Jenn-Air UXT5236AD, UXT5436AD, UXT5430AD INSTALLATION9, Transformation EN Système DE Recyclage

Page 20

INSTALLATION9

TRANSFORMATION EN SYSTÈME DE RECYCLAGE

La transformation de ce système en système de recyclage est recommandée pour des applications où il est impossible d’installer un système de conduits d’évacuation. Lors de la conversion, la hotte fonc- tionne en tant qu’élément « d’épuration » plutôt qu’élément d’évacuation.

L’air vicié ou la fumée de cuisson sont aspirés et filtrés par un ensemble de filtres au charbon. L’air est ensuite purifié et recirculé à l’intérieur de la maison.

Il est recommandé de TOUJOURS évacuer l’air à l’extérieur de la maison en employant les systèmes de conduits existants ou en installant un nouveau système de conduits. La hotte est plus efficace en tant qu’appareil d’évacuation. Cet appareil ne doit être utilisé comme unité « d’épuration » que s’il est impossible d’en faire une unité d’évacuation.

Lors d’une conversion en tant qu’unité « d’épuration », un ensemble de filtres au charbon est requis. Pour passer des commandes utilisez le numéro de pièce ci-dessous. Les filtres métalliques sont conçus pour capter les résidus de cuisson. Pour ce qui est des filtres au charbon optionnels, ils aident à purifier les émanations crées par la cuisson pour recirculer l’air dans la maison.

Filtres au charbon (requis)

1.Procédez comme suit pour acheter des filtres au charbon pour les systèmes à recyclage:

Modèle de

Numéro de

Filtres en

hotte

pièce

paquet

UXT5230AD* HCFLTUXT30 2

UXT5236AD* HCFLTUXT36 3

UXT5430AD* HCFLTUXT30 2

UXT5436AD* HCFLTUXT36 3

2. L’installation du boîtier de conversion en système à recyclage doit précéder celle de la hotte de cuisinière.

3.Retirez les panneaux du diffuseur de la hotte.

4.Agrafez le filtre au charbon sur le support des panneaux du diffuseur.

5.Réinstallez les panneaux du diffuseur.

6.Les filtres au charbon doivent être remplacés à toutes les 120 heures d’utilisation (ou environ à tous les 2 ou 3 mois en se basant sur un temps de cuisson quotidien de 1 à 2 heures).

7.Véase el manual de instalación que se proporciona con el equipo de filtros de carbón.

Image 20
Contents Installation Important Safety Notice InstallationINSTALLATION2 Mounting HeightsDucting If turns or transitions are requiredINSTALLATION3 INSTALLATION4 SpecificationsCable Lock INSTALLATION5Mounting the Rangehood Electrical Installation Install electricalMounting the Rangehood This range hood is mounted under a kitchen cabinet unitINSTALLATION7 Convertible Options4x10 Vertical Discharge Convertible Options Convertible AccesoriesINSTALLATION8 4x10 Rear DischargeINSTALLATION9 Ductless ConversionHotte DE Cuisinière Guide D’INSTALLATION Avis DE Sécurité ImportantHauteurs DE Montage ET Dégagement CanalisationAvertissement DE Risque D’INCENDIE Caractéristiques Techniques Montage DE LA Hotte DE Cuisinière AvertissementInstallez les composants électriques 10. Réinstallez le diffuseur et les panneaux du filtreAccessoires transformables Options TransformablesÉvacuation verticale de 8,3 cm x 25,4 cm 3 1/4 po x 10 po Options transformablesÉvacuation Arrière de 8,3 cm x 25,4 cm 3 1/4 po x 10 po Transformation EN Système DE Recyclage Instalacion Iimportante Aviso DE Seguridad InstalaciónINSTALACION2 Altura DE Montado Y Espacio LibreTuberia DE Extraccion La altura de montado máxima no debe ser superior aINSTALACION3 Advertencia Peligro DE IncendioINSTALACION4 EspecificacionesINSTALACION5 Montando LA Campana DE Cocina Instalacion ElectricaAdvertencia Suministro EléctricoInstalacion Montando LA Campana DE CocinaEsta campana se instala bajo un mueble de cocina IInstale el cableado eléctricoINSTALACION7 Opciones DE ConversionDescarga Vertical 3 1/4x10 Opciones ConvertiblesINSTALACION8 Descarga Posterior 3 1/4x10Filtros de Carbón Requeridos INSTALACION9Conversion SIN Tuberia DE Extraccion

UXT5230AD, UXT5430AD, UXT5436AD, UXT5236AD specifications

The Jenn-Air UXT5236AD, UXT5436AD, UXT5430AD, and UXT5230AD are premium under-cabinet range hoods that blend stylish design with advanced technology to enhance kitchen functionality. These models are part of Jenn-Air's commitment to providing high-performance appliances that cater to the needs of discerning home chefs.

One of the most notable features of these range hoods is their powerful ventilation system. With varying CFM (cubic feet per minute) ratings, these hoods are designed to effectively eliminate smoke, grease, and odors from the kitchen, ensuring a clean and comfortable cooking environment. The UXT5236AD and UXT5436AD models boast higher CFM ratings, making them ideal for larger cooking surfaces or heavy-duty cooking.

The design of these hoods is both elegant and versatile. They come in a sleek stainless steel finish that complements a wide range of kitchen decors. Their under-cabinet design allows for seamless integration into kitchen cabinetry, providing a polished look without sacrificing functionality. Additionally, the low-profile design helps save space while still delivering exceptional performance.

Another key characteristic is the whisper-quiet operation. The Jenn-Air range hoods utilize advanced sound-reduction technology, allowing users to enjoy conversations and the ambiance of their kitchen without the disruptive noise typically associated with high-powered ventilation systems. This feature is particularly valuable during dinner parties or family gatherings.

For ease of use, these models are equipped with intuitive controls that allow for quick adjustment of fan speeds and lighting. The LED lighting illuminates the cooking surface effectively, enhancing visibility while adding a modern touch to the kitchen. Some models also feature a night-light option for added convenience.

Finally, the Jenn-Air UXT5236AD, UXT5436AD, UXT5430AD, and UXT5230AD include dishwasher-safe filters that make maintenance hassle-free. These filters not only capture grease and other particulate matter but can be easily cleaned, ensuring customers can enjoy their range hood's performance without complex upkeep.

In summary, the Jenn-Air under-cabinet range hoods combine robust ventilation, elegant design, quiet operation, user-friendly controls, and easy maintenance. They are exceptional additions to any kitchen, providing both practicality and style for modern culinary spaces.