chapelet ou

De 4 à 6 minutes

Cuisson à 71 °C / 160 ºF

en boulette

 

 

Hot-dogs

De 4 à 5 minutes

Cuisson à 76 ° C / 168 °F

Bacon

De 6 à 8 minutes

 

 

 

 

Côtelette de filet de porc

De 4 à 6 minutes

Cuisson à 71 °C / 160 ºF

fumé désossée

 

 

Côtelette de filet

De 5 à 7 minutes

Épaisseur de ¾ po Cuisson

d’agneau

 

à point (71 °C / 160 ºF)

VOLAILLE

 

 

 

 

 

Poitrine de poulet

De 11 à 13 minutes

Cuisson à 77 ° C / 170 ºF

désossée, sans peau

 

 

(230 g / 8 oz)

 

 

Filets de poulet

De 4 à 6 minutes

Cuisson à 77 ° C / 170 ºF

(4 à 6 morceaux)

 

 

Filets de dinde (½ lb)

De 9 à 11 minutes

Cuisson à 77 ° C / 170 ºF

Galettes de dinde

De 4 à 6 minutes

Cuisson à 77 ° C / 170 ºF

(145 g / 5 oz)

 

 

POISSON

 

 

 

 

 

Filets de tilapia

De 5 à 7 minutes

Cuisson à 63 °C / 145 ºF

(170 g / 6 oz chacun)

 

 

Filet de truite

De 4 à 6 minutes

Cuisson à 63 °C / 145 ºF

(170 g / 6 oz)

 

 

Filet de saumon (morceau

De 5 à 7 minutes

Cuisson à 63 °C / 145 ºF

de 230 g / 8 oz)

 

 

Darne de saumon

De 7 à 9 minutes

Cuisson à 63 °C / 145 ºF

(170 à 230 g / 6 à 8 oz)

 

 

Darne de thon

De 4 à 6 minutes

Cuisson à 63 °C / 145 ºF

(170 g / 6 oz)

 

 

Crevettes

De 3 à 4 minutes

Cuisson à 63 °C / 145 ºF

REMARQUE : Pour assurer la cuisson complète des aliments, le Department of Agriculture des États-Unis recommande que la viande et la volaille soient cuites aux températures internes suivantes. Utiliser une minuterie. Pour s’assurer que la viande est bien cuite, utiliser un thermomètre à cuisson et l’insérer au centre du morceau de viande, en s’assurant qu’il ne touche pas à l’os ou aux plaques

du gril.

ALIMENT À CUIRE

À POINT

BIEN CUIT OU

 

 

COMPLÈTEMENT CUIT

 

 

 

 

 

Poitrine de poulet

 

170 ºF

77

ºC

Cuisse de poulet

 

180 ºF

82

ºC

Bœuf / agneau / veau

160 ºF 71 ºC

170 ºF 77 ºC

 

 

 

 

Porc

 

160 ºF

71 ºC

Viandes et volailles

 

165 ºF

74 ºC

cuites, réchauffées

 

 

 

 

NEEDS FRENCH HEADING

 

 

 

 

Les temps de cuisson suivants sont fournis uniquement à titre indicatif, pour une cuisson complète. Ils varieront selon l’épaisseur de l’aliment à cuire. Vérifier la cuisson en insérant une fourchette au centre de l’aliment. (S’assurer de ne pas toucher la plaque de cuisson.) Si l’aliment doit cuire plus longtemps, le replacer sur le gril et le vérifier régulièrement pour éviter qu’il ne soit trop cuit.

ALIMENT À CUIRE

À POINT

BIEN CUIT OU

 

 

COMPLÈTEMENT CUIT

Poitrine de poulet

 

170 ºF

77

ºC

 

 

 

 

 

Cuisse de poulet

 

180 ºF

82

ºC

Bœuf / agneau / veau

160 ºF 71 ºC

170 ºF 77 ºC

Porc

 

160 ºF

71 ºC

 

 

 

 

Viandes et volailles

 

165 ºF

74 ºC

cuites, réchauffées

 

 

 

 

CONSEILS POUR LA CUISSON SUR LE GRIL

Pour éviter la perte de chaleur et favoriser une cuisson uniforme, éviter d’ouvrir le couvercle fréquemment.

Pour obtenir de meilleurs résultats, ne pas surcharger le gril.

Lors de la cuisson d’un aliment pour la première fois, vérifier l’état de la cuisson plusieurs minutes avant la fin du temps de cuisson suggéré; modifier le temps de cuisson au besoin.

Pour la cuisson de plusieurs morceaux d’aliments à la fois, favoriser des morceaux de taille et d’épaisseur similaires.

28

29

Image 15
Contents Lean Mean FAT Reducing Grilling Machine USA/CanadaPolarized Plug for US Models only Grounded Plug for Canadian Models onlyTAMPER-RESISTANT Screw Electrical Cord Preheating the Grill How to UseGetting Started Drip TrayPoultry Suggested Grilling ChartImportant Heat continues to be on until grill is unplugged Food Cooking Time Comments MeatCare and Cleaning Solution ProblemTornillo DE Seguridad Enchufe Polarizado Solamente para los modelos de EE.UUPor favor no trate de alterar esta medida de seguridad Enchufe DE Tierra Solamente para los modelos de CanadáPrecalentar LA Plancha Como usarPrimeros Pasos Bandeja DE GoteoPescado Tabla DE Sugerencias Para Asar a LA ParrillaAlimento Tiempo DE Comentarios Cocción Carne AvesTérmino Medio Bien Cocido O Como Asar Frutas Y Verduras a LA PlanchaConsejos Para Asar a LA Plancha Almacenamiento Problema Causa Posible SoluciónCuidado y limpieza LimpiezaProblema Cordon Fiche Polarisée Pour modelés des É.-U seulementFiche Mise À LA Terre Pour modelés des Canada seulement VIS IndesserrableUtilisation Conseils Pour LA Cuisson SUR LE Gril VolaillePoisson Aliment À Cuire Point Bien Cuit OUProblème Entretien et nettoyageNettoyage RangementNeed HELP? Besoin D’AIDE? ¿NECESITA AYUDA?Fabriqué en République populaire de Chine

GR36PCAN specifications

The George Foreman GR36PCAN is a versatile grill that combines modern technology with user-friendly features, making it a popular choice for cooking enthusiasts. This compact grill is designed to help you prepare delicious meals in a healthier way by utilizing innovative cooking techniques.

One of the standout features of the GR36PCAN is its patented sloped design. This unique angle allows excess fat and grease to drain away from the food, reducing overall fat content while enhancing the flavors. The grill plates are non-stick coated, ensuring that food releases easily and cleanup is a breeze. This feature not only makes cooking healthier but also simplifies the post-cooking process.

The George Foreman GR36PCAN boasts a cooking surface that is spacious enough to accommodate multiple portions simultaneously. Whether you’re grilling chicken, burgers, or vegetables, the 36 square inches of cooking surface allows you to prepare meals for the whole family in one go. This is especially beneficial for busy individuals who want to streamline their cooking process.

Another impressive characteristic of this grill is its fast heating capabilities. With an advanced heating element, the GR36PCAN reaches optimal cooking temperatures in no time, reducing waiting periods. This means you can enjoy perfectly grilled meals in a fraction of the time compared to traditional methods.

The grill also features a removable drip tray that collects excess grease, making it easy to clean up after cooking. This thoughtful design element adds convenience and ensures that the cooking space remains tidy during meal preparation.

In terms of safety, the GR36PCAN comes with cool-touch handles, which allow you to safely open and close the grill without the risk of burns. There’s also a built-in indicator light that signals when the grill is preheating and ready for use.

Overall, the George Foreman GR36PCAN is a practical and efficient grilling solution that combines ease of use with health-conscious cooking. Ideal for those who lead busy lifestyles, it delivers flavorful grilled meals without compromising on health or safety. With its durable construction and user-friendly design, it's a great addition to any kitchen.